これらの小売の達人は彼らのハリウッドバンガローに明るい改築を与えました

M.K. クインラン： このスペインのバンガローは、ビバリーヒルズのかつての家の約半分の大きさです。 なぜ小型化したのですか？

ウェイド：6,000平方フィートは、2人だけではスペースが大きすぎることに気づきました。 デイブと私は、もう少し人間的なスケールで感じられるものが欲しかった。 私たちは長い間探していましたが、バードストリートに行きたいと思っていました。ハリウッドヒルズの近所で、オリオール、ナイチンゲール、ブルージェイウェイなどの名前が付けられています。 そして実際、私たちはこの家を5、6回見ましたが、それを買うのに十分気が狂っていたのではないかと思いました。 それは本当にひどい形で、中はとても暗くて暗いものでした。 しかし、驚くべきことは、丘の脇に7つのストーリーがカスケードされており、各レベルからハリウッドの素晴らしい景色を眺めることができることです。 それは私たちにイタリア、特に私たちがほぼ毎年行くポジターノを思い出させました。 引っ越す前に、家の隅々まで、内外を問わず、6か月かけて塗装と再仕上げを行いました。

光を入れるためのあなたのトリックは何でしたか？

ホワイエは、ぎこちない半分の高さの壁の後ろで閉じられました。 私たちはそれを取り除きました、そして今、あなたが家に入るとき、あなたはダイニングルームと外のバルコニーへのフレンチドアをまっすぐに見ることができます。 それは空間全体に光を循環させるのに役立ちました。 部屋の多くは小さいですが、アートのコレクションがたくさんあります。 それを表示するために、私たちはシンプルな背景を選びました：ニュートラルなリネンの家具、海草の敷物、そして ベンジャミンムーアの ホワイトダブペイント。 私たちが引っ越したとき、オレゴンの私の家族にオブジェクトと家具の40フィートのトレーラーを出荷しました。 しかし、それでも、私たちはたくさんのものを持っていました！ 課題は、圧倒されないようにすべてを表示することでした。

ファッションやホームブランドのクリエイティブディレクターとして、あなたは次のような企業で働いてきました。 ウエストエルム と ウィリアムズソノマホーム —あなたはその仕事にふさわしい人だったと思います。

私の目標は、特定の色であろうとテーマであろうと、ストーリーを伝える方法で物事をまとめることです。 私は常に物事を動かし、洗練しています。 すべての部屋で、私はすべてのアートを床に配置し、壁に1つの作品を釘付けにする前に、すべてをどこにどのように吊るすかを計画しました。 私たちの本も色別に整理されています！ 赤い本、アート、アクセサリーのコレクションを中心にゲスト用ベッドルームをデザインしました。 朝食ルームの棚は、15年間収集してきたパリのAstier deVillatte陶器を展示するために建てられました。

客室の壮大な四柱式ベッドのように、かなりの数の芸術品や骨董品がロンドンで購入されました。 あなたは英国好きですか？

私たちは頻繁にそこに旅行します。 私たちのお気に入りのショップはチェルシーのギネヴェレアンティークです。 デイブも私も、スケールと男らしさを備えたシンプルな作品に魅了されています。 おばあさんが嫌い！ マスターバスルームは、ロンドンの紳士ホテルの雰囲気を醸し出すように設計されています。 伝統的な羽目板を追加し、フィリップジェフリーズのラフィアに壁紙を貼って、何度も訪れます。 油絵は、ここロサンゼルスにあるブレンダアンティンのギャラリーからのものです。 私はよくバスルームで大規模な絵画を選びます。 フォーマルさは意外で、ロンドンで最高のブティックホテルの1つであるブレイクスを思い出させます。

お風呂はフォーマルですが、その間、プールルームはなんとも遊び心があります！

この部屋は文字通りプールから4フィート離れており、素晴らしい景色を眺めることができます。 みんなのロサンゼルスの夢のようです！ 青と白の食器をたくさん集めて展示したかった。 ここでは、明るい青と緑のパレットで非常にうまく機能します。 1950年代または60年代の気まぐれな態度をとらえるために、スリムアーロンズの写真のように感じられる空間が欲しかったのです。 部屋の天井が高いので、よりカラフルなアートを展示するのに最適な場所です。 ギャラリーの壁を吊るすときは、コレクションが繰り返されすぎないように、常に水平方向と垂直方向の画像を混ぜるのが好きです。 また、各ピースの間に同じような距離を残すようにしています。 フレームの場合は、幅の広いものと狭いものを問わず、木材と金属を組み合わせることがすべてです。 しかし、実際には、アートウォールはあまり管理されるべきではありません。 必要に応じてピースを移動したり、新しい並置を作成したり、単に物事を変更したりできるようにしたいと考えています。

あのソファはビリヤードルームとしては少しドレッシーではないですか？

買った ジョージ・スミス 25年前にソファを4回覆い直しましたが、今では寛容で丈夫な綿になっています。 破壊できません。 私たちはいつもここを楽しませており、本、テキスタイル、アートを重ねて、他の生活空間と同じように飾っています。 重要なのは、私たちが愛するものに囲まれていること、そして私たちの家のすべての部屋が家のように感じられることです。

この物語はもともと2018年12月/ 1月号に掲載されました 美しい家。

もっと美しい家が欲しいですか？ インスタントアクセスを入手！

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。