Una casa familiare di Houston combina un caldo comfort con un "vantaggio moderno"

instagram viewer

Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.

Dal 2010, una coppia di Houston ha vissuto e cresciuto felicemente una nidiata di quattro bambini nella loro casa ristrutturata in stile ranch degli anni '60 nei Memorial Villages. Ma "nel tempo avevamo semplicemente bisogno di più spazio nell'armadio e nel bagno per accogliere i nostri figli in crescita", spiega uno dei proprietari. Quindi, quando il lotto direttamente accanto a loro è diventato disponibile, "abbiamo colto al volo l'opportunità di essere in grado di progettare una casa su misura dove potevamo stare nel nostro quartiere", spiegano.

Per questa vasta dimora da sogno, per gentile concessione di Goodchild Builders e Newberry Architecture, i proprietari si è rivolto a Chandos Dodson Epley, fondatore dell'azienda locale Chandos Interiors, per rinvigorire ogni stanza. Dati i gusti divergenti di marito e moglie - lei desiderava "morbidezza e comfort", mentre lui ha un "vantaggio decisamente più moderno", dice il proprietario - Dodson Epley aveva una sfida tra le mani. "Avevo bisogno di trovare un percorso centrale, oscillando tra quei mondi per creare un aspetto coeso", dice.

insta stories

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

Immediatamente dopo aver ascoltato la visione della coppia per la casa, a Dodson Epley è stato ricordato un viaggio a Los Angeles diversi anni fa, dove durante una visita allo studio Van Nuys di MJ Atelier, è stata colpita da un rivestimento murale scultoreo in bassorilievo raffigurante un'elegante vignetta floreale. “Sapevo che volevo usarlo in questa casa. Non l'avevo mai visto fare a Houston prima, e sarebbe stato fantastico", ricorda. "È finito per diventare il punto di partenza per l'intero design."

Quella carta da parati, in primo piano nella sala da pranzo, ha aperto la strada ad altri elementi sia sottili che audace: porte in quercia segate a mano, pareti laccate e strisce di marmo contrapposte a pezzi d'antiquariato e una sfilza di costumi pezzi. Il prodotto finito attesta l'abile fusione di calore ed eleganza di Dodson Epley.

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

Per circa due anni il designer ha incontrato la coppia settimanalmente, dando priorità alle loro preferenze di design come un'elegante enoteca, uno stuolo di pareti libere in modo che potessero espandere organicamente il loro collezione d'arte nel tempo e spazi aperti e fluidi che avrebbero accolto i numerosi amici e familiari che si recavano per un flusso costante di feste celebrative che avevano in programma di organizzare ospite.

Numerosi apparecchi di illuminazione - ce ne sono circa 135 sparsi in tutta la casa - sono un'aggiunta collettivamente potente, posizionata appositamente per sostenere l'arte e le selezioni di mobili. Per garantire che lo schema di illuminazione fosse "efficiente e drammatico", Dodson Epley ha portato uno specialista, un riflesso del suo approccio "decorativo dall'alto verso il basso". "Abbiamo considerato ogni dettaglio: le piastrelle, le vanità, i pannelli, gli infissi delle porte, per rendere questa casa di famiglia accogliente, bella ma funzionale", afferma.


Iscrizione

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

L'installazione di pavimenti tagliati al laser di Dodson Epley, composta da Arbescato Altissimo, Bardiglio Dark, e i marmi Grigio Carnico: danno un tono sofisticato all'ingresso della casa, creando un forte primo impressione. "La piastrella fatta a mano legge sia il contemporaneo che il classico", spiega il designer.

Pavimento: Chandos Dodson Epley. Applique: Circa Illuminazione. Buffet: Antiquariato francese Jean-Marc Fray. Corridore delle scale: Stark. Arte: Tony Magar/Laura Rathe Fine Art.


Cucina

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

Due ante in acciaio e pareti di mobili aerodinamici aggiungono un senso di simmetria alla cucina, dove si cucina sotto una cappa personalizzata e un soffitto in legno di recupero è elevato da eleganti spruzzi di marmo Calacatta, zinco e ottone.

Pendenti: Avret. Cappuccio e Isola: La Lonestar Range Hood Company.

Sgabelli: The Wicker Works e Holly Hunt. Dipingere: Sherwin-Williams. Hardware: Hardware delle montagne rocciose.


Sala da pranzo

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

La sala da pranzo blu e oro è uno spettacolo, con protagonista il rivestimento murale scultoreo di cui Dodson Epley si è innamorato anni fa. "È una versione moderna della carta da parati scenica", sottolinea, mentre il proprietario, che lo considera "uno degli elementi più creativi della casa", aggiunge che "sembra un'opera d'arte".

Rivestimento murale: Atelier MJ. Lampadario: Circa Illuminazione. Dipingere: Belle vernici d'Europa. Sedie: Thomas Pheasant Collection per Baker, Fortuny (tessuto sulla schiena) e Dedar Milano, (tessuto sulla faccia). Buffet: Antiquariato francese Jean-Marc Fray. Tappeto: Pavimentazione creativa. Drappeggio: Larsen (tessuto) e Holland & Sherry (rifiniture).


Bella stanza

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

Gli sgabelli che appartenevano ai proprietari prima della ristrutturazione si inseriscono perfettamente nell'imponente Great Room piena di opere d'arte, incluso un dipinto di Rick Lowe, l'artista e organizzatore della comunità dietro Project Row Houses di Houston, che mette in risalto sedie antiche e un elaborato intagliato specchio.

Arte: Rick Lowe/ C2 Art Advisors e Hiram Butler Gallery e Margaret Evangeline/Dimmitt Contemporary Art. Divani: Lee Industries e Lark Fontaine (tessuto). Tappeto: Stark. Centro tavola: Coniglietto Williams a casa. Consiglio dei ministri: Chandos Interiors e The Joseph Company. Lampada da pavimento: Circa Illuminazione. Sedie a pantofola: Lee Industries e Jim Thompson (tessuto). Tavolino da caffè:Paolo Ferrante. Sedie: Moxie. Specchio: Shabby scivola a casa. Consolle: Interni Chandos. Lampade: Circa Illuminazione.


Bagno in polvere formale

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

Uno specchio veneziano già appartenuto ai proprietari è protagonista nel bagno di polvere formale, incastonato su uno sfondo di piastrelle blu zigrino. "È particolarmente bello in questa stanza quando vedi la vanità riflessa nell'antica parete a specchio con puntine in ottone", afferma Dodson Epley.

Pavimento e piastrelle: Piastrelle ADR e Pietra. Sfondo: Anna Jackson. Applique: Disegni Vaughan. Vanità: La Gilda dei Mobili. Dipingere: Sherwin-Williams.


Studio

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

"Questo non è il tuo studio tradizionale", afferma Dodson Epley. “I proprietari volevano un posto sexy dove gli adulti potessero incontrarsi per un cocktail.” Le pareti laccate blu, personalizzate sedie e caminetto, tutti prestano la stanza, aggiunge il proprietario, "un'atmosfera chic da discoteca in quelle notti lontano dal bambini."

Apparecchio a soffitto: Allan Cavaliere. Applique: Antiquariato francese Jean-Marc Fray. Divano: The Joseph Company e Osborne & Little (tessuto). Carta da parati del soffitto: Donghia. Trattamento della finestra: Dedar Milano (tessuto) e Samuel & Sons (rifiniture). Dipingere: Belle vernici d'Europa. Arte: Natasha Law/C2 Art Advisors e Voltz Clarke Gallery. Sedie: The Joseph Company e Kravet.


Sbarra

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

Fiancheggiato da mattoni imbiancati si trova il piccolo bar, realizzato in onice Gunsmoke tagliato a vena e completato da un mix di ottone, vetro e acrilico.

Calcolo: Walker Zanger. Scaffali: Peck & Company. Applique: Circa Lighting (scaffali) e Jonathan Browning (bar). Lampadario:Kelly Wearstler per Circa Lighting. Sgabelli:Muniz plastica.


Camera padronale

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

Un lampadario modernista di Murano "Virgole", che sfoggia due livelli di foglia d'oro e vetro, è sospeso sopra il letto su misura della camera da letto principale.

Letto e comodino: La Compagnia Giuseppe. Tessuto testiera:Schumacher. Biancheria da letto: Collezione Longoria. Lampadario: Fonte: Janet Wiebe. Petto: Oggetti d'antiquariato e interni commemorativi. Lampade: Christopher Spitzmiller per Circa Lighting. Specchi:arteri. Trattamento finestre: Fabbricazione Tappeto: Stark. Divano: Ferrell Mittman, Schumacher (tessuto) e Janet Gust (cuscini).


Bagno principale

tour della casa di Houston

JULIE SOEFER

La moglie desiderava un fresco bagno di marmo bianco, e l'ha ottenuto, sotto forma di Calacatta Vagli, ma il marito voleva anche che la stanza monocroma avesse un tocco maschile. Intrecciando un pouf, una lampada Art Deco e tessere di mosaico, "abbiamo reso la stanza calda e interessante", afferma Dodson Epley.

Piastrella per pavimento: Sistemi di marmo. Applique: Illuminazione della valle dell'Hudson. Specchio: John-Richard. Apparecchio a soffitto: Fonte: Janet Wiebe. Ottomano: La Compagnia Giuseppe. Carta da parati a soffitto e tessuto ottomano: Schumacher. Tessuto per tendaggi: Ralph Lauren.

Segui House Beautiful su Instagram.

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.