L'iconico Colony Hotel di Palm Beach ottiene una riprogettazione divertente e fresca

instagram viewer

Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.

"La colonia è molto più di un hotel: The Colony è uno stato d'animo", afferma Sarah Wetenhall. Certo, Wetenhall è un po' di parte: lei, insieme a suo marito Andrew, è proprietaria di questa iconica proprietà di Palm Beach dal 2016. Ma, come può attestare qualsiasi visitatore locale o fedele, il famoso hotel rosa è un amato fedele della città della Florida e un nostalgico bastione del tipo di stile da spiaggia preppy che ha reso famosa Palm Beach. Ora, grazie a Celerie Kemble e Mimi McMakin di Kemble Interiors, con l'aiuto di de Gournay, l'hotel ha un aspetto nuovo di zecca (ma ancora interamente Palm Beach).

Quando fu aperto per la prima volta, nel 1947, The Colony era l'epicentro del tipo di resort in stile in seguito immortalato nelle fotografie di Slim Aarons; vacanzieri benestanti si rilassavano sotto gli ombrelloni smerlati vicino alla piscina dell'hotel e la facciata rosa dell'edificio, così come la sua scimmia mascotte, sono diventati sinonimo dello stile di vita di Palm Beach. Nel 2014, il protetto di Dorothy Draper Carleton Varney ha dato all'hotel un restyling multimilionario, infondendo gli interni con i marchi Draper, come

insta stories
Carta da parati brasiliana e pavimenti in bianco e nero.

Ora, mentre la cosiddetta Grand Dame di Palm Beach si avvicina al suo 75esimo compleanno, i Wetenhalls hanno deciso di rinfrescarlo per una nuova generazione di vacanzieri, trasformandolo in un moderno concetto di hotel senza sacrificare nessuno degli Old Palm Beach stile. "Vogliamo preservare l'eredità della graziosa ospitalità di The Colony, garantendo al tempo stesso un'importanza continua per una nuova generazione di ospiti moderni, esperti e che viaggiano bene", spiega Wetenhall.

E nessuno, immaginò l'albergatore, comprende quel concetto meglio di Mimi McMakin e Celerie Kemble, la squadra madre-figlia dietro Interni Kemble. McMakin vive a tempo pieno a Palm Beach e Kemble, che è nato lì, ha appena completato un'apprezzata rivisitazione del centenario Mayflower Inn nel Connecticut.


Atrio

hotel della colonia

Fotografia di Brantley

hotel della colonia

Fotografia di Brantley

Al centro dei piani per la ristrutturazione c'era il desiderio di evitare il tradizionale banco del check-in/stazione del fattorino/lobby della banca dell'ascensore modello a favore di uno spazio accogliente per il relax, un ingresso che inviti gli ospiti a soffermarsi, non spinga gli ospiti a correre per il loro camere. "Quello che speravamo era che sarebbe diventato un luogo di incontro iconico", afferma McMakin. "Che le persone si siedono accanto al fuoco, forse ci sarebbe anche una proposta lì, o una fotografia di matrimonio".

Per raggiungere questo obiettivo, McMakin e Kemble si sono avvicinati all'ingresso come se fosse, beh, un soggiorno. Il fulcro del design è un fantastico murale de Gournay che abbraccia l'intera lobby. Il rivestimento murale è nato da qualcosa di molto più piccolo: una cartolina Wetenhall trovata dall'inaugurazione dell'hotel nel 1947. "Aveva un elegante pavimento in terrazzo nero, giustapposto di nuovo a un murale intitolato "The Early Days of Palm Beach"," Wetenhall ricorda i disegni originali.

Per il team di Kemble, un murale ha rappresentato l'occasione perfetta sia per risolvere un problema di design che per raccontare una storia: "La stanza ha questi grandi soffitti alti, queste proporzioni fantastiche, ma noi lo volevamo essere un luogo invitante in cui sedersi", afferma McMakin, che ha lavorato a stretto contatto con Wetenhall e il team di de Gournay per ideare un motivo che incanalasse la giocosità di Old Palm Beach, senza virare kitsch.

hotel della colonia

Fotografia di Brantley

"Siamo entrambi molto creativi e volevamo fare qualcosa che fosse unico per l'ambientazione", afferma la regista di de Gournay, Hannah Cecil Gurney. "Sarah ha immaginato l'installazione come una "Lettera d'amore" per l'hotel. Il "Palazzo Rosa" è un luogo così iconico con la sua mitologia unica".

de Gournay: Interni dipinti a mano

Rizzoliamazon.com
$75.00

$ 61,93 (17% di sconto)

ACQUISTARE ORA

Per il murale, il team di de Gournay ha cercato di tradurre quella mitologia sulle pareti. "Sarah ci ha dato pieno uso della sua 'Bibbia del marchio', un libro di riferimento contenente dettagli sui colori associati a The Colony e i suoi interni, materiale sulla famosa acquacoltura e la sua storia come meta di tipi glamour di tutte le epoche", ricorda barella. "Conteneva anche belle illustrazioni di personaggi che erano già stati creati per The Colony che potremmo poi incorporare nella carta da parati e informazioni sul murale originale stesso, tutto ciò costituisce questo meraviglioso folklore intorno al Hotel."

Una volta che le squadre di de Gournay, Kemble e Colony decisero i disegni, la squadra di artisti di de Gournay dipinse a mano scrupolosamente ogni singolo uccello, foglia e ramo.

Nonostante l'intenso e ingegnoso processo dietro i suoi murales, "apprezzano la fantasia", dice McMakin di de Gournay: "Se mostriamo fenicotteri, devono avere collane: gli alligatori devono avere farfalle farfalle che volano intorno a loro perché è Palm Beach e tutti sono felici. I pappagalli hanno i nidi e nei nidi ci sono le uova di Pasqua" (scelte di design, ricorda McMakin, che hanno portato ad alcune "isteriche chiamate Zoom").

Naturalmente, è tutto in contrasto con il marchio di fabbrica rosa dell'hotel, qui in una carta di riso asiatica fatta a mano che emana una sensazione di usura nonostante la sua nuova applicazione: "Ha questa trama davvero meravigliosa, che è meravigliosamente irregolare e raccoglie la vernice in modo screziato", afferma barella. "Dà un delizioso effetto invecchiato che lo fa sentire come se fosse stato sulle pareti per centinaia di anni."

Per bilanciare tutto quel rosa, i designer hanno riportato i pavimenti neri lucidi, il perfetto supporto per la giungla tropicale di de Gournay e gli arredi in stile resort della stanza.


Swifty's

hotel della colonia

Fotografia di Brantley

Il tema dell'hotel dei classici reinventati continua al ristorante, che è un revival dell'amato ristorante di New York che ha chiuso nel 2016. "Era semplicemente adorato da tutti", afferma McMakin del ristorante, noto per un'atmosfera calda e confortevole che ha attratto i nomi audaci che volevano cenare senza problemi. "Replicarlo a The Colony sarebbe stato difficile."

Quindi, invece di tentare di ricreare il design, lei e Kemble hanno scelto di incanalare l'atmosfera amichevole del ristorante. "Lo spazio è stato reso intimo come quello di Swifty a New York, con un tocco di quell'eleganza vellutata e quei divanetti tutti in fila, in modo da poterti appoggiare sopra e parlare con qualcuno." Invece di pelle scura, però, i divanetti sono di velluto celadon, e le pareti sono ricoperte da un panno d'erba stampato con palme alberi.


Zona pranzo all'aperto

hotel della colonia

Fotografia di Brantley

L'unica cosa che questo Swifty ha che quello di New York non ha? Pranzo all'aperto. "Ovviamente, abbiamo dovuto estendere l'outdoor di Swifty perché, a Palm Beach, tutti vogliono andare all'aperto", afferma McMakin. Piante appese e rampicanti danno un effetto riparato che imita l'intimità del ristorante al coperto.


Piscina

hotel della colonia

Fotografia di Brantley

Kemble ha anche rinfrescato l'area della piscina, dotandola di mobili in rattan e ombrelloni con rifiniture smerlate che ricordano i giorni di gloria di Palm Beach, senza sembrare datati. Allegro, confortevole e solo un po' giocoso, con qualsiasi amenità a portata di mano, è l'essenza di ciò che l'hotel spera di essere.

Sebbene McMakin sia astutamente consapevole dell'attuale blocco dei viaggi - "Non salgo su un aereo da un anno", dice - spera che questo tipo di pensiero premuroso, invitante il design sarà tanto più apprezzato quando inizieremo a fare il check-in negli hotel più liberamente: "Se vado da qualche parte dopo questo, voglio andare dove è fantastico", ha muse. "Voglio andare dove è solo il più bello, il migliore, il più divertente. Voglio essere curato, trattato come se fossi speciale. Questo è ciò che The Colony fa così bene".

Nota dell'editore: poiché il COVID-19 continua a rappresentare una minaccia negli Stati Uniti, Casa Bella incoraggia il rispetto delle linee guida CDC in materia di viaggi e ristorazione. Continueremo a mettere in luce l'ottimo design dell'hotel mentre non vediamo l'ora di viaggiare di nuovo.


Segui House Beautiful su Instagram.

Hadley KellerDirettore DigitaleHadley Keller è una scrittrice ed editrice con sede a New York, che si occupa di design, interni e cultura.

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.