האישה הזו יצרה פרובנס מחדש בחצר האחורית שלה

המעצבת ונדי אוון הכינה את שולחן האוכל בנכס סונומה שלה מקורות הצלה עתיקות; היא כיסתה את כיסאות רון מן דיזיין בשקי תבואה וינטאג '. קיבוץ של חמש נברשות מאיר את השולחן.

אוון יצרה שישה בנייני אבן בהשראת מבנים שראתה בפרובאנס. מחוץ לביתן האוכל עטוי הקיסוס, כיור אבן עתיק מצרפת תוכנן מחדש כמזרקה, וכיסא מחט מחנות משלוחים מכוסה אזוב חי.

"זה לא מטבח מפואר ומעוטר: הדלפק הוא לוח עץ אלון, הכיור הוא קערת אבן צרפתית ובורת העץ הטחובה מחוץ לחלון היא יצירת האמנות המושלמת", אומר אוון. היא קישטה נברשת פשוטה בצינור פלדה עם גפנים, קיסוס וטחב חי.

חדר השינה הראשי של אוון פונה לטרסת אבן שבה בריכה קטנה מקיפה קיר מכוסה תאנה זוחלת. לגבי ייחורים, היא מעריצה את ההידראנגאה של Limelight שלה: "הם הופכים את התבנית בקיץ, אז ציירתי את כריות הכדור בהתאמה." 

כף גינה ישנה משמשת כדפיקות הדלת בסככת העציצים. אוון מאחסן סירים מסוג טרקוטה וינטאג ', פחיות מים ושתילת נורות בבניין אבן השדה. "זה גם מקום מקסים לאכול בו חברות", היא מוסיפה. השטח מכוסה באלני שיח, עצי זית בני מאות שנים ולבנדר פרובנסלי. "זה לא הכי קל לטפל", היא אומרת על האחרון, "אבל זה הכי יפה וריחני".

"אם הייתה לנו בריכה, זו הייתה הקאבנה", אומר אוון על ביתן הטרקלין בעל שלוש הצדדים, אשר בהשראת חדר חיצוני שראתה בסן-פול-דה-ואנס, צרפת. כדי להשלים קורות חצובות ביד בנות 100 שנים מהמערב התיכון, עיצב אוון שולחן עץ ענק בסגנון "פאזל" (היא שותלת בשרניים בחורי המתים). היא הכינה את הנברשות מכוורות. הכריות, כריות הכדור הרגועות והזריקה שצוירה ביד הן של ונדי אוון דיזיין.

אוון יושב על משתה מכוסה קנבוס העשוי מבלוקים גדולים ובטון. "כשאני הולך, זה יישאר", מתלוצצת המעצבת, שמוכרת עתיקות וקו רהיטים משלה בחנות שלה בעתיקות סיינה בפטאלומה. קרא עוד על ההשראה שלה לנכס זה כאן.

רואים כאן משהו שאתה אוהב? בדוק את שלנו מדריך קניות היכן למצוא אותו.

סיפור זה הופיע במקור בגיליון מאי 2017 בית יפה.