La designer Jessica Barton crea un'accogliente casa in California per la sua famiglia
Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato a mano da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
"Raramente verrei descritta come una minimalista", afferma Jessica Barton, che ha progettato la propria casa in un bungalow della California del 1939 a Orinda, in California. Sta parlando della sua estetica del design, ma potrebbe facilmente descrivere il tempo che ha trascorso lavorando al progetto. Non solo stava gestendo un restauro completo - nuova cucina, bagno rinnovato, nuovo arredamento in tutte le camere da letto e gli spazi abitativi - ma stava anche lanciando il suo studio di design, J Kathryn interni. E lei aveva un bambino in arrivo.
Ha anche avuto aiuto, nota, da Giorgina Riso a San Francisco. Poiché Barton era un nuovo trapianto nella Bay Area, Rice ha fatto una serie di presentazioni negli showroom e laboratori, alcuni dei quali fornivano arredi per la casa, come la finestra del soggiorno realizzata su misura trattamenti. In tutto, il progetto incorpora molti rivestimenti personalizzati, motivi luminosi e una miscela di arte astratta vintage e contemporanea.
"Adoro i colori e volevo che ogni stanza fluisse pur restando in piedi da sola", dice Barton. "Dato che la casa era così piccola, era importante che ti sentissi come se fossi in uno spazio diverso in ogni stanza. Ciò ha contribuito a renderlo super speciale e più spazioso di quanto non fosse".
Alla fine, tutto ha funzionato magnificamente e si è ritrovata con 1.112 piedi quadrati di spazio progettato in modo efficiente ma elegante, un mix di il suo tradizionale massimalismo del sud, colpi di scena della metà del secolo, stile cottage e stile contemporaneo, in linea con l'originale della casa architettura.
"La mia regola è assicurarsi che nulla sembri troppo artificioso", afferma il designer. "Se sei una persona che colleziona libri, mostrali! Se hai un'enorme quantità di ceramica o blu e bianco o Wedgewood, appoggiati. Raccogli ciò che ami e mostralo con orgoglio. Mi piace assicurarmi che tutto sia distanziato in modo appropriato e che ci sia un mix di dimensioni e altezze, in modo che nulla sia troppo pesante o leggero. Ma non pensarci troppo. L'autenticità su tutto è la cosa più importante".
Domande e risposte con il designer
Come descriveresti l'estetica del tuo design?
Questo progetto è stato particolarmente divertente perché era per la mia famiglia, quindi ho potuto fare dei salti creativi mantenendo tutto a misura di famiglia. Eravamo trapiantati nella Bay Area e volevamo che rispecchiasse sia la vita in California che le nostre radici meridionali. Ciò significava mantenere le cose tradizionali mentre iniettavamo un sacco di colori e trame divertenti per imitare il paesaggio della California settentrionale da cui eravamo circondati.
In che modo lo spazio rappresenta la tua personalità?
Quando ci siamo trasferiti per la prima volta, eravamo solo io e mio marito. Poco dopo, abbiamo avuto il nostro primo figlio, Duncan. Era importante che ogni centimetro fosse funzionale a causa dell'ingombro ridotto. Tuttavia, dato che sono un interior designer, anche tutto doveva essere incredibilmente bello. Mi sono rifiutato di sacrificare uno per l'altro!
Che atmosfera o atmosfera emanano gli interni?
L'importante era che mi sentissi come la mia famiglia. E proprio come con i miei clienti, non volevo nulla che fosse per noi non autentico. Mio marito ed io siamo cresciuti entrambi nel Kentucky, ma nostro figlio è nato nel nord della California, e questa era la casa in cui lo abbiamo portato a casa dall'ospedale. Era importante onorarlo nel design, quindi i colori audaci, i rivestimenti murali e gli strati con cui sono cresciuto nel sud si mescolavano al paesaggio più rilassato della California in cui vivevamo. Il nostro cortile sembrava una riserva naturale, con di tutto, dai coyote che ululavano ai cervi che mangiavano prugne cadute. Volevo portare quella magia dentro facendo sembrare tutto solo un tocco mistico. Sapevamo che alla fine l'avremmo superata, ma questa casa era davvero il nostro santuario per la nostra piccola unità familiare.
Hai riscontrato qualche intoppo durante la ristrutturazione?
L'intero progetto ha avuto dei singhiozzi, dalle sorprese quando ho aperto i muri alla mia gravidanza e, naturalmente, alla pandemia. Sono state le montagne russe per tutto il tempo, ma penso che sia per questo che è stato così speciale. Niente era perfetto. I pavimenti erano storti in alcuni punti, non tutto era in piano, e alla fine ho avuto un bambino di due anni che correva in giro, quindi le cose erano un casino perfetto la maggior parte delle volte. Tutte queste circostanze fuori dal nostro controllo mi hanno permesso di essere davvero creativo sia sul design che sulla funzionalità. Quando fu finito, lo chiamammo nostro wabi-sabi portagioie.
Come hai fatto a rendere freschi i pezzi preesistenti e a lavorare con la nuova direzione del design?
Amo la spedizione, il vintage e l'antiquariato, quindi in tutta la casa puoi vedere come il nuovo e il vecchio parlano tra loro. Colleziono pezzi da anni, inclusa la maggior parte delle opere d'arte e tutti gli accessori. Ho anche riproposto diversi pezzi che avevo trovato ovunque, dai piccoli negozi di antiquariato al Marketplace di Facebook. Se avesse buone ossa e buona energia, sarebbe tornato a casa con me! Il potere della patina e del bel tessuto ha dato nuova vita ai pezzi più vecchi in tutto lo spazio.
Qual è la cosa che preferisci dello spazio finito?
Che ci ha tenuti al sicuro e felici durante periodi molto turbolenti. Ho sempre detto che l'interior design è molto più che selezionare i colori delle vernici o i tessuti. Si tratta di creare uno spazio che ti faccia sentire a tuo agio, felice e protetto nei giorni buoni e cattivi. Questa casa l'ha fatto. In tutto il caos, ci ha portato gioia: leggere le favole della buonanotte nella nostra piccola stanza accogliente, seduti alla sala da pranzo ovale tavolo in quelle sedie colorate, o seduti alla penisola della cucina mentre mio marito cucinava e noi ascoltavamo musica.
Vuoi vedere di più della casa nostalgica? Visita l'intera residenza sottostante.
Salotto
"Il nostro spazio abitativo principale era una stanza lunga e volevamo che fungesse sia da soggiorno che da sala da pranzo", afferma Barton. Ma dopo aver spostato tutti i mobili, "sembrava solo freddo". Per rendere lo spazio più accogliente e coeso, ha installato una tonalità calda tela erbosa di Phillip Jeffries in tutto il corridoio e in tutto il corridoio e ha dipinto gli interni, il camino e il soffitto Parma Grey di Farrow & Palla. "Adoro la giustapposizione tra la divertente vernice blu e il rivestimento murale più serio", rivela.
Bess venerdì
Avida collezionista di riviste per la casa, Barton mostra con orgoglio i suoi numeri preferiti in soggiorno, "dove posso accedervi ogni volta che ne ho bisogno", dice. "Colleziono molte cose, dalle ceramiche ai libri da tavolino, e non voglio mai nascondere gli oggetti che mi danno gioia. Quasi ogni pezzo della mia collezione è qualcosa che ho acquistato durante un viaggio, perlustrato eBay o acquistato antiquariato con mia madre", rivela.
Sala da pranzo
Bess venerdì
Tavolo: vintage, panettiere. Sedie: Drexel vintage in tessuti Schumacher e Claremont.
Cucina
Bess venerdì
"La mia stanza preferita è facilmente la cucina", dice Barton. "Progettare è stato oltre il divertimento. Quando ci siamo trasferiti ho capito che volevo rendere la cucina speciale." Per riportare in vita lo spazio, ha deciso per i classici armadi a incasso, dipingendoli White Dove di Benjamin Moore (il suo preferito).
"Uno dei nostri posti preferiti in cui uscire era la panca personalizzata di GP & J Baker, e il ciondolo Noguchi ci ha dato quel tocco perfetto. Adoro la tensione tra quell'elemento contemporaneo e i tradizionali armadi in stile cottage, la rete in ottone, l'hardware e il rattan. Tutto è così diverso ma funziona insieme in modo superbo. Tuttavia, il pezzo forte è la carta da parati a fiori d'arancio Cole & Son, che adoro perché sembrava che la nostra cucina avesse chiuso il cerchio".
Pendenti penisola: pendenti: Ettore e Fringillide. Tavolo: su misura, in noce di Jessy Anderson. Alzatina: Mattonelle di argilla refrattaria.
Camera da letto primaria
Bess venerdì
"Per la nostra camera da letto, io e mio marito volevamo che sembrasse una fuga dal resto della casa", dice Barton. "Volevamo che la nostra arte fosse eccezionale, dal momento che ogni pezzo era sentimentale per noi". Quindi hanno mantenuto le cose "molto semplice, leggera e ariosa" con tradizionale carta da parati a righe, tende azzurre e bianche e motivi floreali accenti.
Coperta: Casa di corsa. Comodini: Disegni del portiere. Testiera e copriletto: Personalizzato da Robert Allen Design. Specchio, sedia e accessori: Vintage ▾. Sfondo: Gelso casa. Tendaggi: Nilo e York.
Camera del figlio
Bess venerdì
"La nostra famiglia è andata in un rifugio sul posto quando mio figlio aveva solo sette mesi. Era incredibilmente importante che avesse uno spazio divertente e una festa per i sensi, dal momento che non poteva essere a scuola", dice Barton. Ha scelto di dipingere le pareti di un blu più chiaro (Breath of Fresh Air di Benjamin Moore) contrapposto a un giallo brillante (India Yellow di Farrow & Ball). Per completare la combinazione di colori, ha ricoperto il soffitto e le pareti dell'armadio con carta da parati Schumacher. "Volevamo che fosse divertente e fantasioso per un bambino di due anni che aveva trascorso la maggior parte del suo tempo a casa da prima che potesse camminare", spiega.
Testiere e gonna da letto: consuetudine, in Schumacher. Comodino: vintage, Duncan Phyfe. Biancheria da letto: Colonia e cotone.
Bagno
Bess venerdì
"Il nostro bagno era l'unico bagno della casa, quindi doveva funzionare per tutta la nostra famiglia", dice. "Abbiamo scelto di mantenere la combinazione vasca-doccia e mantenere le cose semplici con piastrelle bianche lucide della metropolitana e pavimenti Carrara. Potremmo sacrificare lo spazio di archiviazione disponendo di un lavabo consolle di Signature Hardware, che ha reso lo spazio più aperto, perché avevamo un grande armadio di fronte al bagno. Infine, questo era anche il bagno per i nostri ospiti a cena, quindi volevamo che fosse speciale e divertente mentre ci rilassavamo giorno per giorno. La carta da parati in vinile naturale ha fatto proprio questo, con schiocchi di ottone non laccato".
Sfondo: Schumacher. Applique: Luci della nave.
Segui House Beautiful su Instagram.
Questo contenuto è creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni su questo e contenuti simili su piano.io.
