מלורי קיי מעניקה לבית חוות היסטורי בלוס אנג'לס מהפך צרפתי
כשבית הטיח רחב הידיים הזה בשכונת ברנטווד בלוס אנג'לס החליף ידיים ב-2019, הכותרות זרעו אותו כאחד מבתיו לשעבר של דין מרטין. אבל מקורו האדריכלי של הבניין מעניין לא פחות: בית החווה בשטח 3,256 רגל מרובע הוא אחד מהעיצובים המוקדמים של האדריכל קליפורד מיי שעזרו לקדם את הרעיון של פנים/חוץ חַי.
מיי, שנחשב על ידי היסטוריונים כאבי בית החווה, בנה את הדירה הנמוכה על פי מפרט באמצע שנות ה-30, מול ביתו שלו. כל היבט של הבית מכוון לחצר שנוצרה מצורת ה-U שלו. אז, כל חדר השקיף גם על בריכת חבצלות.
מלורי קיי
בעוד שקירות הגבס של הבית, תקרות קרש העץ, הקורות הכפריות וגג הרעפים הנמוכים של הבית נותרו שלמים, שיפוצים הובילו לאלמנטים שלא התיישבו עם האדריכלות. מְעַצֵב מלורי קיי, שהבעלים הנוכחיים שכרו כדי לרענן את הבית, פשטו את כל הפרטים המיותרים כדי להציג טוב יותר את כוונתה המקורית של מיי. אחר כך קיי כיוונה אותו כך שיתאים לטעם הלקוחות שלה.
במקום להישען על האווירה הספרדית של הבית, הבעלים בחרו בהירים ואווריריים. "הם רצו גימורים מתוחכמים בשילוב עם פונקציונליות שתעמוד בפני בלאי של ילדים צעירים", אומר קיי. התוצאה היא מחקר באלגנטיות נוחה. קימורים רכים ברהיטים ובעיצוב, פריטים עתיקים, גימורי פליז ומוקדי שיש התאחדו בסגנון שקיי מכנה "הסיינדה" Femme צרפתית." "זה שילוב בטוב טעם של תקופות, מקורות ואישיות שמתאימים ללקוחות שלי ולעבודה עם האדריכלות", היא מסבירה.
מִטְבָּח
כסאות בר: Blu Dot. ריפוד כיסאות בר: רוז טארלו. צבע ארונות: איפנמה, פורטולה. כלי אוכל: גוסטה סחורות. עבודות גבס באי: אולפני קאמפ. תנור אפיה: לה קורנו. רָץ: CB2.
ביצירת מכסה המנוע הגבס בסגנון אדובה, קיי קיבל רמזים מהאדריכלות. צוהר נמתח לאורך רוחב החדר רוחץ אותו באור טבעי.
בַּר
קירות גבס מחורצים: אולפני קאמפ.
לבר עיצב קיי רשת של קוביות יין שבצדן אחסון סגור.
אולם
סירים טורקיים: העתיקות של BigDaddy. מתגי אור: פורבס ולומקס.
כיסויי מתג האור הפליז העתיקים שקיי התקין בכל הבית מעניקים פטינה חמימה.
סִפְרִיָה
כורסאות: ניקי קיהו. נִברֶשֶׁת: לומפרדו. שולחן קפה: עֶדנָה.בד וילונות: לארסן. פמוטים: צרפת ובנו. שולחן צדדי: מלורי קיי. סַפָּה: שטיח ABC. קירות: רומן קליי: צ'רלסטון, פורטולה פיינט.
קיי עיצב מדף ספרים המשתרע לכל אורכה של הספרייה. בחירת החומר שלה - אותו אלון המשמש לרצפות בחדרים אחרים - עוזרת לחבר אותו ויזואלית עם שאר הבית. החלל מתפקד כחדר משחקים או מקום לשבת בו עם ספר. זה גם אידיאלי לאירוח מכיוון שהוא נמצא ממש ליד הבר והמטבח. "אני אוהב את תצוגת הספרים המציגים את תחומי העניין שלהם בשילוב עם תמונות אישיות ומזכרות מהמסעות שלהם", אומר קיי. "זה נותן לך הצצה לסיפור ולחייהם."
בית שימוש
אריח רצפה: פריז קרמיקה. אביזרי אינסטלציה: מִפְעָלֵי מַיִם.
בעלי הבית, שהכירו את האמן ג'יימס מובלי, אהבו את הרעיון לצייר ציור קיר המהדהד את הנוף המקורי המקיף את הבית. "העבודה שלו באמת מעבירה אותך", אומר קיי. היא מצאה את השולחן שהפך-יהירות בחנות וינטג' בסנטה מוניקה. “אני תמיד מחפש יצירות עץ עתיקות במחירי מציאה", אומר קיי.
חדר שינה ראשי
לְנַחֵם: רובי עתיקות. וִילוֹנוֹת: RH. שָׁטִיחַ: לורנס מלה בריאה מנורת שולחן אלבסטר: 1stDibs. לזרוק: ג'ני קין.
הצבעים העדינים של השטיח הטורקי היוו השראה ללוח הכללי, כולל גימור החימר הנייטרלי הזה על הקירות. וילונות באורך מלא ממסגרים את הנוף לחצר ומציגים את קונסולת העץ הפרימיטיבית שהייתה אחד מהממצאים העתיקים האהובים על המעצב.
אמבט ראשי
צבע ארון: Worsted, Farrow & Ball. חוּמרָה: אופטימום פליז. מראות: וואן קינגס ליין. פמוטים: חוט מחדש את LA. בד גוון: רוז טארלו.
קיי עיצבה את הכיור המובנה הזה עם אחסון פתוח בתחתית כדי להחליף את זה שהלקוחות רכשו לפני ששכרו אותה. "אני אוהבת את האופן שבו בד הגוון הרומי נקשר לצבע היוקרה", היא אומרת. "זה מגע הפאם המושלם."
חדר ילדים
אורות: RH ילדים. צֶבַע: חצי כיפה, פורטולה. בד כרית: זאק + פוקס. שָׁטִיחַ: אסם חרס. בד גוון: זאק + פוקס. מפת שולחן: אטסי.
הטיול של קיי לפוליה, איטליה, העניק השראה לכחול/אפור הרך לחדר הבת. "כיסוי הקירות והתקרה הפך אותו לאחד החדרים השלווים ביותר בבית", היא אומרת.
אמבטיה לאורחים
פמוט: Circa תאורה. כיור הדום: עֶדנָה. מגבות: בית זארה. אריחי קיר: מִפְעָלֵי מַיִם.
אריחי טרקוטה מבורדו, צרפת, משלימים את אריחי הטרקוטה הספרדיים המקוריים בספרייה הסמוכה. "הגוונים הוורודים, הבורדו והירוקים משתלבים בסגנון הפאם הצרפתי שהצגתי לאורך כל הדרך", אומרת המעצבת. קירות לבנים שומרים על תחושה אוורירית בחדר הזעיר.
עקוב אחר House Beautiful ב אינסטגרם.
