Affitto Appartamento Design e Arredamento

Quando un designer giramondo va in pensione e si ridimensiona, arruola saggiamente un piccolo aiuto. Per ottenere 45 anni di arte - e nuovi pezzi in arrivo - in a piccolo aereo di San Francisco, anche un professionista ha bisogno di un professionista.

TIM McKEOUGH: John, perché ti sei ritirato a San Francisco?

GIOVANNI MAYBERRY: Ho lavorato a Hong Kong per la maggior parte della mia carriera, progettando hotel e case in tutta l'Asia. Più tardi, ho lavorato a Palm Beach. Ho collezionato arte ovunque andassi. Ora ho 71 anni e quando sono andato in pensione ho scelto San Francisco perché ha il fascino urbano di una grande città ma è relativamente piccola e facile da girare, anche senza auto.

ANTONIO MARTINI: Ma prima di questo, viveva in una casa di 4.000 piedi quadrati in Georgia. Da lì si è trasferito in questo appartamento di 900 piedi quadrati e ha appeso lo stesso numero di quadri!

Antonio, come ha fatto John a diventare tuo cliente?

SONO: Un vicepresidente dell'Hyatt ci ha presentato quando John si è trasferito qui per la prima volta. Poi, ogni volta che avevo un servizio fotografico o una sala da esposizione, lo costringevo a ritirarmi per aiutarmi a modellare le cose. Quindi eravamo già amici.

Per progettare l'appartamento di John, hai pensato che due designer fossero meglio di uno?

JM: Quando sei un designer d'interni che lavora a casa tua, è facile indovinare te stesso. Un altro paio di occhi è inestimabile. Antonio è più giovane, quindi ha opinioni diverse sulle cose e riferimenti diversi. A volte ero d'accordo con le sue idee, a volte no. Ma era sempre una discussione interessante.

Com'era l'appartamento quando l'hai trovato?

JM: È un noleggio sull'Embarcadero in un tipico edificio di fine anni '60. Ha una splendida vista sulla baia di San Francisco. Ma è una semplice scatola di un appartamento. I soffitti sono solo otto piedi e sei pollici, le pareti sono bianco sporco, il tappeto è di farina d'avena da parete a parete - e non posso cambiare nulla di tutto ciò.

Non suona esattamente come il progetto dei sogni di un designer.

JM: I vantaggi erano la posizione, la vista, la comodità e un edificio ben gestito. Vado in Europa più volte all'anno. Volevo essere semplicemente in grado di chiudere a chiave la porta e sapere che tutto sarebbe stato sicuro e protetto.

Tornando alle tue cose: perché hai montato la tua arte dal pavimento al soffitto?

JM: Avevo queste noiose pareti bianche: niente boiserie, niente modanature a corona, niente di interesse architettonico. Così ho usato la mia arte quasi come carta da parati, per dare all'occhio qualcosa da guardare. Inoltre espande visivamente lo spazio. Dopo il pensionamento, ho iniziato a fare disegni giapponesi a inchiostro sumi-e, che sono anche appesi alle pareti. Altri appartamenti nell'edificio sembrano più piccoli, anche se il mio ha cento volte più cose.

Come hai affrontato il tappeto?

JM: Sono andato a Pottery Barn e ho comprato tappeti di sisal con rilegatura in cotone nero e li ho posati in ogni stanza.

SONO: Invece di acquistare sisal personalizzato - che sarebbe costato migliaia - ha ottenuto taglie standard per poche centinaia di dollari e li ha messi uno accanto all'altro. Sembra un milione di dollari.

John, in che modo questa casa riflette la tua fase attuale della vita?

JM: Così come ho accumulato anni, ho accumulato anche oggetti. Quando mi sono trasferito qui, molti mobili dovevano andare via, ma ho conservato quasi tutta l'arte, che colleziono da 45 anni. C'è una storia dietro ogni pezzo: con chi ero, dove l'ho comprato e chi è il soggetto. Quindi queste cose sono molto confortanti da guardare e ricordare.

Guarda altre foto di questa splendida casa qui »

Questa storia è apparsa originariamente nel numero di giugno 2016 di Bella casa.

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.