שלדון הארטה מעצב בריחה מקליפורניה להרגיש כמו בבית עם עתיקות אירופאיות

כמו תפאורה של תיאטרון, התקרות בגובה 20 רגל של הבית הזה בהאלדסבורג, קליפורניה, שמות כל ריהוט, מבטא ופריחה אדריכלית באור הזרקורים. דלתות וחלונות נמתחים לגובה של 10 מטר (הסטנדרט הוא שבעה רגל). "זה נותן תחושה כזו של קנה מידה ופנורמה, מאוד תקין וקלאסי אבל יש בו הרבה דרמה", שלדון הארטה, מעצב ומנהל בלגונה ביץ' Harte Brownlee & Associates, אומר. הארטה ריהט את הבית החדש והמלוטש על ידי האדריכל קירבי לי, לשעבר מבית בקן ובקן, ללקוחות חוזרים: זוג עם שלושה ילדים בוגרים שהיו מבלים שם הרבה זמן במנוחה עם משפחה וחברים.

ממוקם בלב ארץ היין של קליפורניה, שבה חביות יין ישנות מומרות לעתים קרובות לשולחנות קוקטייל ופקקים לטרבטים, הבית יכול היה להטות בקלות את הקיטשיות. לא בידיו של הארטה. "הבעלים לא רצה את האסתטיקה הטיפוסית של ארץ היין," הוא מסביר. "היא רצתה שילוב מעניין, שמעיד על חוש הטעם והסגנון שלה, ודרך לבוש אקלקטית נהדרת. באמת היה חשוב שהבית ישקף את זה".

חיוני בחיפושיהם: שלושה קניית טיולים לאירופה, שם גם הלקוח וגם המעצב חפרו אחר אוצר קבור ברחבי הכפר האנגלי, בלגיה ומעבר לו. "יש לנו מדריך מדהים

פריז שהשתמשתי בו במשך שנים", מודה הארטה, ומפסיק לחשוף את שם המקור שלו. "היא כמעט בת 90!" בין הממצאים הרבים שהצוות נתקל בהם במהלך מסעותיהם: שער אורווה ישן (כיום ראש מיטה) ושולחן פלדה עם קצוות פליז של תחילת המאה ה-20 מ-Banque de Paris (כיום ב- מִטְבָּח). במקום תליונים משתלשלים מעל אלה האחרונים, הרט עשה זוג כדורי גלגל המזלות המצוירים ביד של תחילת המאה ה-20 למנורות. "היה לנו כיף לדמיין מחדש ולפרוס מחדש דברים מהשימוש והכוונה המקוריים שלהם", הוא אומר. חומרים כבדים - פלדה, אבץ ועץ אלון צרפתי בשפע - יוצרים רקע מקורקע ומוסיפים לפלטה מרגיעה בהשראת הנוף שמסביב.

הבית מצויד בכל כך הרבה פריטים מרתקים שהוא משמש כמוזיאון. אבל כל יצירה היא אישית. אחד הממצאים המועדפים הוא גילוף עץ קריפטומריה יפני בקירוב משנת 1950 של קרפדה, עם קרפדות תינוקות על גבה; זה תופס מקום גאווה במבואה. "היא יפנית-אמריקאית, וזה מסמל עבורה משפחה וילדים", אומר המעצב על הלקוח שלו. "זה נותן את הטון לבית ומתחיל לספר את הסיפור שזה מקום למשפחה וחברים".

---

פְּרוֹזדוֹר

המוצג לעיל.

דלתות פלדה Backen & Backen מותאמות אישית, שולחן ממפעל ישן לאוכף ואדניות שנוצרו מארגזי פירות עץ אלון צרפתי מנקדים את הכניסה המפוארת של הבית הזה בהאלדסבורג, קליפורניה. פנסים: מנהג, פול פרנטה. ריצוף: אבן גיר שלדון דה ברון עתיקה, סטודיו קונספט.

---

נוף

"הבית נמצא בעמק אלכסנדר בהלדסבורג, ומשקיף לעבר הנהר הרוסי והכרמים", אומר הארטה. ענבי קברנה גדלים בשטח של חמישה דונם.

---

כְּנִיסָה

"עיצבנו את הדלת הקדמית על ציר אופסט - היא שוקלת כנראה מאה פאונד", אומר הארטה על רצועת הלסת מעץ ופלדה. נִברֶשֶׁת: פטריס דנגל, גלרי דו פסאז', פריז. שׁוֹתֵל: ווילי גול. לְנַחֵם: פיליפ סטייטס. שָׁטִיחַ: ארוג. רגל גבס: לי סטנטון. גילוף עץ קריפוטמריה של קרפדות: יפני, פטריק ואונדין.

---

מִטְבָּח

"עשינו גימור צבוע ישן וקרום על ארון העץ עם פלדה סביב ההיקף", מסביר הארטה. זִיוּף: דן לונה עיבוד עץ. גלובס: תחילת המאה ה-20, פול פרנטה. Backsplash: אבץ מובלט ביד, סטודיו קונספט. שרפרפים: סטודיו תומאס הייז. ספסלים: נטשה ברדראן, ברוזמרי האלגארטן ביצ'ון בד, דרך ז'אן דה מרי. שולחן: עתיק, מבנק דה פראנס, דרך ה שוק הפשפשים של פריז.

---

חדר מעולה

יצירת אמנות תוססת מאת Beatriz Milzhazes מציעה אגרוף של צבע בפלטה הארצית אחרת. כורסת עור: דרך שוק הפשפשים של פריז. שָׁטִיחַ: ארוג. כורסה: BWT לונדון בלורן הוואנג רַפָּדוּת. שולחן קפה: בסביבות 1918 לנווין, לי סטנטון.

---

מטבח מזווה

"אני קורא לזה 'ירוק מברשת קרצוף ישנה'", אומר הארטה על הפלטה בחלל העבודה הזה מחוץ למטבח הראשי. "יש בו רק רמז של ירוק עם סוג זה של גימור צבוע ישן".

---

טְרַקלִין

"בקיץ, דלתות כיס נפתחות לברביקיו, ובחורף הכל נסגר לקראת הסופרבול והלילות הגשומים". תליונים: אורות צבא בלגיים וינטג', לי סטנטון. כורסה: אוסף משאבי מעצבים. שָׁטִיחַ: רב שנתיים. כסאות מועדון מסתובבים: כיסא ג'ספר. שולחנות צד: סאתרלנד.

---

חדר שינה ראשי

שמירה על קטן יחסית הבטיחה שהחללים המשותפים יהיו גדולים ככל האפשר. גוף תאורה, חזה, ו מיטה בזאק+פוקס מנצ'ו בד: פול פרנטה. כִּסֵא: ג'ון פומפ, תומס לאווין. מצעים: ברברה מרטין מצעים מותאמים אישית.

---

אמבט ראשי

"נגיש, מרקם ועם זאת אטרקטיבי", כך מתאר הארטה את החלל הנישא. גוף תאורה, פמוטים, ו מראות: פול פרנטה. אינסטלציה: The Bath + Beyond. הֶבֶל: קוורציט צב בהתאמה אישית, סטודיו קונספט.

---

מגרש כדור בוצ'ה

מרפסת אחורית מציעה דרכים נפלאות לטייל באזור הכפרי. למד כיצד להתקין משלך כאן. כסאות אדירונדאק: המחנה הגדול, סאתרלנד. כסאות נוח: ווילי גול.

קָשׁוּר: איך לבנות מגרש בוצ'ה משלך

---

ראה עוד מהבית

---

עקבו אחר האוס יפה באינסטגרם.