Questa moderna casa di Portland rende omaggio alle sue radici storiche
Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
"Non amo particolarmente le cose troppo alla moda", afferma il designer con sede in Oregon Donna Dufresne. "Penso che una casa dovrebbe essere senza tempo, ma possiamo comunque aggiungere alcuni accenti moderni per mantenerla fresca". Così, quando Dufresne fu incaricato di progettare un dimora storica nel centro di Portland per una giovane coppia e il loro figlio di 10 anni, voleva assicurarsi di utilizzare l'architettura per lei vantaggio. Costruita nel 1973 da Ellis Lawrence, l'abitazione di 4.000 piedi quadrati è nel registro nazionale dei luoghi storici e Dufresne ha voluto rendergli omaggio.
"La casa è davvero rustica nel complesso, ma abbiamo utilizzato alcuni elementi per renderla più attuale", aggiunge, indicando in particolare il metallo accenti in tutta la zona giorno, l'illuminazione moderna di West Elm sopra la scala e il marmo di Carrara nel bagni. Dufresne voleva anche utilizzare l'architettura originale il più possibile nello spazio, il che si è rivelato una vera sfida, soprattutto in cucina.

CHRISTOPHER DIBBLE

CHRISTOPHER DIBBLE
"In origine, la scala era molto vicina alla cucina, il che significava che la cucina era molto piccola", dice. “Abbiamo dovuto spostare leggermente la scala di lato per creare spazio per la grande isola che la famiglia voleva.” Ha anche aggiunto altro spazio per i libri di cucina dei suoi clienti sotto l'isola, che dispone di ripiani integrati e numerosi cassetti per pentole, padelle e altro utensili.
Un'altra sfida era incentrata sull'intradosso dall'aspetto imbarazzante in cucina: per rendere più coeso il soffitto della stanza, Dufresne ha aggiunto una grande trave finta. E poiché l'illuminazione d'effetto non avrebbe funzionato su un soffitto di quella forma, ha optato per luci ad incasso con dimmer. "Questa è stata onestamente la stanza più difficile da progettare, dal momento che volevamo uno spazio in cui tutti potessero riunirsi", afferma. "Ma penso che l'abbiamo fatto funzionare."
Allo stesso modo, Dufresne ha installato una vasca da bagno nel bagno principale per occupare spazio dietro il lavandino posizionato in modo strano, assicurandosi che fosse rivolto verso la finestra. Ha anche mantenuto la gamma di armadietti nel corridoio, ma li ha dipinti di bianco e ha aggiunto accenti metallici. "E, naturalmente, trama, trama, trama", dice, indicando i tappeti vintage che ha posizionato strategicamente in tutta la casa. "Non hai bisogno di troppi colori pazzi quando hai alcuni articoli testurizzati di provenienza responsabile."
Nel complesso, Dufresne ha apprezzato le sfide che la casa ha portato, poiché l'ha costretta a mostrare le sue doti creative. "Tutte le scelte di design sono state fatte su misura per i clienti e per loro sembravano una casa per sempre", afferma. "Cosa avremmo potuto chiedere di più?"
Polvere Room

CHRISTOPHER DIBBLE
Dato che è uno spazio così piccolo, Dufresne è stata in grado di giocare con il colore e il motivo senza sopraffarli, ma si è assicurata di farlo in modo transitorio, nel caso in cui il gusto dei clienti si evolvesse lungo la linea. "Dopo tutto, è solo carta da parati", spiega delle pareti nere e dorate dai toni scuri. "Possiamo sempre scambiarli."
Sfondo: Schumacher. Rubinetto: acquedotto.
Camino

CHRISTOPHER DIBBLE
Il camino inizialmente era da solo e sembrava fuori posto fino a quando Dufresne non aggiunse un posto a sedere galleggiante su ciascun lato. "Il giovane ragazzo della coppia ama leggere nell'accogliente angolino", dice.
Applique: Comfort visivi. Cuscini: Vitto e alloggio.
Cucina

CHRISTOPHER DIBBLE
Anche se è stata la più difficile da progettare, la cucina è senza dubbio la stanza preferita di Dufresne della casa. Le piastrelle bianche e l'illuminazione ad incasso uniscono davvero l'elegante spazio di raccolta.
Schermi in ottone: Armac Martin. Rubinetto: acquedotto. Controsoffitto: Granito Nero Assoluto. Dipingere: Donald Kaufman. Hardware: Ottone classico. Gamma: vichingo. Alzatina: Mattone dell'Arto.
Bagno bianco

CHRISTOPHER DIBBLE

CHRISTOPHER DIBBLE
Il moderno bagno bianco contrasta con l'esterno più rustico, ma poiché i colori non sono stridenti, funzionano con il resto della casa.
Impianti idraulici: acquedotto. Applique: Ringiovanimento. Consolle di vanità: Industrie Palmer.
Corridoio

CHRISTOPHER DIBBLE
La moquette antica conferisce un tocco di colore al corridoio pieno di armadietti. "È arrivato con lo spazio, quindi abbiamo dovuto usarlo a nostro vantaggio", afferma Dufresne, che ha aggiunto accenti metallici per interesse.
Illuminazione: Comfort visivo. Hardware: Manopole superiori.
Scala

CHRISTOPHER DIBBLE

CHRISTOPHER DIBBLE
Spostare la scala si è rivelata una vera sfida, ma Dufresne ha trovato un modo per assicurarsi che si adattasse vicino all'ingresso, creando spazio per una cucina più ampia. "Il mio cliente voleva un'isola grande e non potevamo adattarla al punto in cui si trovava originariamente la scala", spiega.
Illuminazione: olmo occidentale.
Bagno principale

CHRISTOPHER DIBBLE
La gigantesca vasca Waterworks àncora il bagno padronale in marmo, dove è posizionata vicino alla finestra, traducendosi in un vero pezzo di affermazione.
Impianti idraulici e vasca: acquedotto. Armadietti dei medicinali: Artigiani del vetro. Hardware: Ottone classico.
Salotto

CHRISTOPHER DIBBLE
Legni e creme lasciano trasparire l'atmosfera rustica della casa, mentre il marmo, il bianco e il motivo conferiscono all'atmosfera senza tempo che Dufresne stava cercando.
Camino: Nero Marchese.
Segui House Beautiful su Instagram.
Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.