ג'ורג 'סטייסי פרנסס צ'ייני

משמאל: המעצב ג'ורג 'סטייסי בשנות השישים. קהל לקוחותיו ברשימת A כולל את האסטורס, הפאליס וורבורג (צילום: וויליאם פיפן, באדיבות אלברט הדלי ז"ל). מימין: הנערה פרנסס צ'ייני (יושבת) ואחותה אליס גייטס, הצטלמו לססיל ביטון בשנת 1934 (קרדיט צילום: ביטון/ווג © קונדה נאסט)

פעם חיה נערת איט נהדרת, פרנסס דייוויסון, הידועה לכל בני משפחתה וחבריה כפרנקי. כי היא הייתה איקונוקלסט שוצף עם סירי כסף (אביה היה ג'יי. פ. בן זוגה המהימן ביותר של מורגן), נישואיה ב -1926 עם וורד צ'ייני, היורש הנאה לאימפרית המשי צ'ייני, התפרסמו כחתונת העונה. ביום, ניהלה גלריה לאמנות אינטיבית. בלילה היא התערבבה עם חברים מסוגננים, אמנותיים ובעלי השפעה. ובכל זאת היה דבר אחד שחמק מהיצור הזוהר הזה: מעצב שהבין אותה. לא מישהו שרק ילבש חדרים בבדים יקרים ובטרנדים האחרונים, אלא מי שראה מעבר לסנוור, התחכום ותכשיטי שלומברגר ויכולים ליצור בתים אמיתיים עבור צ'ייני ומשפחתה - אם כי עם פיצה.

כמובן שהגברת הצעירה צ'ייני ידעה הרבה על מעצבים. אמה השתמשה בשירותיו של הלורד דובין, והיא כבר שכרה את אלסי קוב וילסון עבור דירתה הזוג הטרי שלה ושל וורד, שהופיעה ב עיר ומדינה. אבל בשנת 1933 החליטה צ'ייני, חסרת מנוחה מבחינה אסתטית, לקרוא לרוז קאמינג האגדית לחללי הפנים שלה. בית כפרי, עדכון ארט דקו של מונטיצ'לו בפויק פוינט, שהיה נכס למשפחת דייוויסון בעמק לוקוס, ניו יורק. הגורל התערב בחנות של קאמינג, כי שם מצאה צ'ייני את הנפש התאומה המעצבת שלה: ג'ורג 'סטייסי.

רק חזרה מעשר שנים שלמד פנים פנים קלאסיות ומכר עתיקות בפריז, סטייסי הייתה אז העוזרת של קאמינג ושטפה במרתף את המרתף. קאמינג המרהיב האציל את פרויקט צ'ייני לסטייסי, שנרגש להפיל את המטאטא ולהפוך את כשרונותיו לעיצוב - נשאר ער כל הלילה כדי לנסח את סיבוב התוכניות הראשון. באיזו שעה דקה, אולי מחורבנת מחוסר שינה, הוא עיפרון בדמות צ'ינוייזרי משובחת על אבן האח. טיסה מפוארת זו כבשה לחלוטין את צ'ייני והשיקה שותפות קישוט יוצאת דופן ומתמשכת. במהלך תשעה פרויקטים - בין הרבה צחוקים וסיפורים, ארוחות צהריים נעימות וסודיות, ביקורים מאולתרים ו טיולים באירופה ואירועים ומעברים אישיים המתרסקים בעולם-סטייסי וצ'ייני הפכו לבעלות ברית אמנותיות, כמו גם למהירות חברים.

הצמד הבקיע גדול עם בית סוף השבוע האופנתי בפייק פוינט. שילוב של חוסר כבוד ואלגנטיות של סטייסי - קריסטל סטובן עם כסאות קליסמוס, עתיקות עם מודרני ריהוט, מותרות עם אוונגרד-הביאו לתחושה של חברה קפה מבריקה, שלא דומה לשום דבר שנראה לפני. העיתונות נהרה לכסות את הבית; אָפנָה אפילו שלח את ססיל ביטון לצלם את צ'ייני בסלון שלה.

בהמשך היה דופלקס בשדרה החמישית המשקיפה על סנטרל פארק למשפחה הצעירה. עם ארוחות הבטון, סדרות השולחנות הקטנים והקירות המראות, חדר האוכל הרגיש כמו מועדון לילה. בסלון ניסתה סטייסי בדלתות מרופדות קטיפה, חזיתות וגימור. חדר השינה הראשי הציג תקרה מראות נוקאאוט (מה שהרס את בתה בגיל צ'יני). כל ההרכב כל כך הרשים את דיאנה וריילנד, בשלב זה עוד לקוח אופנתי של סטייסי, שהיא השתמשה בדירה כרקע הבזאר של הרפר צילומי אופנה.

במהלך מלחמת העולם השנייה, כשבעלה של צ'ייני הוצב בדרום האוקיינוס ​​השקט עם הצי, היא הורידה לדירה זמנית במלחמה, שסטייסי עזרה להלביש, להתאים את תכולת הדופלקס מתי אפשרי. (נראה כי חדר השינה המפואר נכנס לאחסון.) השלום וחזרתו של מר צ'ייני גרמו לשדרה החמישית החדשה והנפוצה. דירה ששילבה אוצרות קיימים עם פריטים חדשים מסוגננים כדי לייצר את המקבילה בעיצוב הפנים של החדש של כריסטיאן דיור תראה. כיון שדיור הרגיע את עייפי המלחמה עם פרופילי האפוק המדהימים שלו, המתוחזקים והמעט אסקפיסטיים, ייצר סטייסי מקלטים רומנטיים בעלי צבע מתוחכם ושלמות שלווה.

בתגובה לאי פורמליות לאחר המלחמה-ולצמצום צוותי הבית-יישם סטייסי את הדינמיקה הקלה אך הגבוהה שלו. לבית חוף באמאגאנסט, ניו יורק, אהוב מאוד על הילדים והנכדים של צ'ייני בשל חוסר האכפתיות שלו פַּשְׁטוּת. בסביבה חכמה של ריהוט ערבה מעורבב עם עץ מוזהב ואביזרים אקזוטיים, המשפחה חיה במינימום מהומה מפוארת. הם אפילו בישלו ארוחות משלהם. כשבנותיהם התחתנו, עברו צ'ייני לבית מגורים זעיר בכיכר סאטון, הכולל חדר שינה שליו הכולל ריהוט צרפתי וחדר עבודה כחול בהיר, סלון. עם סידורי קיר מעוצבים בחינניות של צבעי מים, פמוטים ומראה מעץ מוזהב של רוקוקו, וסטודיו עטוף בזכוכית שהשאילו בני הזוג לאמנים-כולם בעיצובו של סטייסי, של קוּרס. והיו עוד בתים לבוא: עבור הגברת האלמנה. צ'ייני, סטייסי עיצבה דירה נוספת בשדרה החמישית ווילה באריזונה, שבה ריהוט צרפתי משולב עם אדריכלות אדוב ואריחים. כמו צ'ייני, כל כך בנוח בבגדי הוט-קוטור, הבתים בסגנון הגבוה של סטייסי שופעים איכות ללא מאמץ.

סטייסי הייתה כל כך ארוגה בחגיגות, משחקי קרוקט וחיים שנפרשו בכל בתי צ'ייני עד שדודים צעירים חשבו שהוא משפחה. אפילו היה לו מקום משלו בפויק פוינט, מגרש הסקווש הישן, שאותו הציב כקוטג 'כפרי עם תערובת אופנתית גבוהה-נמוכה של ריהוט צרפתי מהמאה ה -18 וסירי טרקוטה של ​​גרניום.

פרנסס צ'ייני נפטרה בשנת 1969, אך סיפור הסיפור וההתבלטות נמשכו עם הדור הבא. מי שמעוניין בעיצוב יעצור ליד דירתו של סטייסי ברחוב 57 בניו יורק, שם הוא היה שכנים עם אחותו של צ'ייני, אליס גייטס, להתעמק בספרי אמנות ועיצוב, לסקור תוכניות ולערבב מרטינים. אן זינסר, בתו של צ'ייני, הייתה מבקרת את סטייסי בצרפת, שם החזיקה גם דירה בפריז וגם בית במדינה, וסטייסי הייתה אוכלת לעתים קרובות עם משפחתה בעיר. כאשר אחיינו של צ'ייני ג'ים דייוויסון למד בפריז, מצאה לו סטייסי דירה ליד דירתו שלו. אחיין אחר, גייטס דייוויסון, הביא לפגוש אותו את הצעיר המתפעל המעריץ מואטה בואטה (הנסיך העתידי של צ'ינץ).

לבסוף, בשנת 1993, סטייסי, שבגיל 91 עדיין אהב לבצע ביקורים יומיים בחנויות העתיקות האהובות עליו לאורך רחוב 57, התמוטט על המדרכה ומת כעבור מספר שבועות. לאחר תשעה בתים של צ'ייני שעוצבו על ידי סטייסי, המשפחה התאכסה בסופו של דבר במעצב שלהם. הם קברו אותו בחלקה המשפחתית בעמק הארבה - מצבה אלגנטית מסמנת את המקום - והציבה את ג'ורג 'סטייסי לנצח בקרבת פרנס וורד צ'ייני. למקרה שפרנקי יזדקק ליותר גועל נפש בגן ​​עדן, ג'ורג ', כמו תמיד, היה שם כדי לעצב אותו.

מעצבת הפנים מורין פוטר היא מחברת הספר שפורסם לאחרונה ג'ורג 'סטייסי ויצירת שיק אמריקאי (ריזולי).

ראה עוד:

חדרי מעצב מעצבים
101 רעיונות מהירים לבית מהפך
5 טיפים חיוניים לדירה הראשונה שלכם
10 כניסות אלגנטיות

תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לסייע למשתמשים לספק את כתובות הדוא"ל שלהם. ייתכן שתוכל למצוא מידע נוסף אודות זה ותכנים דומים ב- piano.io.