Aggiornamento di una casa a schiera storica
Ogni articolo in questa pagina è stato selezionato da un editore di House Beautiful. Potremmo guadagnare commissioni su alcuni degli articoli che scegli di acquistare.
L'interior designer Lynn Morgan condivide come ha aggiornato una casa tradizionale di Savannah. Guarda tutte le foto della casa a schiera Georgia.
Christopher Baker
Lynn Morgan: Tutti conoscono la storia delle loro case a Savannah! Siamo tutti molto orgogliosi delle nostre case. Il mio è stato costruito da un magnate delle spedizioni nel 1853 ed è un classico esempio dello stile architettonico predominante nel quartiere storico: un revival greco di quattro piani.
Qualche fantasma in agguato?
Ci sono molti fantasmi a Savannah, ma non credo che ne abbiamo uno. Non mi sento perseguitato dal passato qui. Ho fatto le mie cose.
Come si porta una grande casa storica dal passato al presente?
È proprio come qualsiasi altra cosa: vai con le cose che ami, indipendentemente dal fatto che si adattino al periodo. Qualsiasi buon designer ti dirà che per creare profondità, interesse e un'atmosfera invitante, hai bisogno di un mix di passato e presente. Ho cercato di mantenere un mix equilibrato di oggetti d'antiquariato e pezzi tradizionali con arte moderna, tessuti vivaci e colori vivaci e vivaci. Ho scelto mobili basati sul comfort e su uno stile americano rilassato. Dice: "Entra e lascia che ti offra da bere". Penso che anche se metti da parte la sua storia, questa è una casa molto americana perché non è esigente. È una decorazione semplice: non c'è nessuna svolta qui. Quello che vedi è quello che ottieni.
E come lo descriveresti?
Eleganza facile. Sono rimasto fedele al mio stile qui: semplice, casual, niente di troppo francese, niente di troppo inglese. Non è questo lo stile americano? Essere te stesso? Penso di aver appena premuto il pulsante "aggiorna" in qualche modo. Ho preso i mobili tradizionali e gli ho dato nuovi colori e motivi audaci: verde brillante sulle sedie della sala da pranzo, zebra blu su un pouf. In realtà può essere un po' uno shock.
Probabilmente è un po' uno shock per alcune persone vedere tutto questo bianco lucido.
È incredibile cosa può fare una mano di vernice bianca! Amo fare lucidissime sul rivestimento quando c'è una buona architettura come questa, per far risaltare i dettagli. Rende davvero giustizia alla modanatura, ai soffitti di 12 piedi, a quelle drammatiche finestre a doppia anta da sei a sei.
Anche a una ragazza del sud piace sempre un po' di glamour, giusto?
Per me glamour e raffinatezza vanno di pari passo con la semplicità. Faccio sempre editing, mi libero di cose. Prendo sempre qualcosa da una stanza dopo che ho finito.
Questo mi fa pensare al consiglio di Coco Chanel sugli accessori: prima di uscire di casa, togliti una cosa.
Funziona anche per decorare. Ho persino modificato le mie composizioni floreali su un solo tipo di fiore. Se le cose sono ridotte, posso aggiungere un po' di glamour come il dorato e l'oro senza sovraccaricare la stanza e farla sembrare soffocante. La cosa più importante è che le basi - divano e poltrone, testiera - siano in tinta unita.
Hai anche usato alcuni pezzi senza pretese, come sgabelli da giardino bianchi.
È vero, puoi ottenerli ovunque, anche Target. Mi piacciono perché sono lucidi. Tutto questo riguarda il mix. Non solo mobili, ma anche superfici. Nel soggiorno ci sono le finiture laccate, le pareti opache, le cornici dorate, le bergère in legno sbiadito, i tavolini da bistrot dipinti di blu, le stuoie di giunco, gli sgabelli lucidi. E mi piace tutto ciò che ha a che fare con un giardino.
Il tuo giardino è degno del tuo amore.
È un piccolo giardino segreto nascosto nel nostro cortile. Abbiamo messo aranci, gelsomino e ortensie, il mio fiore preferito. È incredibilmente profumato. E mettiamo luci scintillanti sugli alberi, quindi le cene a lume di candela sono davvero magiche. Tutt'intorno a Savannah ci sono mura e cancelli, e dietro di loro ci sono giardini segreti nascosti come questo, piccoli nascondigli.
È come qualcosa fuori Mezzanotte nel giardino del bene e del male.
Un libro favoloso che cattura davvero il mix di persone in questa città. I vecchi personaggi, le debuttanti: è isterico.
Dimmi di più sulle tue radici qui.
Non puoi voltare le spalle alla tua educazione, vero? È sempre una parte di te. Sono cresciuto nella prima casa storicamente storica nei sobborghi di Savannah. Era georgiano, con colonne e una bella simmetria, una splendida casa costruita intorno al 1917. Ho sempre amato la grande architettura per via di quella casa, e sono sempre stato interessato all'antiquariato e alla storia di una casa. Quella casa ha influenzato tutta la mia vita.
Come era decorato?
Mia madre non era davvero completamente immersa nello stile del sud. Era così intrigante per me da ragazzina. Aveva tutto rivestito di bianco e la casa era piena di pezzi dipinti. Trovava un vecchio mobile scassato con le ossa buone, e noi lo dipingevamo. Ancora oggi amo i mobili dipinti.
Cosa ami di più della tua casa?
È gentile, come tutta Savannah. Mi ricorda l'ospitalità dei miei genitori. Quell'ospitalità è tutta un'altra cosa nel sud. Questa casa è per sentirsi a proprio agio, per intrattenere, per gli amici e la famiglia. La sua architettura è esaltata dai colori vivaci in un modo che crea una sensazione felice, un ambiente grazioso. E, sai, scopro che tutti vogliono uno sguardo felice in questi giorni.
Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti essere in grado di trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.