La colorata casa di famiglia di Hannah Ozburn nella Carolina del Nord
Quando Hannah Ozburn e suo marito Marc si trasferì a Charlotte, nella Carolina del Nord, i nativi della Carolina del Sud si sentirono come se stessero tornando a casa. Pronti a trasferirsi dalla loro casa a Nashville e tornare alle radici della Carolina, lei e il designer Il marito ha deciso che "Charlotte sembrava una buona soluzione per la nostra famiglia in crescita". Hanno optato per uno straordinario circa-1938 Casa georgiana pieno zeppo di carattere e dettagli architettonici tradizionali per l'avvio. "Volevo una casa più vecchia in un quartiere più giovane e amavo il fascino della casa con la sua bellezza modellatura del dentello, dettagli del camino e vecchi pavimenti in legno", afferma Ozburn. "La mia estetica è piuttosto tradizionale, ma ho sicuramente un tocco stravagante e amo mescolare molti colori e motivi."
Avendo lavorato in precedenza con il designer Steven Gambrel, Ozburn è certamente colpita dal colore e ama incorporarlo non solo nelle case dei suoi clienti, ma anche nella sua. Ha dato alla vecchia casa colori audaci e motivi giocosi, stratificando
rivestimenti murali strutturati e tessuti per portare interesse in ogni spazio. "La nostra casa è molto ben vissuta e amata, e nulla è troppo prezioso o vietato, poiché utilizziamo davvero ogni centimetro dello spazio", afferma. "È anche un riflesso delle cose che abbiamo raccolto e amiamo, che si tratti di souvenir di viaggio, reperti di negozi di antiquariato, opere d'arte provenienti dalle gallerie di amici o disegni e progetti artistici dei bambini."Sebbene la sua visione sia completa, la designer modifica costantemente il design della sua casa, man mano che i figli della famiglia (tre di età inferiore agli otto anni!) crescono e lo stile e i gusti di Ozburn si evolvono. "Volevo che la casa fosse piena di luce e colore e che fosse una casa felice per la nostra famiglia", afferma Ozburn, una missione che continua a portare a termine.
Angolo di scrittura
"Adoro questo piccolo angolo del soggiorno e il fiore di cartapesta è uno dei miei accessori preferiti", afferma Ozburn. "Non ho il pollice verde, quindi questo è perfetto per me!"
Sedia: Sig.ra. Howard & Max & Co. Lampada: Cristoforo Spitzmiller. Arte: Galleria Hidell Brooks. Tappeto: Mulini di prestigio.
Den
Ozburn fa risalire le audaci scelte cromatiche nel suo studio agli anni in cui lavorava con Steven Gambrel. "Steven è decisamente un maestro con i colori, quindi sono stata assolutamente influenzata dal tempo trascorso con lui, anche se il mio stile è molto più femminile del suo", afferma. "Adoro il tessuto Bunny Williams sulle tende delle finestre. Quelle erano in realtà le tende della nostra casa a Nashville, quindi le ho fatte rifare in tonalità romane. Questo è stato sicuramente un modo per ridurre i costi."
Divano: Carlo Stewart. Tavolino: vintage, Darnell & Company. Tessuto per tende romane: Coniglio Williams. Tappeto: Missoni.
Sala da pranzo
Inizialmente Ozburn voleva cambiare la carta da parati Bob Collins & Sons che era nella sala da pranzo, ma le sue opere d'arte la completavano così bene che ha deciso di mantenerla. "Il pezzo [dell'artista Susan Altman] è stato un regalo di un caro amico e cliente dopo aver decorato la loro prima casa a Charleston", afferma Ozburn. "È uno dei miei pezzi preferiti che è stato spostato per casa molte volte."
Lampadario: Circa. Sedie da pranzo: Jonathan Adler. Sfondo: Bob Collins e figli. Console: Arteriori. Lampada: vintage, Darnell & Company. Arte: Galleria Meyer Vogl.
La stanza della figlia più piccola
Sapendo che la sua più giovane, Ella, sarebbe stata la sua ultima figlia, Ozburn non ha trattenuto nulla nel decorare una stanza da sogno per bambini. "Volevo renderlo ancora più speciale!" lei dice. L'obiettivo: dare alla stanza un'atmosfera accogliente, simile a un bozzolo, cosa che ha fatto con l'aggiunta della carta da parati Lulie Wallace e delle tende smerlate alla romana. La sedia è stata utilizzata in tutti e tre gli asili nido dei suoi figli ed è stata rivestita nuovamente con un tessuto Temple Studio.
Sfondo: Lulie Wallace. Tessuto per tende romane: Lulie Wallace. Tessuto della sedia: Studio del Tempio. Lampadario: Disegni del vecchio mondo. Biancheria da letto (coperta e federa): Biancheria personalizzata Jenny Johnson Allen. Cuscino ad ago: Caccia e speranza. Arte: Galleria Shain.
La stanza del figlio
Ozburn amava così tanto il tessuto della mongolfiera della camera da letto di suo figlio Fitz a Nashville che lo riutilizzò nella sua camera da letto nella loro casa di Charlotte. "Adoro quel tessuto e anche l'intimità del suo tappeto Prestige Mills 'Freckle Face' da parete a parete."
Sedia: Carlo Stewart. Tessuto della sedia: Parrocchia sorella. Arte: Galleria Hidell Brooks. Tappeto: Mulini di prestigio.
La stanza della figlia maggiore
"Adoro la stanza di Louisa perché è così sua", dice Ozburn della camera da letto della figlia maggiore. "È coraggiosa e colorata, così come lo è il suo spazio. La carta da parati Splatter di Peter Fasano è stato un ritorno che ho comprato da un cliente, ed è così felice nella sua stanza."
Sfondo: Pietro Fasano. Arte: Darnell & Company. Biancheria da letto: D. Porthault. Tavolini: vintage, Darnell & Company. Lampade: Kate Spade E Circa. Letto: Casa Coley.
Camera da letto principale
Nonostante la camera da letto principale sia "piccola", dice Ozburn, la famiglia di cinque persone ama l'intimità dello spazio. "A tutti noi piace rilassarci a letto, finché durerà il nostro bambino di tre anni, nelle pigre mattine del sabato, quindi è molto più adatto a noi."
Letto: personalizzato da Creative Designs. Biancheria da letto: D. Porthault. Arte: Galleria Meyer Vogl. Tendaggi: Ferrick Mason da Studio del Tempio. Lampada e paralume: Casa di Bunny Williams. Panca: Interni in ardesia.
Cucina
La cucina originale era "molto più buia e squallida" prima che la coppia rinnovasse lo spazio per renderlo più bianco e luminoso, dice Ozburn. "Trascorriamo molto tempo qui ed è uno spazio molto più accogliente con gli aggiornamenti che abbiamo apportato."
Ombra romana: Ottoline. Lampadario: Disegni di cani randagi. Sgabelli da bancone: Palecek da Darnell & Company. Secchiello per il ghiaccio usato come vaso: R. Curiosità di Runberg.
Domande e risposte
Casa Bella: Com'era la casa prima?
Hannah Ozburn: Era un po' più scuro con arredi e tessuti molto più neutri e tradizionali, mentre io ho incorporato molta più luce e colore. Aggiorno e incorporo costantemente cose nuove, poiché mi annoio facilmente. La cosa più importante è che la casa è piena di cose che ho raccolto e che apprezzo.
HB: Dove è andata a finire la maggior parte del budget?
HO: Mobili! E l'arte. Abbiamo letteralmente esaurito lo spazio per l'arte, ma è qualcosa che amo collezionare.
HB: Come hai risparmiato denaro/fai da te/diventato furbo?
HO: Ho provato a rivestire la seduta di una sedia nella mia sala da pranzo con una sparapunti utilizzando un vecchio residuo di Pierre Frey, e non ha retto per niente bene!
