Heidi Lachapelle aggiorna una fattoria nel New Hampshire per la vita moderna
Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato a mano da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
“Questo progetto è esattamente ciò che amiamo degli interni: la tensione e la giustapposizione di fondere vecchio e nuovo", dice l'interior designer Heidi Lachapelle a proposito della casa del suo cliente in una fattoria a Freedom, New Hampshire. I proprietari, che si sono trasferiti nella proprietà di 200 acri dopo averla ereditata dai genitori del marito, hanno assunto Kaplan Thompson Architects per apportare alcune modifiche. Tra questi: rinnovare e progettare un'aggiunta moderna per la guest house in stile Cape Cod, dove vivrebbero.
Era essenziale per la coppia che gli interni dell'aggiunta moderna si distinguessero dal punto di vista del design mentre si fondono armoniosamente con la struttura originale; era compito di Lachapelle farlo accadere. "La casa originale ha un bellissimo pino pieno di carattere, mattoni consumati e pareti in gesso", afferma il designer. Il team ha quindi lasciato l'intonaco morbido, materico e grezzo nell'aggiunta così com'è, che gli ha conferito una sensazione artistica e d'atmosfera. "L'intonaco irregolare era un importante elemento unificante", afferma Lachapelle.
Il legno prescelto era la quercia bianca. Collaborando con Northe Woodworking, Lachapelle ha imitato il profilo in rovere bianco kerfed dei mobili della cucina per i mobili dei bagni. Ha anche incorporato una porta a scomparsa in legno kerfed tra la nuova sala da pranzo e il soggiorno originale.
“I momenti di familiarità in tutta la casa sono stati essenziali per unire gli spazi”.
Anche i pezzi vintage e fatti a mano hanno contribuito a colmare il divario tra vecchio e nuovo. Oltre a raccogliere pezzi ai mercatini delle pulci di Brimfield Antique, Lachapelle ha "acquistato" il nascondiglio dei proprietari di case. "Hanno un fienile magico con fantastici oggetti d'antiquariato", dice. "Ho adorato il fatto che potessimo dare una seconda vita a questi oggetti che erano stati nella fattoria ma non amati da molto tempo."
Iscrizione
Un vialetto in granito conduce a una new entry con pavimento in piastrelle di ardesia a spina di pesce. Lachappelle ha trovato la panca nella casa colonica principale della proprietà e l'ha ricoperta in un serpeggiante motivo floreale.
Mudroom
Lo spazio lunatico appena fuori dall'ingresso vanta interni blu inchiostro con linee nitide e pulite e gli stessi controsoffitti in pietra ollare utilizzati in cucina e nei bagni.
Bar
Il bar, proprio dietro la curva dell'ingresso, offre un assaggio di ciò che verrà in cucina. "Lo chiamano il 'santuario del caffè'", dice Lachappelle. "I nostri clienti hanno importanti rituali del caffè mattutino."
Cucina
Il team ha iniziato in cucina, prendendo spunto dalla foto ispiratrice dei proprietari di casa di una cucina con sfumature giapponesi. "Lo schema riguarda la consistenza e il calore attraverso materiali naturali", afferma Lachapelle a proposito del rovere kerfed mobili, banconi in pietra ollare scura, piastrelle di terracotta smaltate a mano e impianti idraulici in ottone non laccato infissi.
Sala da pranzo
Lachapelle ha modificato il tavolo da pranzo in canne della sua linea di mobili, realizzato da Adam Rogers Studio, per renderlo allungabile. A meno che i clienti non stiano intrattenendo, il tavolo rimane piccolo per consentire la circolazione nel portico e nel soggiorno schermati.
Soggiorno
Antichi mercatini delle pulci di Brimfield.Tavolo:Antropologia. Tappeto:Lulù e Georgia.
"Il motivo storico e le finiture a contrasto avevano un senso con l'architettura pittoresca", dice Lachaplle della carta da parati William Morris Arubutus. Un divano in pelle maschile Arnie Norell e il tappeto a righe sfalsate bilanciano il motivo a foglia. Lachapelle ha rifoderato le poltrone che ha trovato nel fienile in bouclé del proprietario della casa, dicendo: "Provo molta gioia nell'abbinare oggetti di epoche diverse".
Scala
Lachapelle ha incoraggiato architetti e proprietari a risparmiare le scale originali. "È una delle scale più affascinanti che abbia mai visto e l'ancora estetica della casa originale", dice. Come la nuova scala della cucina, si accede alle due camere da letto e al bagno al secondo piano.
Camera da letto primaria
La carta di William Morris Wandle infonde un'atmosfera incantata da giardino nella camera da letto principale al primo piano della casa originale. "È una stanza nascosta, quindi volevo che sembrasse un'accogliente fuga", dice Lachapelle. Ha resuscitato un divano con schienale a U scoperto nella stalla con velluto di cotone blu. Per quanto riguarda il letto a baldacchino, tocca quasi il soffitto. "La scelta sembra controintuitiva visti i soffitti bassi, ma rende la stanza grandiosa", afferma il designer.
Bagno Primario
Il mobile in rovere kerfed e il piano di lavoro in pietra ollare riecheggiano lo schema in cucina. "Riguarda l'applicazione moderna di materiali naturali", afferma Lachapelle.
Camera degli ospiti al secondo piano
Lachapelle ha rivestito l'intera stanza con la carta da parati William Morris Willow, compreso il soffitto. "La stampa su scala ridotta ammorbidisce le linee dure delle numerose gronde", spiega. Di fronte al letto vintage, un altro pezzo portato dalla fattoria principale della proprietà, Lachapelle ha trasformato un armadio in un angolo scrivania con una lastra di quercia. I dipinti del padre del proprietario della casa sono appesi dappertutto.
Bagno ospiti al secondo piano
La cornice della vasca in rovere kerfed evoca un'estetica giapponese. "La moglie voleva davvero usare quella piastrella per pavimento da qualche parte", condivide Lachapelle. "L'abbiamo fatto qui perché c'è più schema nella parte vecchia della casa."
Corridoio
Un connettore con finestre panoramiche giganti e dettagli minimi collega la vecchia casa alla suite e allo studio degli ospiti. "Puoi davvero vedere la lucentezza dell'intonaco qui", osserva Lachapelle.
Aggiunta camera per gli ospiti
I tendaggi in lino trasparente corrono da parete a parete e dal pavimento al soffitto, mentre la biancheria da letto in stile vintage conferisce un'atmosfera casalinga.
Bagno per gli ospiti aggiuntivo
Il bagno in aggiunta comprende un doppio lavabo modellato con gli stessi materiali dei bagni rinnovati nella casa originale.
Studio
Lo studio del proprietario della casa supporta uno stuolo di sforzi creativi e il loft è dotato di scrivania, divano e materassini per lo yoga. "Il soffitto a volta sembra quasi una chiesa", dice Lachapelle sull'architettura.
Vedi di più della casa
Architetti: Kaplan Thompson Architects
Appaltatore: KP Costruzione del cappuccio
Mulino: Northe falegnameria
Segui House Beautiful su Instagram.
Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato a mano da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
©Hearst Magazine Media, Inc. Tutti i diritti riservati.
