I migliori hotel e Airbnb della Hudson Valley — Dove alloggiare nella parte settentrionale dello stato di New York

Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.

Dimenticare gli Hamptons—in questi giorni, sempre più newyorkesi si stanno dirigendo a nord per l'estate e i fine settimana, esplorando le piccole città e la bellezza naturale mozzafiato della Hudson Valley di New York. Questo tratto di paesi e città situati lungo il fiume Hudson ha una lunga storia di ammiratori: a metà del XIX secolo, artisti come Thomas Cole e Frederic Church (la cui casa deliziosamente unica, Olana, è aperta al pubblico) si è recata nella regione per creare gli ampi dipinti di paesaggi che gli sono valsi il nome di The Hudson River Scuola.

Ora, secoli dopo, la regione è rimasta un bastione di bellezze naturali, dal fogliame in autunno alle montagne screziate dal sole in estate. Inoltre, le città da Hudson a Catskill a Kingston offrono una sfilza di ottimi ristoranti (spesso con ingredienti locali, dalla fattoria alla tavola) e alcuni dei migliori negozi di antiquariato e vintage del paese. Inoltre, istituzioni culturali come

Dia: Faro e Centro d'arte Storm King offrire una selezione rotante di ispirazione.

Allora, cosa stai aspettando? Prenota ora la tua vacanza. Per portarti sulla strada giusta, abbiamo raccolto alcune opzioni di hotel e Airbnb che sono esteticamente gradevoli quanto il loro ambiente naturale.

Troutbeck, Amenia

Questo contenuto è importato da Instagram. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Vedi su Instagram

Mostrato sopra, questa fuga storica, creata dalla designer Alexandra Champalimaud insieme a suo figlio, Anthony e alla nuora, Charlie, è un rifugio tranquillo in qualsiasi periodo dell'anno. In estate, dirigiti verso la piscina dall'atmosfera retrò e, in inverno, rannicchiati accanto a uno dei tanti caminetti della casa con un buon libro. Hai dimenticato il tuo? Dai un'occhiata agli scaffali dei vecchi tomi (appropriato, data la storia della proprietà come centro intellettuale: Mark Twain, Thurgood Marshall ed Ernest Hemingway sono rimasti tutti lì) nella biblioteca

PRENOTA ORATroutbeck, TripAdvisor


Historic Hudson Hideaway Airbnb, Hudson

Immobile, Stanza, Immobile, Mobili, Interior design, Costruzione, Soggiorno, Soffitto, Casa, Pavimento,
Un arioso monolocale a Hudson.

Host Airbnb

Mobili di metà secolo e mattoni a vista e travi storiche - oh mio! Questo monolocale ristrutturato del 1840 nell'amata città di Hudson è una vacanza da sogno. Lo spazio pieno di luce offre viste sulle montagne Catskill ed è a pochi minuti a piedi dalla stazione Amtrak e dal trambusto del centro di Hudson. Inoltre, può ospitare quattro persone.

PRENOTA ORAHistoric Hudson Hideaway, Airbnb

Catskill Lodge di Scribner, Catskill

Questo contenuto è importato da Instagram. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Vedi su Instagram

Inaugurato nel 1966 come motor lodge adiacente a Hunter Mountain, Scribner's, che è stato reinventato con a nuovi interni e ristorante freschi e ventilati, Prospect, nel 2016, è diventato rapidamente un punto di riferimento per l'eleganza i viaggiatori. Oltre alle camere degne di Instagram, i visitatori del lodge possono ammirare le viste sulle montagne dalle camere terrazze, coccolati dalla stufa rotonda della hall e goditi le numerose attività che il lodge propone durante tutto l'anno.

PRENOTA ORAScribner's Catskill Lodge, TripAdvisor


Woodstock Way, Woodstock

Questo contenuto è importato da Instagram. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Vedi su Instagram


Questa affascinante proprietà appena fuori dal centro di Woodstock ospita 12 camere progettate con un'estetica rustica contemporanea, con particolare attenzione alla sostenibilità. Le camere si affacciano su un ruscello e una cascata, oltre alle montagne della Hudson Valley più in lontananza.

PRENOTA ORAWoodstock Way, Expedia.it


Artigiano del distretto delle arti Airbnb, Kingston

Arancione, Casa, Giallo, Casa, Costruzione, Interior design, Soggiorno, Camera, Mobili,
Un Kingston Airbnb in stile anni '60.

Host Airbnb

Con il suo rivestimento in assicelle bianche, l'abbaino singolo e il portico anteriore, siamo colpiti da questa casa prima ancora di vederne l'interno. Fortunatamente, diventa ancora meglio una volta aperta la porta: colori vivaci, mobili di metà secolo e molta arte creano uno spazio a strati e invitante.

PRENOTA ORAArtigiano del distretto artistico, Airbnb

Roundhouse, faro

Questo contenuto è importato da Instagram. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Vedi su Instagram

Un tempo fabbricante tessile - e una delle prime fabbriche di Beacon - questo gruppo di edifici cadde in rovina verso la fine del 20 ° secolo prima che una famiglia locale acquistasse la proprietà nel 2010 per trasformarla in un albergo. Dopo una lunga ristrutturazione, l'ex fabbrica è diventata Roundhouse, un hotel di 23 camere e uno spazio per eventi con un rinomato ristorante (che si affaccia su una cascata!).

PRENOTA ORARoundhouse, TripAdvisor

Hudson River Carriage House Airbnb, Hudson

Mobili, Stanza, Letto, Camera da letto, Interior design, Proprietà, Struttura letto, Pavimento, Divano studio, Letto a baldacchino,
La camera da letto di una carrozza Hudson.

Host Airbnb

Con i suoi pavimenti a listoni larghi, la stufa a legna e la carta da parati grafica, questa sembra una casa uscita direttamente dai tuoi sogni Pinterest. È anche famoso: la rimessa per le carrozze, che si trova convenientemente appena fuori Warren Street di Hudson, è stata presentata nello spettacolo Netflix Rimani qui. Potremmo.

PRENOTA ORAHudson River Carriage House, Airbnb

Mountainside Equestrian Suite Airbnb, Beacon

Questo contenuto è importato da Instagram. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Vedi su Instagram

Ami gli animali? Questa è la destinazione dei tuoi sogni: questa suite con 1 camera da letto si trova sopra il fienile del proprietario che ospita i suoi cavalli islandesi e asini in miniatura. Goditi la luce naturale e le viste sulla valle dell'Hudson tra un'uscita e l'altra per accarezzare gli animali o fare una gita al centro di Beacon, a breve distanza in auto.

PRENOTA ORASuite equestre in montagna, Airbnb

Casa Hasbrouck, Stone Ridge

Questo contenuto è importato da Instagram. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Vedi su Instagram

Ben 25 camere occupano questa casa coloniale olandese del XVIII secolo e le sue varie dipendenze, che circondano una piscina centenaria e un sacco di foresta panoramica sui 50 acri della proprietà. I designer Akiva Reich & Co. hanno ideato gli interni per riflettere attentamente la storia della casa, offrendo allo stesso tempo tutti i comfort necessari per un rifugio di ricarica (ammollo nella vasca indipendente, chiunque?).

PRENOTA ORAHasbrouck House, HasbrouckHouseNY.com

Casa colonica ristrutturata Airbnb, Woodstock

Casa, Casa, Mobili, Interior design, Proprietà, Divano, Casa, Parete, Soggiorno, Soggiorno,
Il soggiorno di un Airbnb di Woodstock.

Airbnb

Chiamando tutti gli yogi che amano il fascino rustico: questo fienile restaurato del 1870 offre dettagli originali, come mattoni a vista e travi in ​​legno, oltre a servizi da sogno per il fine settimana come un portico sul retro, una griglia per barbecue e uno yoga studio. Gli ospiti del passato lo chiamano "bello", "comodo" e "perfetto per un fine settimana accogliente". Di cosa potresti aver bisogno?

PRENOTA ORACasale restaurato, Airbnb


Storico Bau Guesthaus, Kingston

Arancione, Aqua, Camera da letto, Arredamento, Interior design, Giallo, Verde, Turchese, Camera da letto,
UN

Airbnb

Una tavolozza chiara e brillante e un sacco di verde rendono questo spazio fresco e invitante. La casa con 1 camera da letto, costruita nel 1890, si trova nella parte alta di Kingston, a pochi passi dai ristoranti, dai negozi e dai caffè della città.

PRENOTA ORAPensione storica Bau, Airbnb

The Stewart House, Atene

Questo contenuto è importato da Instagram. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Vedi su Instagram

Con camere rinnovate solo l'anno scorso e un grill e un bar lungo il fiume con ingredienti locali, la Stewart House è un successo sia per la gente del posto che per i visitatori. L'attrazione più grande, tuttavia, potrebbe essere proprio la taverna del 1883 circa, che i nuovi proprietari Lois e Lon Ballinger hanno amorevolmente restaurato per un pubblico moderno.

PRENOTA ORAThe Stewart House, TripAdvisor


Historic Stone House Airbnb, Kingston

Legno, Camera, Mobili, Tavolo, Immobile, Interior design, Sala da pranzo, Parete, Casa, Pavimento,
Una sala da pranzo minimale in un Kingston Airbnb.

Paolo Barbera

"Attraversa la porta rossa in un punto di riferimento designato risalente al 1735", invita l'elenco su questa casa ariosa. Non devi chiedere a noi due volte. Con la sua tavolozza minimale, i pavimenti originali a listoni larghi e la lavorazione del legno e il caminetto storico, questa casa in pietra con due camere da letto è la casa perfetta lontano da casa.

PRENOTA ORAStorica casa in pietra, Airbnb

Beekman Arms & Delamater Inn, Rhinebeck

Questo contenuto è importato da Instagram. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Vedi su Instagram

Probabilmente l'attività più antica di questa lista, questo storico hotel di Rhinebeck opera ininterrottamente dal 1766. Naturalmente, le camere sono state rinnovate un po' nel corso degli anni, ma la proprietà conserva ancora lo stesso carattere storico di più di 200 anni fa.

PRENOTA ORABeekman Arms & Delamater Inn, TripAdvisor

Ampio appartamento Airbnb, Kingston

Camera da letto, Mobili, Camera, Letto, Interior design, Struttura del letto, Immobile, Tenda, Pavimento, Letto a baldacchino,
Una delle quattro camere da letto di questo Kingston Airbnb.

Host Airbnb

Cerchi un posto nel cuore del centro di Kingston, New York? Questo Airbnb spazioso e pieno di luce potrebbe essere perfetto per te. Un'unità di una casa bifamiliare, l'appartamento dispone di 4 camere da letto e 5 posti letto, e si trova a pochi passi dai negozi e dai ristoranti del quartiere Stockdale della città.

PRENOTA ORAAppartamento spazioso, Airbnb

La casa dello scalpellino Airbnb, Kingston

Legno duro, Camera, Mobili, Proprietà, Tavolo, Illuminazione, Interior design, Costruzione, Casa, Sala da pranzo,
La sala da pranzo di una storica casa in pietra a Kingston.

Host Airbnb

Per un'esperienza più rurale di Kingston, accomodati in questo coloniale olandese con quattro camere da letto immerso in una zona boscosa fuori città. Essendo stata recentemente ristrutturata, la casa in pietra è ecologica nonostante sia del 17° secolo. Bonus: vanta una piscina e un grill.

PRENOTA ORA La casa dello scalpellino, Airbnb

Hudson House, Cold Spring

Questo contenuto è importato da Facebook. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Sulle rive dell'Hudson, alla fine della strada principale fiancheggiata da negozi di antiquariato di Cold Spring, si trova Hudson House, una locanda in attività dal 1832. L'edificio con portico è nel Registro Nazionale dei luoghi storici ed è perfetto per un weekend facile.

PRENOTA ORAHudson House, HudsonHouseInn.com

Cascate del latticello, Milton

Questo contenuto è importato da Instagram. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, o potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni, sul loro sito web.

Vedi su Instagram

Su 75 acri boschivi a Milton, New York, Buttermilk offre camere per gli ospiti, un centro benessere e una fattoria a tavola ristorante in una casa del 1764, più alloggio aggiuntivo in diversi cottage privati ​​sparsi per la proprietà. Vuoi tornare alla natura? Visita un frutteto, una voliera, fienili e un orto nell'adiacente fattoria Millstone.

PRENOTA ORAButtermilk Falls Inn & Spa, TripAdvisor

Segui House Beautiful su Instagram.

Hadley KellerDirettore DigitaleHadley Keller è una scrittrice ed editrice con sede a New York, che si occupa di design, interni e cultura.

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.