סיפור אמיתי מאחורי הביקור של הנסיכה דיאנה בניו יורק: מה שהכתר עזב

instagram viewer

כל פריט בדף זה נבחר על ידי עורך בית יפה. אנו עשויים להרוויח עמלה על חלק מהפריטים שבחרת לקנות.

בפרק האחרון של הכתרהעונה הרביעית, אנו רואים את הנסיכה הצעירה דיאנה (בגילומה של אמה קורין) לקחת על עצמה את אחת המשימות הגבוהות ביותר בקריירה המלכותית שלה: טיול עמוס בן שלושה ימים בניו יורק, אירוסין הסולו הראשון שלה. כפי שמתואר בסדרה, הביקור היה הפיכה. האמפתיה והזוהר של דיאנה הוצגו במלואן במידה שווה, והאמריקאים נהרו להציץ בה. "היא מושלמת!" אומר צעיר לכתב חדשות. ורמז לנושאים הזוגיים של דיאנה וצ'ארלס, "אם הם לא רוצים אותה שם, נשמח לקבל אותה כאן."

המציאות בביקור של דיאנה בפברואר 1989 הייתה פחות או יותר זהה. תושבי ניו יורק שאפו לכרטיסים לאירוע צדקה כדי להיות בנוכחותה והתרגשו מתמונות של ילדיה החולים החולים. הטיול היה תחילתו של מה שיהפוך ליחסים מהותיים בין הנסיכה דיאנה לעיר. היא תחזור לאירועים בעלי פרופיל גבוה כמו פרסי CFDA, בסופו של דבר ערכה את מכרז הצדקה המפורסם של את שמלותיה במטה כריסטי'ס פארק אווניו, והיא פיתחה חברות עמוקה עם תושבים בולטים כמו הבזאר של הרפר העורכת ליז טילבריס.

הנסיכה מוויילס מבקרת בניו יורק
דיאנה, נסיכת ויילס, משתתפת בארוחת צדקה בהילטון בניו יורק, בליווי קולין פאוול והנרי קיסינג'ר, 12 בדצמבר 1995.
insta stories

אנטוני ג'ונסGetty Images

אפשר לתהות מה היה מצפה לדיאנה בניו יורק אם היה לה יותר זמן. קל לדמיין כל מספר טיולים לתצוגות אופנה, זינוקים בברודוויי או עניני עניבה שחורים, או אפילו לחשוב על מערכה שנייה שלמה עבורה מעבר לבריכה. היא לא הייתה לבדה בחיבתה לניו יורק. אחרי הכל, העיר מחזיקה בקסם מיוחד למלוכה. הדוכס והדוכסית מווינדזור מצאו שם מקלט בטוח לאחר התפטרותו, ולאחרונה מגהן מרקל נסוג מהלחץ של ארמון וינדזור כדי להצטרף לחברים למקלחת תינוקות ב -2019 במארק מלון.

הביקור של דיאנה הגיע בגלל חסותה באופרה הוולשית. בזמנו, האקדמיה למוסיקה בברוקלין הרכיבה את עונת האופרה הראשונה שלה, וההופעה הפותחת תארח את החברה הוולשית להפקה של פלסטאף וקבלת פנים חגיגית. "בחור בשם בריאן מקמאסטר ניהל את [האופרה]", נזכרת נשיאת BAM לשעבר קארן ברוקס הופקינס. "הוא ואני דנו בגיוס כספים. אמרתי, 'וואו, אם רק היית יכול להשיג את המלכה, באמת היינו יכולים לגייס הרבה כסף'. הוא אמר, 'אני יכול לעשות יותר טוב מהמלכה: דיאנה.' אמרתי, 'לך על זה, מותק'. ”

אמה קורן את הכתר עונה 4
אמה קורין בתפקיד הנסיכה דיאנה בתוכנית נטפליקס הכתר עונה 4.

דה ווילי

ברוקס הופקינס ויו"ר הגאלה בת 'רודין דה-וודי ראו את הכרטיסים של 2,000 דולרים אזלו רק על פי הודעת הנוכחות של דיאנה. (האדם היחיד שהיה איטי לשלם, אומר רודין דוודי, היה דונלד טראמפ.) "יש הרבה הכנות כשאתה מארח נסיכה. היה לנו כל פרט ביטחוני בהיסטוריה של האנושות ", אומר ברוקס הופקינס. "כאשר נסיכה זזה, הרבה אנשים מעורבים". יו"ר המשותף נסעו ללונדון כדי לדון בהכנות עם הצוות של דיאנה והיו לומד את כל הפרטים והפנים של הפרוטוקול המלכותי, שכלל אבטחה, איזה אוכל ניתן להגיש ואסור להגיש וכיצד ניתן לפנות אל נסיכה.

קריאת BAM פירושה התקנת גלאי מתכות וקבלת פנים לכלבי רחרחת פצצות. ברוקס הופקינס, שכתב על הלילה, נזכר בקבוצות כמו הוועדה לצדק משפטי בצפון אירלנד ובצפון אירלנד ועדת הסיוע תכננה לערוך את האירוע, ו -500 בלונים שנועדו לקשט את קבלת השמפניה קיבלו את הקיבוץ על ידי משרד החוץ. (קפיצת בלון נשמעת יותר מדי כמו ירי לנוחות.) סידורי הישיבה דרשו שעות רבות ודיוק צבאי.

דיאנה, נסיכת ויילס לובשת שמלה בעיצובו של ויקטור אד
דיאנה, נסיכת ויילס, לובשת שמלה בעיצובו של ויקטור אדלשטיין לאקדמיה למוסיקה בברוקלין כדי לצפות בהפקת גאלה של האופרה הלאומית הוולשית של "פאלסטאף"

טים גרהםGetty Images

בלילה הגדול הנסיכה הופיעה ב- BAM בשעה 18:15. כשהיא לבושה בשמלת פאייט שנהב, והיא ליוותה לקבלה לפני ההופעה לפני האופרה עצמה. "כולם בשחור, והיא נכנסת לקופסה המלכותית שלה, שקישטנו יפה בכל הירוקים האלה וכן הלאה, והיא לובשת לבן. סוג של התנשמות עולה מההמון, בגלל היופי שלה והאופנה של הכל ", אומר ברוקס הופקינס. דיאנה השתתפה בקבלות פנים של שמפניה בהפסקה וישבה באופרה הארוכה. לאחר ההופעה, מסע הוביל אותה מברוקלין למרכז מנהטן לארוחת ערב בישיבה של 850 בגן החורף. בין האורחים היו ראש העיר אד קוך וביאנקה ג'אגר.

דיאנה עלתה במדרגות מקום ההופעות על זרועותיהם של בריאן מקמאסטר והארווי ליכטנשטיין מ- BAM. רודין דיוודי מצאה את עצמה יושבת ליד השולחן עם הנסיכה. "שוחחנו קצת. דיברנו על הילדים שלנו ", היא אומרת. "אני זוכר שברור שהסתערה והיא גם נאלצה לשבת באופרה הארוכה הזו. הדבר הראשון שעשתה היה לתפוס את הבגט ליד השולחן ולהתחיל לאכול בשקיקה. כמובן, היו הרבה כללים לגבי מה יכול להיכנס לאוכל שלה או לא. אין שום שום, בצל, מה שלא יהיה ".

הצלחת הגאלה הפכה את BAM, שהיה אז ארגון מתפתח שלא בהכרח יכול היה לסמוך על תשומת לבם של רבים מהפילנתרופים הגדולים בניו יורק. "זה היה אחד הלילות שבהם אתה זוכר כל דבר שקרה, אפילו כל השנים לאחר מכן", אומר ברוקס הופקינס. “באמת, עבור BAM זה שם אותנו על המפה. כולם רצו להיות שם. ידוענים, אנשים עשירים שמעולם לא הייתה לנו גישה אליהם, כל המשפחות הגדולות בניו יורק. זה היה רק ​​אחד מהלילות המדהימים האלה. ”

דיאנה ביישוב רחוב הנרי
דיאנה, נסיכת ויילס, מבקרת ביישוב רחוב הנרי בלואר איסט סייד, פברואר 1989.

ארכיון הנסיכה דיאנהGetty Images

בשנת 1989, ורונה מידלטון-ג'טר הייתה מנהלת ראשית של דיור מעבר לחסרי דיור בהתנחלות רחוב הנרי, ארגון לשירותים חברתיים בלואר איסט סייד. היא ניהלה תוכנית לעזרה עצמית שהעסיקה נשים שעברו את התוכניות של רחוב הנרי לרגל חוסר בית או אלימות במשפחה. "הנשים האלה היו ממש גאות שניתנה להן הזדמנות, והן הפכו לאחת הדוגלות העיקריות לנשים חסרות בית עם משפחות ואלימות במשפחה", אומרת מידלטון-ג'טר. שבועות לפני הביקור של דיאנה, כשנודע למידלטון-ג'טר על ידי מנכ"ל רחוב הנרי כי ההתנחלות עשויה להיות אחת התחנות בטיול הנסיכה, היא הייתה ספקנית. "הוא היה כמו, 'ורונה, תעשי את זה! בוא נעשה את זה בשביל רחוב הנרי. ’אמרתי,‘ אוקיי, אם בשביל זה אנחנו עושים את זה. יהיה לנו ברור שאנחנו עושים את זה כדי לקבל את רחוב הנרי יותר חשיפה. אני לא באמת מצפה מהנסיכה דיאנה שתעשה משהו כדי לעזור לחסרי בית להשיג עבודה ", היא נזכרת.

הצוות ותושביו של רחוב הנרי חיכו בחוץ כאשר דיאנה יצאה מהמכונית. "ניגשתי למכונית ועשיתי בדיוק מה שלא הייתי אמור לעשות, לחצתי את ידה. היא יצאה ואמרה, 'היי, אנחנו לובשים את אותם הצבעים' ", אומרת מידלטון-ג'טר. "וזה היה זה. היא פשוט הייתה כל כך ארצית. לא היה לי זמן להתעצבן. אז היא פשוט חתכה את כל החרדה שלי. "

הנסיכה דיאנה epfccd מבקרת במשתלה בניו יורק, במהלך הביקור בארה" ב, 2 בפברואר 1989
הנסיכה דיאנה מבקרת במשתלה בניו יורק, פברואר 1989.

עלמי

מידלטון-ג'טר קבעה שחברי קבוצת העזרה העצמית ישוחחו עם הנסיכה. אישה אחת, שירלי, התרגשה במיוחד. "היא פשוט אהבה את הנסיכה די וכל כך שמחה להיות חלק מהקבוצה לפגוש אותה. שירלי הסתכלה עליה ואמרה, 'אלוהים אדירים. אבל אתה כל כך יפה! ’ובכן, חשבתי שאמות!” אומרת מידלטון-ג'טר. "כולנו אמרנו 'תראו, אנחנו חייבים להיות ככה, ככה.' כששירלי הסתכלה עליה ואמרה את זה, פשוט צחקתי. זו התמונה שהפכה לוויראלית ".

הנשים בקבוצה וחלק מהתושבים הצליחו לדבר עם דיאנה. היא התיישבה על מיטתו של נער צעיר ושאלה אותו על כרזה שהעלה. מידלטון-ג'טר מתארת ​​שהיא מדברת בטבעיות עם התושבים ומגלה עניין רב בנושאי אלימות במשפחה. "כשנכנסה למעון, נראה היה שהיא באמת נכנסת לילדים שם. זו הייתה הזדמנות נוספת להראות את דאגתה ולקיים אינטראקציה עם אנשים, אך בצורה מאוד לא יומרנית. כולנו הופתענו ", היא אומרת.

כשדיאנה הגיחה לרחוב, פגשה אותה קהל עצום של חפצים. הוקמו מחסומים כדי להרחיק את המונים, והנסיכה הונחה על ידי המאבטחים שלה. "מכיוון שהם היו מנסים להרחיק אותה מההמון, כל הלואר איסט סייד היה כל כך נרגש שהיא הייתה שם. היא הייתה יוצאת מחוץ למקום שבו הם רוצים שהיא תלך להגיד שלום לילד. הייתה ילדה קטנה אחת שהייתה לה צבעונים, ודיאנה פשוט שברה את הגבול וניגשה לילד הזה ואמרה שלום ", אומרת מידלטון-ג'טר.

מאוחר יותר באותו יום דיאנה הייתה עוצרת ב- F.A.O. Schwarz לארוחת צהריים לחגוג צעצועים מתוצרת בריטניה. ביומה האחרון בניו יורק פנתה לבית החולים הארלם, שם ביקרה ילדים חולי איידס. היא ערסלה ילד בן שבע ושוחחה עם רופאים על המחלה. "המלוכה שלנו, מה שזה לא יהיה, להיות דמוקרטיה או רפובליקה או מה שלא יהיה, לא עשו כל דבר כמעט כל כך סמלי כמו הדברים שאתה עושה היום ", אמרה לה ד"ר מרגרט Heagarty, ה לוס אנג'לס טיימס דיווחה אז.

diana at fao schwarz
דיאנה, נסיכת ויילס, מבקרת במדור הבריטי של FAO שוורץ בניו יורק, פברואר 1989.

ארכיון הנסיכה דיאנהGetty Images

לאחר שטבלה את הבוהן במים בניו יורק בתפקיד רשמי, הצליחה דיאנה לחזור לעיר לביקורים אישיים שאפשרו לה לפרוח. לאחר פרידתה מהנסיך צ'ארלס בשנת 1992, זיקה לניו יורק רק הלכה וגדלה. בינואר 1995 זכתה ליז טילבריס על ידי ה- CFDA בפרס על הישגי העריכה. הנסיכה טסה לניו יורק בקונקורד כדי להעניק לחברתה את הפרס במדינת ניו יורק תיאטרון במרכז לינקולן, שמלת קתרין ווקר הצמודה שלה ועיצוב שיער חלקלק כותרות.

המעצב סטן הרמן היה אז נשיא ה- CFDA. "היא כנראה הייתה פיזית בשיא המראה שלה. אני מתכוון, מנעולי הזהב החלקלקים שנראו כל כך מלוטשים שאפשר להעביר בהם את היד לנצח. השמלה, המבט הביישן שנשאה איתה לכל מקום ”, הוא נזכר. "הדבר המהנה היה קו הקבלה, כי כולם, כולם רצו להיות על קו הקבלה הארור. זה היה בלתי אפשרי. אפילו לא הייתי בטוח אני עמד לעלות על הקו המקבל... היא הפכה את גאלה ה- CFDA למרהיבה רק בנוכחותה. "

דיאנה, נסיכת ויילס, עם חברתה lucia flecha de li
דיאנה, נסיכת ויילס, עם חברתה לוסיה פלשה דה לימה וברברה וולטרס במסיבה שלפני המכרז בכריסטי'ס בניו יורק, יוני 1997.

טים גרהםGetty Images

נסיעותיה התכופות לניו יורק היו בסימן שהות בקארלייל וביקורים עם חברות כמו המעצבת מרגריט ליטמן, לאנה מארקס ולוצ'יה פלשה דה לימה. בשנת 1997, היא הצטרפה לטינה בראון לארוחת צהריים בארבע העונות-הפעם היחידה שדיאנה אכלה שם, על פי ג'וליאן ניקוליני, הבעלים באותה עת. "כשהיא נכנסה לחדר, כיוון שנכנסה לבד לבד, זה הזכיר את היום שבו ג'קי אונאסיס נכנס לראשונה. כל חדר האוכל נעצר ", הוא אומר. "רוב האנשים האלה היו חבר'ה בוול סטריט, עורכי דין, טייקוני נדל"ן. הם פשוט לא האמינו כמה יפה, כמה יפה הייתה האישה הספציפית הזו. זה היה די רגע. " דיאנה לבשה חליפה ירוקה של שאנל. זו הייתה הארוחה האחרונה שהחברים חלקו.

מה שהיה בסופו של דבר האירוע בעל הפרופיל הגבוה ביותר של הנסיכה היה מכרז המכירות הפומביות של שמלותיה בשנת 1997 בכריסטי'ס. על פי הצעת בנה וויליאם, דיאנה מכרה 79 מהשמלות המפורסמות ביותר שלה בבית המכירות הפומביות להועיל לקרן הסרטן של בית החולים המלכותי מרסדן ובאמון למלחמה באיידס, שהייתה ליטמן מְבוּסָס. המכירה גייסה 3.25 מיליון דולר.

מועצת מעצבי האופנה של אמריקה טקס פרסי הנסיכה מוויילס ניו יורק
דיאנה, לבושה בשמלת ארוחת ערב בקרפ משי בעיצוב קתרין ווקר, פונה לחברי מועצת מעצבי האופנה של אמריקה במרכז לינקולן. השמלה נמכרה בכריסטי'ס ב -25 ביוני 1997, כאשר ההכנסות יועברו לקרן הסרטן של בית החולים המלכותי מרסדן ולסוכנות המשבר לאיידס.

מרטין קין - תמונות הרשותGetty Images

השף והסופר אלכס היץ התיידד עם דיאנה באמצעות ליטמן. "דיאנה אמרה למרגריט, 'אני הולכת לתת לך את השמלות שלי.' ומרגריט אמרה, 'אלוהים אדירים, אני מתלבשת כל כך גרוע?' אבל מה שהיא התכוונה לזה היה היא עמדה למכור אותם למכירה של צדקה של מרגריט ". הוא זוכר את הימים שקדמו למכירה הפומבית כמקור בלתי פוסק של פעילות. "כשהגיעו לניו יורק כדי למכור את השמלות, זה היה עניין של שבוע. לולפאלוזה של דיאנה וכל ארוחות הערב וכל המסיבות. כולנו היינו בקארלייל ביחד ", הוא אומר.

עבור ננסי ולנטינו, עובדת של כריסטי שהייתה בצוות שארגן את המכירה, הלילה לעולם לא יישכח. "כאנשי צוות היו לנו ישיבות פרוטוקול. אתה יודע, 'אל תתקרב, תישאר בשקט, תסתכל למטה' או כל דבר אחר. ומעלה המדרגות מגיע האדם הזוהר והמדהים הזה, המלאך והיפהפה הזה... כשראית אותה, כשהיית בנוכחותה, ידעת שאתה נמצא בנוכחות מישהו יוצא דופן ", היא אומרת. "היא הייתה חמה וידידותית, הסתכלה לכולם בעיניים והודתה להם." זה היה הביקור האחרון שלה בעיר שהיא כל כך אהבה, ואשר אהבה את הגב שלה בבירור. כעבור חודשיים היא תיעלם.

מ:עיר ומדינה ארה"ב

תוכן זה נוצר ומתוחזק על ידי צד שלישי, ומיובא לדף זה כדי לסייע למשתמשים לספק את כתובות הדוא"ל שלהם. ייתכן שתוכל למצוא מידע נוסף על זה ותכנים דומים ב- piano.io.