Intervista a Kathryn M Ireland Fabrics
Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
Prendi il paese inglese, dagli un accento francese cadenzato e la personalità solare della California costiera: hai il look! "La mia camera da letto è sempre stata il mio posto preferito. Entro, chiudo la porta e mi lascio il mondo alle spalle", dice.
Reden + Munk
Kathryn M. Irlanda: Che cosa!? Io faccio? Ho solo pensato che fosse un bel numero per compagnia. Dormo in camicie da notte di seta vintage. Prima ne indossavo uno rosso aderente.
Molto film noir — femme fatale di te. La tua camera da letto non era rossa una volta?
Era. Per 20 anni. Ho cambiato i tessuti nella stanza circa tre mesi fa. La maggior parte proviene dalla mia ultima collezione, Summers in France. I colori per me sono più tenui del solito.
Significa che stai diventando più morbido?
Ehm... potrebbe essere. Forse è questo che significa tutto, diventare molli nella vecchiaia.
È una stanza molto femminile.
È un po' femminile, niente maschiaccio in questa stanza. E io non sono davvero una ragazza-femmina.
Diresti che è romantico?
odio la parola romantico! Romantico per me è così cupo. È quasi il bacio della morte.
Anche Catherine e Heathcliff nella brughiera? Perdonami. Che ne dici di "sexy"?
Non particolarmente. È il mio dominio personale. È l'unico posto che è sacro per me. Posso chiudere la porta e chiudere tutti fuori. Devo ammettere che amo non condividere la camera da letto: è il segreto di tutti i matrimoni di successo.
Mi sembra una stanza che vorresti condividere.
Lo faccio, ma non con una persona, tutti. Tutti gli amici dei miei figli adorano ammucchiarsi sul letto e guardare film. E tutti i miei amici adorano salire e bighellonare sul divano, sulla sedia e sul pouf. Mi piace sdraiarmi sul letto a fare la regina, con tutti i miei seguaci seduti ai miei piedi, o come chiami le persone che governi.
Hai solo il letto da cui regnare.
Sì, è piuttosto imponente e piuttosto regale.
Qual è la cosa migliore di avere un baldacchino così grande?
È come dormire in un ambiente chiuso. Il mio rifugio nel mio rifugio. A un livello più banale, abbassa il soffitto della cattedrale di 15 piedi.
E la cosa migliore della stanza?
Mi fa sentire bene ogni volta che entro. A Lindsay Lohan è piaciuta così tanto la stanza, che mi ha chiesto di fare la sua proprio così.
Non è un po' inquietante l'idea di clonare la propria camera da letto?
Non ho fatto una copia esatta. Per lo più ho usato gli stessi tessuti allo stesso modo.
Sopra Decoratori da un milione di dollari dichiari - in modo memorabile, per non dire altro - che non ti alzi dal letto per meno di un milione di dollari. Mamma mia!
Ah, ma tesoro, ci guadagno molto meno.
Fare il letto
Tessuto della testiera e del baldacchino esterno, Lola in Corallo; tessuto del baldacchino interno, Lola Coral Reverse; tessuto per divani su misura, Brianza Coral Reverse; cuscini sul divano, Safi Suzani in Fiesta, Marrakechin Margarita Green; paralume personalizzato, Sidone in Corallo: kathrynireland.com.
Bordo del baldacchino, Arabella Pompon in Corallo: scalamandre.com.
Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.