Mark Hampton ha progettato questo rifugio esagerato di Long Island che ha funzionato in House Beautiful nel 2001
Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
A vent'anni, ho trovato questa casa molto grandiosa. Era lussureggiante e lussuoso, ma anche arioso e luminoso, il che non è quello che ti aspetteresti quando pensi a sontuoso. Non pensi croccante. L'idea di una sala da pranzo piastrellata sembra sterile in teoria, giusto? Ma questo ha un calore e una luminosità, e lo sentivi entrando in quello spazio.
Quello che mi salta all'occhio è l'esuberanza, l'ambizione. Non è rilassato. È impenitente e sfacciatamente decorativo. Ho visto cose in quella casa che non avevo mai visto prima, e forse da allora non ho più visto. E nel design, c'è un bel capovolgimento del cappello.
Eric Boman
Puoi vedere Charles de Beistegui nella stanza piastrellata, come la stanza piastrellata di Château de Groussay. Per un giovane designer è stato tremendamente liberatorio e istruttivo vedere un maestro come mio padre fare qualcosa di chiaramente referenziale. Sta tipo dicendo: "C'erano dei grandi prima che io diventassi il più grande". Alcuni effetti iconici e belli non possono essere superati. Possono essere semplicemente condivisi.
Primavera in avanti
(Questa storia originale è stata pubblicata su House Beautiful nel 2001.)
Un rinomato decoratore e un cliente devoto dimostrano che nella vita al mare c'è molto di più della sabbia tra le lenzuola Che ne dici di glamour, chic ed eleganza?
"Il minimalismo", osservò una volta il defunto Mark Hampton, con una derisione dura e stanca del mondo che si alzava nella sua voce, "è per i più giovani". E anche allora non era sicuro. poiché Hampton dubitava seriamente che il comfort, il lusso e la raffinatezza - le qualità che apprezzava di più - potessero essere raggiunti attraverso la sottrazione piuttosto che l'aggiunta. C'era anche la questione della tradizione. Come potresti onorare il passato, si chiedeva con impazienza, in una stanza senza modanature a corona?
Il rifugio orientale di Long Island che ha decorato Hampton negli anni '80 e nei primi anni '90 per Gayfryd Steinberg e suo marito Saul, il leggendario finanziere, rimane una vivace illustrazione dell'erudito designer dottrina. Una strabiliante sala da pranzo fantasy di ispirazione portoghese è resa in nitide piastrelle bianche e blu (sia trump l'oeil che la cosa reale). Un salotto molto appropriato ha pilastri e frontoni, una profusione di tappezzeria in stile edoardiano con lo schienale alto e grintose cuciture giallo-arancio pareti che Gayfryd Steinbeg definisce "puro John Fowler", un jardin d'hiver potentemente nostalgico (ma non per questo meno da nonno), la cui tempesta le finestre vengono aperte in estate per far entrare il suono e l'odore del mare, è profuso con treillage, mobili vintage in vimini e rose di cavolo chintz. E abbiamo menzionato le palme in vaso?
Per quanto riguarda la camera da letto principale, che potrebbe essere descritta più precisamente come un boudoir, quella camera ha un aspetto avvolgente, carino per il bene. Marie Antoinette-Slept-qui qualità che è tanto più deliziosa nella sua improbabile ambientazione balneare tutta americana. Lo stesso cotone fresco e fiorito di Brunschwig & Fils è stato utilizzato sulle pareti, sui sedili e su parte del soffitto, per le semplici tende e per l'illuminazione à la polonaise. Arrampicandosi sul letto di notte, infilandosi tra le lenzuola Pratesi tessute in modo da sembrare infilate con nastri, gli Steinberg potrebbero essere perdonati per essersi sentiti dei re.
Il ritiro estivo della coppia inizia negli anni '20 come un umile cottage di ciottoli rannicchiato direttamente tra le dune sulla spiaggia, un uragano che un camion dieci anni dopo la costruzione del posto ha creato l'insenatura sul lato d'ingresso della casa. Con due aggiunte, una sotto la direzione dei precedenti proprietari e una sotto la direzione del Steinbergs: il cottage è diventato una struttura tentacolare e organica che rimane ammirevole in sintonia con la sua posto.
"È una casa eccentrica e senza pretese che vaga semplicemente", afferma Gayfryd Steinberg.
Nelle prime conversazioni con Hampton, ha sottolineato che la casa fosse appropriata alla sua posizione e pratica. Fatta eccezione forse per il piedistallo Voctorial ebanizzato con bambù applicato nel salotto in stile coloniale, dice, non c'è una superficie che non possa tollerare l'usura. Le fodere sporche di piedi sabbiosi vanno dritte nel bucato. E, realizzata su misura da specialisti di cucine industriali in Texas, la dispensa in acciaio inossidabile dei sogni di Steinberg è stata progettata per essere "usata, abusata e strofinata finché non brilla".
"Una casa sull'acqua doveva essere rilassata, mantenibile e a prova di cane e famiglia", riflette. “Ma anche civile ed elegante.”
Segui House Beautiful su Instagram.
Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.
