קישוט דירה קטנה ברומא
כל פריט בדף זה נבחר על ידי עורך בית יפה. אנו עשויים להרוויח עמלה על חלק מהפריטים שבחרת לקנות.
פרדריק לגראנז '
פטריק גלאגר: אישה שישבתי לידה במסיבת ארוחת ערב אמרה, 'נסי את הטברנה פאלאצו. אני מכיר את המשפחה שבבעלותה״. לא היה לי מושג שמדובר בארמון אגדי-זו הייתה רק כתובת אלי-עד שנכנסתי לחצר וראיתי את המזרקה האלגנטית מהמאה ה -17. לפתע רעש העיר נעלם והכל היה שקט ושקט. חשבתי, וואו, זה כל כך שליו. הדירה שלי, מול חצר מגדל מימי הביניים הקטנה יותר, היא בהחלט לא אחת הדירות הגדולות, אבל אהבתי את הפריסה-אולם כניסה, סלון, וחדר שינה לא ממש מרובע עם עץ גבוה תקרות.
מדוע יש תקרת קמרון בחבית בסלון? אתה מתחת לגג?
לא, אני בקומה השנייה, ואני לא יודע מה זה עושה שם. כשראיתי את החדר הזה לראשונה, הוא נצבע בלבן מלוכלך עם נורות חשופות התלויות מהתקרה, והתגובה הראשונית שלי הייתה שאי אפשר לחיות בצריף קוונסט. חזיונות של גומר פייל: U.S.M.C. עלה בדעתי. אבל אז התמקדתי בייחודיות החלל ודמיינתי שהוא עשוי לקופסת תכשיטים של חדר, עם אפקט מרופד בציפוי על התקרה הזו. אחר כך נכנסתי לחדר השינה וידעתי שלעולם לא יקבל הרבה אור, כיוון שהחלון היחיד משקיף על הקיר של קדושה נטושה, מתפורר להפליא עם צבע ישן. ניסיתי לדמיין את עצמי גר כאן, חושב, זה מה שאראה כשאני אקום. ואז החלו פעמוני הצהריים מכל הכנסיות שמסביב לצלצל, וזהו: ידעתי שזה יהיה הבית שלי.
מה הניע את המעבר לרומא?
שינוי. שנת 2008 הייתה annus horribilis שלי. איבדתי את אמי והחבר הכי טוב שלי. השוק התחרפן. חבר אמר שאני צריך הפסקה, אז הצוות הנהדר שלי בסטונינגטון, קונטיקט, שמר על הלקוחות שלי בזמן שנסעתי לרומא לחופשה של חצי שנה. הגעתי עם הכלב שלי, בלי להכיר אף אחד, ונרשמתי לשיעורי איטלקית ולחוג ציור. והתאהבתי בעיר ובאנשים. אז הנה אני, לאחר שעשיתי שינוי עצום בחיי, והקבעתי שורשים ברומא. כבר לא באופן זמני.
איך אתה שומר על התרגול שלך?
אני טס כל כמה חודשים אחורה כדי להיפגש עם לקוחות, ועד כה הצלחתי לשמח אותם בזכות סקייפ, FedEx, דלתא ואליטאליה. בינתיים, תמיד רציתי לעצב אוסף טקסטיל ולבסוף הייתה לי ההזדמנות לעשות את זה כאן. במקרה נפתח אולפן מתחת לדירה שלי בחצר, וזהו עכשיו אולם התצוגה שלי.
אז אתה גר ועובד בתוך אותם קירות אוקר שקופים. שכפלת את הצבע הזה בסלון שלך?
כן. חשבתי, בואו נביא את הצבעים הרומיים פנימה. בסלון ובחדר הכניסה הקירות צבועים בצבע אוקר, בשעווה בעבודת יד בכדי לתת מעט ברק, עם גימור טרקוטה. מכיוון שהמרחב קטן, רציתי גוונים חמים כדי שירגיש נעים. כמו כן, רצפות הטרקוטה לא היו משתנות, ורציתי לשחק זאת. ירוק מרווה טחוב הוא נייר הכסף, והנחתי אותו על הספה שעיצבתי עם קימורים המהדהדים את עקומת התקרה. שאר הריהוט מורכב מיצירות אהובות מדירתי בניו יורק ומבית סטונינגטון שלי, כמו זוג הכסאות הזה ליד החלון והעות'מאנית. הוא מתחלק לארבעה מושבים, עם שולחן מרכזי קטן, וזה נהדר כשיש לי הרבה אנשים. אתה יכול להתיישב ולהקיף אותו כדי להצטרף לכל שיחה שאתה אוהב.
היכן אוכלים?
האם אתה רואה את שולחן חצי הירח הזה במסדרון הכניסה, שלצידו שני כיסאות ועליו ציור? החצי השני שלו נמצא בסלון, ואני חיברתי אותם לארוחת ערב. או שאזמין אנשים לשתות, ואז נלך לטרטוריה מקומית, פירוליג'י או רוסיולי.
תפסיק. אני נעשה רעב. ומקנא מאוד בלה דולצ'ה ויטה. איך זה לישון בחדר שינה אדום?
עשיר, מפתה, מסתורי. ידעתי שאני רוצה אדום. ראשית, מצאתי את בד הדשא האדום לקירות ומשכתי מזה אדום ולנטינו עמוק עבור הארון וצבע החיתוך. הבד על ראש המיטה הוא פס דניאלה שלי, באדום פומפיאני יותר, ואז יש אדום טרה-קוטה על השמיכה ועל הכיסא הצדדי.
האם כל האדומים הולכים ביחד?
לא. לא, לא, לא. האדומים שלי חמים, מה שאומר שבסולם הצבעים הם נוטים יותר לכתום בניגוד לכחול. הם עובדים יחד כי לכולם אותו הטון.
אני סקרן לגבי המיטה הזאת. האם זה עתיק?
לא, עיצבתי אותו ועיצבתי את ראש המיטה אחרי גב כיסא מהמאה ה -16 שראיתי בחנות של סוחר העתיקות האולטימטיבי ברומא, אלסנדרה די קסטרו. לקחתי את אותה הצורה וחידשתי אותה - על סטרואידים. זה היה צריך להיות גבוה כדי להיות פרופורציונלי עם התקרה הגבוהה. כשאתה מסתכל לתוך החדר הזה ממסדר הכניסה אתה רואה את המיטה, והיה צריך להיות בעל נוכחות. פעם הייתי סטייליסטית בצילומי תמונות, ואני נוטה להסתכל על הדברים כאילו דרך עין המצלמה.
יצרת מקום פוטוגני מאוד בעיצומו של המצאת חייך מחדש.
חשבתי, אם לא עכשיו, מתי?
תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לסייע למשתמשים לספק את כתובות הדוא"ל שלהם. ייתכן שתוכל למצוא מידע נוסף אודות זה ותכנים דומים ב- piano.io.