Antico vs. Vintage: qual è la differenza?
Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
Cosa distingue un pezzo antico da un pezzo vintage? La risposta a questo indovinello, concorda la maggior parte dei designer, è un secolo: più o meno.
"Se segui le regole, tecnicamente un pezzo deve avere 100 anni per essere considerato un oggetto d'antiquariato", spiega il designer Roger Higgins di R. Interni Higgins. Ma quando si tratta di vintage, dice Higgins, le linee guida sono molto meno definite.
Il vintage potrebbe riferirsi a qualsiasi cosa in questi giorni, da Art Deco pezzi degli anni '30 fino al, eek, segni motivazionali che hanno invaso le pareti delle camere da letto negli anni 2010. (Anche se, degno di nota, la maggior parte dei designer non considererebbe vintage nessuna tendenza degli anni 2000... ancora).
"Gli oggetti d'antiquariato sono in genere classificati come di età pari o superiore a 100 anni e i pezzi vintage sono qualcosa di meno", afferma l'interior designer
Quando si tratta di progettare con pezzi vintage, dice Eyles, un po' va molto lontano e possono avere un grande impatto come accessori. Pensa: tavolini, specchi o lampade per portare colore e un elemento scultoreo in uno spazio, dice. Oppure, puoi rilassarti nel design vintage inserendo portatovaglioli, diciamo, degli anni '80 con porcellane con motivi a rosa alla tua prossima cena.
Ti piace conoscere tutte le ultime tendenze del design? Ti abbiamo coperto
A Eyles piace sempre avere almeno un pezzo antico in ogni progetto perché "porta profondità e anima a una casa.” È una cheerleader per i pezzi puliti: una cassa di Louis Phillippe in una voce, per esempio. In un progetto preferito che ha completato nel soggiorno di un cliente, Eyles ha abbinato un gruppo di sedie geometriche Biedermeier con un Tavolo Tulip Saarinen, un tavolo a forma di fiore con una gamba a “stelo” affusolata che fu sperimentato mezzo secolo fa da architetto e designer industriale Eero Saarinen.
Immagini CSAGetty Images
Ma c'è un altro punto importante nella definizione di antico vs. Vintage ▾. I termini usati dai designer per descrivere i pezzi "vecchi" deducono più che semplici periodi di tempo, spiega l'interior designer Samantha Gallacher di IG Workshop e il fondatore di Arte+Telaio con sede a Miami. Oltre ad avere 100 anni o più, gli oggetti d'antiquariato hanno un'atmosfera storica. Il vintage, secondo Gallacher, spazia dagli anni '20 agli anni '80 ma è anche sinonimo di originale e autentico quando si tratta di ispirazione e design, soprattutto per la casa.
Per una palla curva, "retro" è usato per descrivere qualcosa con uno stile più antico, ma non è limitato a un certo periodo di tempo, spiega Gallacher.
"Il pezzo in sé potrebbe non essere originale o più vecchio, ma potrebbe invece essere una riproduzione contemporanea che fa riferimento a uno stile del passato", spiega. (Ciao, Elettrodomestici Smeg!)
Vuoi incorporare più reperti vintage e antichi nella tua casa? ecco cinque mobili e accessori per la casa che dovresti sempre comprare di seconda mano.
Segui House Beautiful su Instagram.
Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.