ジェーンスコットホッジスインタビュー

ジェーン・スコット・ホッジスが夫と10代の子供たちと一緒にニューオーリンズに戻ったとき、彼女は幸せで楽しい家と家族全員が楽しませてリラックスできる空間を作りたかったのです。 ここでは、彼女がその目標をどのように達成したかについて説明します。

ジュリア・リード：完全な円について話してください。 ニューオーリンズでビジネスを始めたLeontineLinensは、故郷のケンタッキー州に戻り、19世紀の正式な家を復元しました。 今、あなたはニューオーリンズの別の19世紀の家に戻ってきました。そこでは、もっと楽しんでいるようです。

ジェーンスコットホッジス： ニューオーリンズに戻ることは私にとってリニューアルの時期であり、私は家族のために、私たちが現在の年齢と段階にいる場所を反映する家を作りたかったのです。 10代になった子供たちと交流し、友達を幸せで洗練された方法で楽しませるためのスペースのある家が欲しかったのです。 私が営巣期間と呼んでいるケンタッキーに住んだ後、それは変化の時でした。 その家はもっと伝統的だった。 これは、夫のフィリップと私が出会い、家族を始めた、私たちが愛する街に「家」に帰る喜びを反映しています。

デコレータはどこで見つけましたか？

グウェン・ドリスコルと私は大学時代から友達です。 彼女は私の家族と私たちがどのように暮らし、楽しませているかを知っています。 彼女は非常に個人的な方法で家とクライアントから始めます。 それは彼女自身の外見ではなく、そこに住む人々のために彼女がレンズを通して見るものです。

ギリシャ復興様式のサイドホールの家はとても暗くなりますが、これは喜びと光に満ちていると感じます。 どのようにしてそれを達成しましたか？

私たちは廊下を開けて、小さくて窮屈な2つの部屋からダブルパーラーを作りました。 今、私は私が大好きな巨大な娯楽スペースを持っています。 三方に窓があり、夢のような自然光が溢れています。

あなたは印象的な色を使用しました—パーラーではその素晴らしい緑、そしてダイニングルームではアメジスト。 それはあなたにとっての出発ですか？

ニュートラルがたくさんあるとても適切なカントリーハウスに住んだ後、私たちは家を持つことに興奮しました たくさんの色と豊かな層状の装飾—この家もその1インチ以内に壁紙が張られています 生活！ 私たちは、目の保養と私たちが愛するもので満たされた宝石箱を望んでいました。これには、私たちのすべての動きを通して私たちと一緒に旅した既存の作品や、この場所にぴったりの新しい購入品が含まれます。 私たちは恐れを知らない準備ができていました。 グウェンと私はフィリップにいくつかのことを押し付けたかもしれませんが、彼は完全に協力的で、私たちにそれを実行させてくれました。

封筒を押したのはこれが初めてではありません。 あなたの寝具はリネンの世界を揺るがしました。

20年前にLeontineLinensを実際に立ち上げたのは、堅実なコンセプトであるモノグラムを採用し、より大胆なスケールとさわやかな色の組み合わせの両方を取り入れることでした。 私がニューオーリンズに戻ったとき、同じ哲学がサブリミナルに装飾を引き継いだと思います。 高さ14フィートの天井が高くなっているという事実も、私がもっと大胆になるように促しました。

ニューオーリンズでは、フランスの家具がたくさんある、マッチしたマッチしたインテリアをよく目にします。 あなたはあなたの居間にfauteuilsを持っています、しかしあなたはそれらを現代のソファからスウェーデンの椅子まですべてと混ぜ合わせました。

グウェンと私は両方とも、楽しみはミックスにあると信じていました。 それは、あなたの蛇口にアシッドイエローのサテンを塗ってみませんか？ 起こりそうな最悪の事態は何ですか？ 私たちは適切な家を建てました。 私たちは創造的な魔法を働かせる準備ができていました。

たむろする場所はたくさんあります。1階のサンルームと2階の書斎です。 どこにいるのが一番多いですか？

この家で私たちが気に入っているのは、私たちが実際にそのすべての平方インチに住んでいることです。 ダブルパーラーは、ぶらぶらするのに「派手」すぎず、ダイニングルームは2人で夕食をとるのに十分居心地が良いです。 10代の少年は、サンルームでゲームをする習慣があります。 2階に別の寝室を作るのではなく、隠れ家としてスペースをもっと活用することにしました。 それは家族全員が終わるところです。 親密なチャットやライティングテーブルでの宿題に最適です。

同じ家族向けの部屋は、娯楽スペースとしての役割も兼ねていると思います。

そうそう！ パーラーのトレイでのビュッフェディナー、テラスでの着席の食事は25名、ダイニングルームは14名まで対応できます。 私はそこにある布張りのソファが大好きです。 夕食のパートナーと寄り添うより良いことは何ですか？ また、座席を最大化するためにアンティークのベンチを使用しています。

あなたはクライアントのために魔法の寝室を作ることについていくつかのことを知っています。 あなた自身のマスターにおけるあなたの優先事項は何でしたか？

それは本当です—私のキャリアを通して、私は最も美しい家に行き、私のクライアントの最も親密な空間を見るという贈り物を持っていました。 私たちの寝室は若返る場所です。 私は聖域を作りたかったのです。 私たちがメッセージを共有したり投稿したりすることが非常に多い時代では、いくつかの神聖な瞬間があるのは素晴らしいことです。

したがって、なだめるようなパレット？

この寝室の豊かでありながらニュートラルな色調は、ベッドを作るときにある程度の柔軟性を与えてくれます。 私は季節の瞬間にさまざまなベッドの選択肢を吹き込むのが大好きです—そしてあなたは私がいくつか持っていることを知っています！ 気分や季節に合わせて、服装と同じように寝具を変えるべきだと思います。 春はラベンダー、秋はテラコッタ—あなたの好みに合ったものなら何でも。

完全な家を見る»

この物語はもともとHouseBeautifulの2015年5月号に掲載されました。

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。