シャトーへの脱出：DIY –高級フレンチB＆Bシャトードゥラルシュ、シリーズ2の内部

フランスのロワール渓谷地域にあるシャトードゥラルシュのオーナーであるティムとレベッカジョーンズは、 ディックとエンジェルストローブリッジの第2シリーズ シャトーへの脱出：DIY.

夫婦は、30代の中年の危機という「危機」に陥っていたと主張し、リンカンシャー州スタンフォードでの生活をあきらめて、わずか4か月でシャトーを高級B＆Bに変えました。

に移動します フランス 2017年9月、38歳のTimとRebeccaは、すべての資金をシャトーに投入しました。 人生、そして配管なしで、彼らは彼らのシャトーをのように機能させることに大きな塊を費やしました 家。

改修前、夫婦は子供たち、8歳のルーファスジョーンズとローリー、6歳と一緒に、非常に寒い冬をシャトーで過ごし、1つの部屋の外に住んでいました。

居心地の良いリンカンシャーの家を出て、ディックとエンジェルの助けを借りて、なぜ彼らが自分たちがどれほど「幸運」であるかをしばしば思い出すのかについて、ティムとレベッカに話します。

Q：自分のフランスのシャトーに投資したいと思ったきっかけは何ですか？

NS： 私たちは常に古い物件を愛し、以前は小さなコテージとビクトリア朝のタウンハウスの両方を改装していました。 私はいつも次のプロジェクトに目を光らせていて、ライフスタイルの変化を探していました。それは私たちが自分たちのために働き、本当に特別なものを作ることを可能にする、新しくてエキサイティングなものです。 問題は、英国では私たちの予算があまり得られないということでした。 それから私はのエピソードを見ました シャトーへの脱出 そして、4ベッドルームのビクトリア朝のタウンハウスをスタンフォードリンカンシャーの小さな庭と交換して、15エーカーの牧草地と森林のある14ベッドルームのプチシャトーに交換できるとは信じられませんでした。 私たちはオンラインでシャトーに出くわし、それに恋をし、6か月後にそれは私たちのものでした。 私たちが見たのはそれだけで、とても早く見つけられてとても幸運でした。 正しいものを見つける前に何年も検索しなければならない人もいます。

Q：ディックとエンジェルのシャトードラモットハッソンからどのようにインスピレーションを得ましたか？

NS： ディックとエンジェルは、そもそも飛躍するように私たちにインスピレーションを与えました。 シャトーへの脱出 私たちはここにいないでしょう。 彼らは私たちにとって素晴らしいサポートとインスピレーションの源であり、私たちのスタイルはかなりですが 彼らの絶え間ない創造性と独創性が異なると、私たちは本当にやってみて物事をするようになります 私たち自身。 ここでは、これまで試みたことのないほど多くのことを行いました。 これで、古い窓を復元したり、古い石膏を修理したりできます。 布張りの家具 とバスルームでふっくら。 私たちは 小さな予算 –実際には現在存在しない予算–ですから、私たちは創造的で、家具のフリーマーケットを精査し、すでに持っていたものを修正し、ここにあるものでやり遂げる必要がありました。 商人、新しい家具、または派手な新しいもののためのお金はありません-私たちはそれをすべて自分たちでしなければなりません。 しかし、私はいつもシャンデリアの鍋に数ペニーを見つけることができ、ティムはヴィンテージの蛇口のコレクションを増やし続けているようです。

Q：で何が起こりますか シャトーへの脱出：DIY？

NS： このシリーズは、最初の2つのゲストベッドルーム（ハニースイートとガーデンルーム）を、かわいそうな裸の崩れかけた貝殻から作成したものです。 配管 （ただし、元の機能がたくさんあります）のんびりしていますが 豪華なベッドルーム. 私たちはすべてを行いました–ディックの助けを借りて、いくつかの非常に不安定な床を平らにしました。 アップサイクリング 古い化粧台をシンクユニットに入れ、ベッドを布張りし、新しいバスルームを設置します。 また、撮影中に初めて壁紙を掛けましたが、これは繰り返したい体験ではありません！ また、昨年夏の終わりまでに営業を開始できるように、サロンとホールの階段と踊り場を改装して復元しました。 フランスでの新しい生活に順応しなければならなかった2人の幼い子供がいるため、過去18か月間、多くの作業と大きなやりとりがありました。 しかし、とても楽しかったし、この美しい古い場所に新しい命を吹き込むことができてとても光栄です。

Q：シャトーを収益性の高いベンチャーに変えるためにどのような計画が必要ですか？

NS： 現在、シャトーをベッド＆ブレックファーストとして運営しています。ペイドラロワールのルマンの近くにあるため、英国と南フランスの間の完璧な立ち寄り場所です。 ロワール渓谷のシャトーに簡単にアクセスできる、美しく、かなり発見されていないフランスの一部です。 トゥレーヌ、アンジュー、ソーミュールのブドウ園があり、近くには本当に素晴らしい地元のフリーマーケットやブロカントがあります。 それも。 将来的には、ここで小さな結婚式や駆け落ち、リトリートやワークショップを開催したいと考えています。 私たちには非常に多くのアイデアがあり、非常に多くの可能性があります。毎日、あと数時間必要です。

Q：これまでに学んだ最大の教訓は何ですか？

NS： 私たちが学んだ最大の教訓は、予算を立てたり、何かに時間スケールを設定したりするのは無意味だということだと思います。 私たちは最善の意図を持って、すべてをn度まで計画しようとしました。 しかし、このサイズのプロジェクトでは、何を明らかにしようとしているのかわかりません。 あなたが問題に遭遇した場合、それがその部屋のあなたの予算を吹き飛ばすことを意味するとしても、あなたはそれを修正しなければなりません。 私は現在まだ私のを待っています 永遠にキッチン 私たちがもう数年はぐらつくかもしれないと思っていた古いボイラーはあきらめることに決めたので、花崗岩の調理台が必要になる前に交換する必要があります。 すべてが予想よりもはるかに長くかかります–あなたが思うことはあなたに数日かかるかもしれません 問題が発生したり、サイズを過小評価したりするため、多くの場合、数週間かかります。 事業。 部屋が普通の家よりもはるかに大きいことを忘れがちです。

Q：海外に引っ越したり、シャトーのリノベーションに挑戦したりしたことを後悔したことはありますか？

NS： 私たちが何をしたのか疑問に思う日があることを認めなければ、私は嘘をついているでしょう。 浮き沈み、欲求不満、ストレスがたくさんありました。 しかし、それはすべて旅の一部です。 去年の冬は大変でした–暖房がなく、電気が危険で、お湯が限られていました–私たちは皆、1つの部屋に住み、たくさんの層を着て、たくさんの赤ワインとジンを飲みました。 かなり惨めでした。 今振り返って、やかんの電源を入れてヒューズを飛ばしたことを大笑いし、思い出します。 凍えるような寒い暗闇の中で家の端から端まで歩いて電気をひっくり返すことを余儀なくされた 戻って。 今はおかしいですが、当時はまったく面白くありませんでした。 悪い日には、私は外に出て、並木道を下り、牧草地と森を通り抜けて、それがどんな特権であるかを思い出します。 ここに住むこと、そしてこの美しい建物を救い出し、その歴史の一部となる機会を得ることができてどれほど幸運であるか 時間。 清潔で居心地の良い英国の家に戻って仕事をしたい日があるかもしれません インフラストラクチャと素敵なキッチンですが、私は飛躍してこれを行ったことを後悔することはありません–人生も その略です。

シャトーへの脱出：DIY、平日、チャンネル4の午後5時。 ここに追いつく.

以下のシャトー・デ・ラルシュの写真をもっと見る：

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。