מילים יפניות לאגירת ספרים

לא אחת, סיפרנו לכם כי להיפטר מספרים ישנים היא אחת הדרכים הקלות ביותר לסלק את הבית שלך. אחרי הכל, אם כבר קראת אותם או (גרוע מכך) אין לך תוכניות לקרוא אותם בקרוב, המטרה היחידה שהם משרתים היא איסוף אבק. אבל עבור אנשים מסוימים, להיות מוקף בדפים כרוכים אלה היא חוויה מנחמת ושמחה.

אנו מבינים זאת, וכנראה שהתרבות היפנית יודעת שגם אנשים מסוימים מרגישים כך, כי יש א מילה יפנית לאנשים שקונים ומחזיקים יותר ספרים ממה שאדם אחד יכול לקרוא פיזית שלהם לכל החיים. ההגדרה הרשמית של "צונדוקו" היא ריכוז ספרים שלעולם לא ייצרכו.

המילה היא שילוב של כמה מילים יפניות, כולל "tsunde", שמשמעותה ערימת דברים; "אוקו", שפירושו לעזוב לזמן מה; ו"דוקו ", שפירושו קריאה. למרבה הצער, אין מילה נרדפת ישירה באנגלית.

על פי א subreddit המוקדש למילה, יש קנה מידה שבו אחד ייפול כשזה מגיע לצונדוקו: רק ספר אחד שלא נקרא להיות אגרן רציני. "סביר להניח שכולם יהיו 'צנדוקורדים' בדרך זו או אחרת", נכתב.

למרות שכולנו מעריכים ספרייה של קריאות טובות, אם אתה מרגיש שבבעלותך יותר רומנים ממה שאתה צריך ורוצה עזרה בניקוי כמה מכם, נסו את הטיפים האלה לבסוף

לשחרר את העומס הסנטימנטלי. ואם אתה לא משוכנע שלחזק יותר מדי hardbacks יש השפעה שלילית על חייך, אלו הסיבות לכך שהעומס הוא רע לבריאות שלך.

כמובן, אם אתה מבחין שיש לך מערכת יחסים לא בריאה עם איסוף ספרים, שבו זה מתערב בחיי היומיום שלך, חשוב לדבר עם רופא.

h/t האפינגטון פוסט]

תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לסייע למשתמשים לספק את כתובות הדוא"ל שלהם. ייתכן שתוכל למצוא מידע נוסף אודות זה ותכנים דומים ב- piano.io.