Il designer Robin Henry ha ampliato questa fattoria di New York per adattarsi meglio a una famiglia vivace

instagram viewer

Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.

"Devi lasciare un po' di spazio per gli angeli", dice il designer di New York Robin Henry riguardo alla decorazione della nuova aggiunta a due piani di una fattoria intorno al 1910 nella contea di Westchester, New York, per una famiglia di cinque persone. “Devi fidarti del processo. Inizi lungo un percorso, e poi si presentano magicamente le cose che riuniscono tutto.”

Per aiutare a suscitare momenti così ispirati, Henry ha dovuto solo guardare alle vaste collezioni dei clienti: "Possedevano tonnellate di oggetti d'antiquariato e cimeli che volevano che incorporassi", dice, indicando un invidiabile assortimento di tappeti e legno Arredamento. Ma con così tanti pezzi tradizionali, come poteva evitare che le stanze sembrassero intrappolate nel tempo? “Ravvivali con colore e profondità,” dice il designer, che ha fatto affidamento su vernici grintose e tessuti stampati audaci in tutto.

insta stories

Un problema: la disposizione del piano principale, un'infilata in cui ogni stanza si apre su quella successiva, significava che Henry doveva essere particolarmente sensibile a come si giocava la tavolozza. Per l'ingresso è stata scelta una lacca gialla mista su misura "con molta profondità", poiché è inserita tra un murale paesaggistico nella sala da pranzo e la camera familiare dalle pareti bianche. "Devi alzare e abbassare la manopola, mantenendo alcune stanze più silenziose, per rendere il tutto interessante", spiega.

E parlando di spazio per gli angeli, Henry si è anche assicurato che, tra tanti pezzi preziosi, anche i membri più piccoli della famiglia (di nove, sette e tre anni) si sentissero a casa. Dopotutto, la stanza più grande dell'aggiunta, dotata di non meno di quattro i sedili della finestra, uno specifico per arti e mestieri, sono stati creati principalmente per il loro uso. Una finitura ad alte prestazioni protegge la tappezzeria e le opere d'arte dei bambini sono mostrate con orgoglio accanto alla collezione dei loro genitori. Anche l'infilata ha il suo posto nel gioco quotidiano: "I bambini corrono costantemente su e giù, su e giù, tutto il giorno!"


Sala multimediale

carta da parati blu, divano arancione, opere d'arte

Eric Piasecki

Il designer Robin Henry ha lavorato con l'artista Chuck Hettinger sulle pareti dipinte in finto moiré in questa fattoria di Westchester County, NY. "Crea una profondità che non puoi ottenere con la carta da parati", dice.

Divano: Luther Quintana in Olanda e Sherry tessuto insieme a cuscini di Lisa Fine Textiles (a sinistra) e Rifat Özbek (a destra). Tavolino da caffè: personalizzato, New Old World Woodcraft. Tavolino e lampada: Fatti di RT.


Angolo Arti e Mestieri

tavolo di arte e artigianato, tavolo per la colazione, tende

Eric Piasecki

Per proteggere i tessuti, Henry li ha immersi in una finitura ad alte prestazioni.

Trattamenti per finestre e tappezzeria: personalizzato, Stitch NYC in Grona Faglar di Josef Frank con finiture pom-pom di Samuel & Sons (ombra), Inka di Malabar di Hines (panca), Double Dotty in Cherry and Baltic di Peter Fasano (cuscini quadrati) e Step Stripe di Bennison (cuscinetti). Sedie: Serena e Giglio. Dipingere: Clunch di Farrow & Ball.


Stanza di famiglia

soggiorno, sedie verdi

Eric Piasecki

Pompon ordinare di Samuel & Sons aumenta il fattore divertimento su cuscini e tende per finestre.

Divano: personalizzato, in Clay McLaurin Shibori Studio tessuto. Cuscini: in Grona Faglar di Josef Frank di Svenskt Tenn con frange di pompon Dolce in Candy Apple di Samuel & Sons (sul divano) e La Sirenuse (sulle sedie). Sedie: vintage, Antique and Artisan Center, a Barnett in Grass Schumacher tessuto con Samuel & Sons ordinare. Tavolino da caffè: costume, Garza Marfa. Credenza: cinese antico, l'Antique & Design Center all'High Point Market. Lampade da tavolo: Richard Taylor Designs, con sfumature dal sole di mezzanotte in Step Stripe Bennison tessuto.Lampada da pavimento: Illuminazione Circa, con sfumature dal sole di mezzanotte. Arte: Lucio Pozzi, Fairfield Antique & Design Center. Pendente: Circa Lighting, con Creel e Gow finiale.


Sala da pranzo

sala da pranzo, tavolo da pranzo

Eric Piasecki

Il Gracie Studio scenico murale (che presenta il marito e i figli del proprietario!) crea una "destinazione" spettacolare alla fine del lungo corridoio. Arredamento,lampadario, e tappeto: propri dei clienti. Sedie: del cliente, in pelle di Ashbury Hides.


Bagno privato

bagno privato

Eric Piasecki

"I momenti di tranquillità aiutano a bilanciare il colore e il motivo", afferma Henry.

Sfondo: "Lyford Trellis" dai mari cinesi attraverso Quadrille. Pendente: ciondolo in vetro svedese della fine degli anni '40, Carlos de la Puente Antiques. Vasca da bagno: acquedotto. Tavolino: Antiquariato peridoto. Tappeto: Tappeti persiani vintage. Dipingere: Baby's Breath (pareti) e White (rifiniture e soffitto), Benjamin Moore. Vasca: acquedotto. Sgabello: cinese antico, dalla fiera dell'antiquariato di Brimfield.


Iscrizione

ingresso

Eric Piasecki

Uno strato lucido di giallo oro, mixato su misura da InColour a New York, illumina l'ingresso, dove la luce naturale è limitata. Henry ha rivestito la lanterna del tempio in ottone giapponese vintage in seta arancione per un tocco di colore in più.

Arredamento e tappeto: propri dei clienti.


Camera padronale

Camera da letto

Eric Piasecki

Una Le Manach dai motivi vivaci tessuto, Tamerlano, di Pierre Frey su finestre e tende oscuranti, compensa il tappeto scuro. Ordinare: Il cardinale rosso francese Grosgrain, Samuel & Sons. Testiera: costume, Charles H. Beckley, Inc., in lino Pierre Frey. Biancheria da letto: Clay McLaurin Studio (copertina rosa), DX (lenzuola), Brahms Mount (coperta blu). Comodini: Tessuti Chelsea. Lampade da tavolo: Bunny Williams Home, con sfumature personalizzate di Shades from the Midnight Sun. Applique: Circa Illuminazione. Divano: personalizzato, Luther Quintana, in Lisa Fine Textiles Rajkot tessuto con frangia a pennello “Printemps” in Cherry di Samuel & Sons.Tavolino da caffè: The Lacquer Company, tramite KRB NYC.


Segui House Beautiful su Instagram.

Emma BasilianoEditor di funzionalità seniorEmma Bazilian è una scrittrice ed editrice che si occupa di interior design, tendenze di mercato e cultura.

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.