Visita l'appartamento a New York di Celerie Kemble
Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
"È stato così per tutta la mia vita: entro in un posto e so subito che il mio destino è quello di vivere lì".
Quindi è stata la prima volta che Celerie Kemble ha messo piede nell'appartamento di New York che ora chiama casa. La designer aveva trascorso gli anni precedenti suddividendo il suo tempo tra due appartamenti; piuttosto che trasportare i loro figli avanti e indietro, lei e il suo ex marito si sono alternati con loro nella loro casa di famiglia nei quartieri alti, e nelle settimane libere, si sarebbe ritirata in un pied-à-terre nel West Village. "Non avrei spostato i bambini finché non avessi trovato un posto che sapevo avrebbero apprezzato", dice Kemble. "Sono fortunati a essere cresciuti in queste case a strati e raccolte: non volevo che vedessero scatole di cartone e cartongesso".
Dopo aver cercato in centinaia di annunci online, ha trovato quello: un appartamento in affitto con tre camere da letto a Chelsea, con soffitti alti, viste svettanti e una terrazza sul tetto. L'unico problema? "Era davvero, davvero brutto!" lei ride.
Karyn Millet
Nella speranza di facilitare la transizione, Kemble ha deciso di non presentare il posto ai suoi figli fino al momento in cui era pronta e si concesse due mesi per trasformare il blando appartamento dalle pareti bianche in un vero e proprio appartamento casa. "Quando lavori con uno spazio privo di dettagli architettonici, il trucco è usare il colore e la trama per rendere il primo piano la storia", afferma Kemble. Carta da parati e ricablaggio erano verboten; ha fatto affidamento su colori incisivi (l'intera zona giorno del primo piano è finta dipinta in una ricca tonalità salmone), pavimento mimetico rivestimenti (diversi pezzi di moquette di giunco poco costosa sono stati cuciti insieme per coprire il legno giallo arancio esistente), e molte di arte e antiquariato (che pendono, letteralmente, dal pavimento al soffitto). "Da quando mi sono separata, ho comprato così tante cose nei mercatini delle pulci e nei negozi vintage", ricorda. "Una volta che li ho portati nell'appartamento, era quasi come se tutti quegli oggetti si fossero appena assemblati".
Quando Kemble fu finalmente pronta ad accogliere la sua famiglia, la reazione fu, ancora una volta, amore a prima vista. "Erano così eccitati per i colori nelle loro stanze, i tappeti morbidi sotto i piedi, vedendo i loro animali di peluche familiari sui loro letti", dice. "Per loro, non era strano, sembrava che la mamma avesse vissuto in Nostro casa per tutto questo tempo e finalmente invitato noi!”
Salotto
Karyn Millet
Per la designer Celerie Kemble, la regola del divieto di rivestimento murale nella sua locazione di Chelsea, New York City, è stata quasi un rompicapo. La sua soluzione? Chiama la pittrice decorativa Cheron Tomkins per creare una finta finitura in calde tonalità rosa. Lampada: vintage, Gillian Bryce. Sedie: vintage attraverso Plain Goods in tessuto Rose Cumming. Trattamenti per finestre: sfumature di Joss Graham; tende in tessuto Pindler con passamaneria Schumacher. Tappeti: vintage, Design del territorio attraverso Chairish.
"Il trucco è usare il colore e la trama per rendere il primo piano la storia".
Karyn Millet
Un pouf Truex con un vassoio progettato su misura offre posti a sedere extra (e un posto per le bevande) durante le feste. Divani: Celerie Kemble per Henredon in lino Rogers & Goffigon (a sinistra) e personalizzato da Jeffrey Edlin in velluto Holland & Sherry (a destra). Tessuto console: Muriel Brandolini per tessuto Holland & Sherry.Lampada da tavolo: Gillian Bryce. Lampada da pavimento: Beni normali.
Area colazione
Karyn Millet
Uno dei luoghi preferiti di Kemble per la caccia vintage: l'Antique & Design Center di High Point, nella Carolina del Nord, dove ha trovato questi scaffali pieghevoli in rattan e un supporto per piante. Tavolo e sedie: Hollywood a casa. Scena della spiaggia: vintage attraverso Fritz Porter.
Cucina
Karyn Millet
Una lampada in vetro al mercurio di Gary Gibson a Los Angeles è stato il primo oggetto che Kemble ha acquistato per la sua casa dopo di lei separazione: “È diventato una sorta di talismano”. Ha rivestito gli sgabelli dei precedenti inquilini di Rogers & Goffigon tessuto.
Camera padronale
Karyn Millet
“Non sono autorizzato a fare sfondi, quindi cosa devo fare? Ho tappezzato i mobili!” dice Kemble, che ha fatto coprire un comodino con Etched Design con una stampa della sua collezione Celerie Kemble per Schumacher. (I tessuti compaiono anche sulla sua testiera, sui copriletto europei e sui paralumi.) Pannelli incorniciati: antico attraverso Chairish. Dipingere: Sali da bagno di Benjamin Moore.
Bagno
Douglas Friedman
Biancheria da bagno vintage di D. Porthault riempie lo spazio rosa pallido (in Frosted Petal di Benjamin Moore); una tovaglia floreale da eBay è diventata una copertura per mensola con gonna. Tonalità dell'applique: Illumè.
Camera della figlia
Karyn Millet
"Le ho detto che stavo facendo la stanza di una bambina per un cliente e lasciavo che lei aiutasse a scegliere gli schemi: non aveva idea che fosse per lei!" ride Kemble. Petto: grinta. Tessuto paralume: Carolina Irving. Tappeto: ABC Tappeto e casa.
terrazza
karyn Millet
Uno dei maggiori vantaggi dell'appartamento? Spazio esterno con una splendida vista. divanetto e ottomano: Celerie Kemble per Lane Venture. Sedia: vintage attraverso Chairish.
Camera padronale
Karyn Millet
“Non sono autorizzato a fare sfondi, quindi cosa devo fare? Ho tappezzato i mobili!” dice Kemble, che ha fatto coprire un comodino con Etched Design con una stampa della sua collezione Celerie Kemble per Schumacher. (I tessuti compaiono anche sulla sua testiera, sui copriletto europei e sui paralumi.) Pannelli incorniciati: antico attraverso Chairish. Dipingere: Sali da bagno di Benjamin Moore.
Zona colazione
Karyn Millet
Uno dei luoghi preferiti di Kemble per la caccia vintage: l'Antique & Design Center di High Point, nella Carolina del Nord, dove ha trovato questi scaffali pieghevoli in rattan e un supporto per piante. Tavolo e sedie: Hollywood a casa. Scena della spiaggia: vintage attraverso Fritz Porter.
Camera della figlia
Karyn Millet
"Le ho detto che stavo facendo la stanza di una bambina per un cliente e lasciavo che lei aiutasse a scegliere gli schemi: non aveva idea che fosse per lei!" ride Kemble. Petto: grinta. Tessuto paralume: Carolina Irving. Tappeto: ABC Tappeto e casa.
Vedi altro
Segui House Beautiful su Instagram.
Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.
