בפנים נכס תקופתי משוחזר יפה ליד הים
שמח שבסופו של דבר מצא בית בטווח ראייה של החוף, מעצב הפנים והמאייר ראסל לוגלן לא חשב בתחילה את המצב הפחות רצוי של הנכס היפה הזה שרשום בדרגה II. אבל בזכות הכישרון שלו - בתוספת עבודה קשה והרבה זמן - הוא עיצב חללים נחשבים שמתייחסים אליהם מוֹרֶשֶׁת ולעבוד יפה לחיים מודרניים. ראסל גר כאן עם שותפו קארל, ראש תחום עיצוב יצירתי ומוצר למותג רהיטים בר קיימא אצבע זהב, וכלב התחש המיניאטורי שלהם מר ביג.
"אני מקפץ סביב דיל כבר שנים ומכיר את זה מבפנים", מסביר ראסל לוגלן, איש פנים מעצב שהמרפסת הגיאורגית שלו על חוף קנט צברה קהל מעריצים משלה בזכות חשבון האינסטגרם שלו @thehouseondolphinst. בעוד שהעיירה ראתה זרם של תושבי לונדון בשנים האחרונות - נמשכת לטיילת על חוף הים שלה ולמספר הולך וגדל של חנויות עצמאיות, חנויות עתיקות ופאבים מוזרים - ראסל מתעקש שעדיין יש בו גסות 'כלב ים זקן ומלוח'.
כל כך גדול הפיתוי של דיל לראסל, למעשה, שהמשפץ הסדרתי הזה עבר בתוך העיר לא פחות מארבע פעמים ב-16 השנים האחרונות. "אני אוהב פרויקט, והמטרה הסופית שלי הייתה להגיע לנוף הים החשוב כל כך", הוא מסביר. 'ארבעה שיפוצים מאוחר יותר והנה אני, במרחק שניות מהחוף - 15 צעדים, ליתר דיוק.'
כשמצא את הבית, ראסל לא בזבז זמן, הצליח לצפות בו, להגיש הצעה ולהתקבל לפני שהוא יצא למכירה פומבית. 'אני מזיק לסוכני הנדל"ן המקומיים!' הוא צוחק. כעת ברור לראות את הפרס על התעקשותו: שוכן בין הבתים המטומטמים האחרים ברחוב הדולפין - ללא ספק הרחוב היפה ביותר בעיר - ביתו המדורגים הוא המסורתי חוף ים חולם.
הבית איבד רבים מהמאפיינים המקוריים שלו ולכן ראסל יצר מחדש את הפאנל עם MDF וצבעי מורשת (Hardwick White ו-Picture Gallery Red, הן פארו ובול) בפינת האוכל
אבל זה היה רחוק מהפלגה פשוטה. "כל כך התרגשתי מהבעלות על יופי כזה שלא הקדשתי תשומת לב רבה למצב הפנים", מודה ראסל. "תחשוב על קירות מגנוליה, ריצוף לינו וללא חימום. הבית עבר שינויים בכל מיני דרכים הרבה לפני שהשיג את מעמדו הרשום ואיבד את שלו מאפיינים תקופתיים בתהליך, אז היה הרבה מה לעשות במונחים של הפיכתו למגורים.'
משימות מעשיות קיבלו עדיפות, כולל הוספת גג חדש והתקנת הסקה מרכזית וכן ריצוף מחדש, התקנת חיפויים ומסדרים את הארובה. לרוע המזל, ההרמה הכבדה חשפה הרבה דרמה, כולל תולעת עץ, ריקבון יבש וקורות שבורות, מה שאומר שראסל לא יכול היה לגור בנכס במשך שנה בזמן שהכל מסודר. "למרבה המזל, חברים נתנו לי להתרסק על הספות שלהם, אז הצלחתי לנהל פרויקטים הכי טוב שיכולתי", הוא אומר.
כמה חלקים שנבחרו בקפידה מעטרים את הקירות, אבל ראסל, בתמונה, מעדיף שגווני העץ והצבע יבואו לידי ביטוי.
ראסל מודה שהוא עשה הכל במיקור חוץ, ובעוד הוא מתכנן ללמד את עצמו כמה בסיסיים עשה זאת בעצמך כישורים השנה, כרגע אין לו אפילו מקדחה בבעלותו. מה שכן יש לו זה חזון. "הבית היה חסר אופי מלבד קטע קטן של חיפויים מקוריים בסלון, אז המטרה העיקרית שלי הייתה לשדל את הבניין לחיים", הוא מסביר. "נגרים מיומנים עזרו לי להחזיר מאפיינים תקופתיים על ידי יצירה מחדש של חיפוי העץ ושכפולו בכל קומה ובחדרי המדרגות. רציתי שהשיפוץ יהיה סימפטי לתקופת הנכס תוך עדכון של ריהוט, דוגמה וצבע, למרות שלא יכולנו להתרחק יותר מדי בגללו. מוֹרֶשֶׁת סטָטוּס.'
וכאן טמון הכישרון הבלתי מעורער של ראסל. ברגע שהבית נשמע קול, הוא תיעל את היצירתיות שלו לתכנן תוכנית שהוא מתאר בתור 'מינימליזם אקלקטי', שמשמיע הצהרות נועזות אך נחשבות לכל אורכו, כך שהחללים מרגישים שניהם עכשוויים ונעים. "תמיד היה לי פטיש פסים, וחשבתי לצייר ביד אפקט פס בעיקרון חדר שינה יספיק לי, אבל זה בסופו של דבר התפשט לאולם, לשירותים ולחדר שינה לאורחים!' הוא מסביר. "מספיק לומר שזה לא היה פשוט - אין קיר אחד מפלס בכל הבית, ואחרי כמה ימים של מיסוך, התחלתי לשאול מה אני עושה! זה היה עבודת אהבה והצוואר שלי עדיין מתאושש, אבל אני כל כך מרוצה מהתוצאה, שהיא די מהפנטת אבל מרגיעה.'
בחדר השינה יש שפע של אור טבעי וראסל רצה שהפלטה כאן תשקף את נוף הים מחלון המפרץ, אז בחר בירוקים ובכחולים מרגיעים. החדרים האחרים, בינתיים, הם מצבי רוח ומינימליסטיים יותר, בהתאם להיסטוריית ההברחות של הנכס.
"זה בית כבד ביותר, והשינוי באור כשאתה עובר בין הקומות בהחלט הודיע על העיצוב שלי", הוא מסביר. 'קומת הקרקע חשוכה, אז השתמשתי בפלטה חזקה בהשראה גרוזינית; זה כנראה הכי נועז שהייתי עם צבע, ונותן לחלל אופי אמיתי. החלטתי שלא תהיה תאורה עילית ברוב הבית, מה שעולה בקנה אחד עם המורשת שלו ו יוצר אווירה אינטימית.' ממש בחלק העליון, הוא המיר את אחד החדרים הקטנים יותר למשרד שלו ו סטוּדִיוֹ. 'זה מקום שאני מרגיש רגוע ויצירתי', הוא אומר, 'למרות שהמדרגות מספקות משהו כמו אימון'.
כשזה מגיע לגמר, אהבתו של ראסל לאמנות והרקע שלו באופנה נוצלו היטב. "אני נוהג לקנות וינטג', יד שנייה או עתיקות אבל אני לא רוצה לגור במוזיאון, אז אני מערבב רהיטים ישנים עם ציורים מודרניים וריהוט רך, ומציגים יצירות בדרכים ייחודיות כדי להעניק לחדר אישיות ועומק", הוא אומר. "נהגתי להביע את אהבתי לצבע, לדוגמא ולטקסטורה דרך ארון הבגדים שלי, אבל ככל שאני מתבגר, חוש הלבוש שלי הפך מושתק יותר והפנים שלי נועזים יותר!"
החצר הקטנה היא החלל היחיד שעדיין לא צריך לטפל בו, ולמרות שלראסל יש קצת השראה בראש - "התוכנית היא ליצור אווירה מרוקאית" - יש בלי למהר, מכיוון שיש לו את החלל החיצוני האולטימטיבי על סף דלתו: 'אנחנו כל כך קרובים לחוף שבסופו של דבר אנחנו משתמשים בו לכל דבר, בין אם זה כוס תה עם כריך בייקון בבוקר או בירות וברביקיו בערב - אם מזג האוויר מאפשר זאת, כמובן, כי דיל מפורסמת בזכות הצפון-מזרח הקריר שלו רוּחַ.'
עם כל כך הרבה זמן ואהבה שהושקעו בבית הזה על שפת הים, זה לא מפתיע שראסל לא מתכנן ללכת לשום מקום בקרוב. 'אבל אני כן אוהב פרויקט', הוא צוחק. 'אז מי יודע?'
לראות את שאר הבית...
מִטְבָּח
סלון
מִסדְרוֹן
חדר שינה ראשי
חדר אורחים
חדר אמבטיה
חָצֵר
עקוב אחר House Beautiful ב טיק טוק ו אינסטגרם.