ジョージ・ステイシーフランシス・チェイニー

左：1960年代のデザイナーGeorgeStacey。 彼のAリストの顧客には、Astors、Paleys、およびWarburgsが含まれていました（写真提供者：William Pippin、故Albert Hadleyの厚意による）。 右：1934年にセシルビートンのためにポーズをとったイットガールのフランシスチェイニー（着席）と彼女の妹のアリスゲイツ（写真提供者：ビートン/ヴォーグ©コンデナスト）

昔々、彼女の家族や友人全員にフランキーとして知られている素晴らしいイットガール、フランシス・デイヴィソンが住んでいました。 彼女はお金の壺を持った威勢のいい偶像破壊者だったからです（彼女の父親はJでした。 NS。 モーガンの最も信頼できるパートナー）、1926年にチェイニーシルク帝国のハンサムな相続人であるウォードチェイニーと結婚したことは、今シーズンの結婚式として予告されました。 日中、彼女は革新的なアートギャラリーを運営していました。 夜になると、彼女はスタイリッシュで芸術的で影響力のある友達と混ざり合った。 しかし、この魅力的な生き物を避けたことが1つありました。それは、彼女を理解したデコレータです。 高価な生地や最新のトレンドで部屋をドレスアップするだけの人ではなく、眩しさを超えて見た人、 洗練されたシュルンベルジェの宝石であり、チェイニーと彼女の家族のための真の家を作ることができました。 ピザ。

もちろん、若い夫人。 Cheneyはデコレータについてよく知っていました。 彼女の母親はデュヴィーン卿のサービスを利用しており、彼女はすでにエルシーコブウィルソンを彼女とワードの新婚アパートに雇っていました。 タウン＆カントリー. しかし、1933年までに、美的に落ち着きのないチェイニーは、伝説的なローズカミングに彼女の新しいインテリアを求めることにしました。 カントリーハウス、ピーコックポイントのモンティセロのアールデコ調のアップデート。これは、ニューローカストバレーのデイヴィソン家の所有物でした。 ヨーク。 運命はカミングの店に介入しました、なぜならチェイニーが彼女のデザインのソウルメイトであるジョージ・ステイシーを見つけたのはそこだったからです。

パリでクラシックなインテリアを学び、骨董品を販売していた12年の頃、ステイシーはカミングの助手であり、地下室を不機嫌に掃除していました。 華やかなカミングは、チェイニープロジェクトをステイシーにさわやかに委任しました。ステイシーは、ほうきを捨てて才能をデザインに変えることに興奮し、一晩中起きて最初の計画を立案しました。 ほんの少しの時間に、おそらく睡眠不足からパンチの効いた、彼はハースストーンに遊び心のあるシノワズリの姿を描きました。 この空想の飛行はチェイニーを完全に魅了し、注目に値する永続的な装飾パートナーシップを開始しました。 9つのプロジェクトの過程で、多くの笑いとストーリーテリング、居心地の良いランチと自信、即席の訪問、 ヨーロッパ旅行、そして世界を震撼させるイベントと個人的な移行—ステイシーとチェイニーは芸術的な同盟国になりました。 友達。

ペアはピーコックポイントのシックな週末の家で大きな得点を挙げました。 ステイシーの不遜さと優雅さのミックス—スチューベンクリスタルとクリスモスチェア、アンティークとモダン 家具、アバンギャルドで贅沢—見たものとは違って、カフェ社会のセンセーションを巻き起こしました 前。 マスコミは家を覆うために群がった。 流行 セシル・ビートンを送って、リビングルームでチェイニーの写真を撮りました。

次は、若い家族のためにセントラルパークを見下ろす5番街のデュプレックスでした。 房状の長椅子、一連の小さなテーブル、鏡張りの壁が特徴のダイニングルームは、まるでナイトクラブのようでした。 リビングルームで、ステイシーはベルベットで装飾されたドア、ペディメント、トリムを試しました。 マスターベッドルームには、ノックアウトの鏡張りの天井がありました（チェイニーの学齢期の娘を苦しめました）。 アンサンブル全体がダイアナ・ヴリーランドに感銘を与え、この頃には別のファッショナブルなステイシーのクライアントであったため、彼女はアパートを背景として使用しました ハーパーズバザー ファッション撮影。

第二次世界大戦中、チェイニーの夫が海軍と共に南太平洋に駐屯していたとき、彼女は小型化した ステイシーが衣装を手伝った一時的な戦時中のアパートに、 可能。 （壮大な寝室は保管されていたようです。）平和とチェイニー氏の帰国は、活気に満ちた新しいフィフスアベニューを促しました クリスチャンディオールのニューと同等のインテリアデザインを生み出すために、既存の宝物とスタイリッシュな新しい作品をブレンドしたアパート 見て。 ディオールがゴージャスでメンテナンスの行き届いた、少し逃げ道のベルエポックなプロファイルで戦争に疲れた人を落ち着かせたように、ステイシーは洗練された色と穏やかな完璧さのロマンチックな天国を生み出しました。

戦後の非公式に対応し、国内スタッフを縮小することで、ステイシーは気楽でありながらハイスタイルなダイナミクスを適用しました ニューヨーク州アマガンセットのビーチハウスへ。チェイニーの子供たちや孫たちに、のんびりと愛されています。 シンプルさ。 金箔の木材とエキゾチックなアクセサリーを組み合わせた柳の家具のスマートな設定で、家族は栄光の最小限の騒ぎで暮らしました。 彼らは自分たちで食事を作った。 娘たちが結婚したとき、チェイニーはサットンスクエアの小さなタウンハウスに引っ越しました。そこには、フランスの家具と淡いブルーのトワルを備えた静かなベッドルーム、リビングルームがありました。 水彩画、燭台、ロココ調の金箔の鏡の優雅に構成された壁の配置と、カップルがアーティストに貸したガラスで囲まれたスタジオがあります。これらはすべてステイシーによって設計されました。 コース。 そして、来る家はもっとありました：未亡人の夫人のために。 チェイニー、ステイシーはさらに別のフィフスアベニューのアパートとアリゾナの別荘を設計しました。そこではフランスの家具が日干しの建築とタイルと混ざり合っていました。 チェイニーのように、オートクチュールの服を着て安心して、ステイシーのハイスタイルな家は、楽な、強制されていない品質をしみ出させました。

ステイシーはお祝い、クロケットゲーム、そしてすべてのチェイニーの家で繰り広げられる生活にとても織り込まれていたので、若いいとこは彼が家族だと思っていました。 彼は、古いスカッシュコートであるピーコックポイントにも自分の居場所を持っていました。彼は、18世紀のフランスの家具とテラコッタのゼラニウムのポットをシックに組み合わせたカントリーコテージとして建てました。

フランシス・チェイニーは1969年に亡くなりましたが、ストーリーテリングとバンタリングは次の世代に引き継がれました。 デザインに興味のある人は、ニューヨークの57番街にあるステイシーのアパートに立ち寄ります。 チェイニーの妹であるアリスゲイツと隣人が、アートやデザインの本を熟読し、スキームをレビューし、かき混ぜる マティーニ。 チェイニーの娘であるアン・ジンサーは、フランスのステイシーを訪れ、パリのアパートと家の両方を国内に保管し、ステイシーは頻繁に市内で家族と食事をしました。 チェイニーの甥のジム・デイヴィソンがパリで勉強したとき、ステイシーは彼が自分のアパートの近くのアパートを見つけました。 もう一人の甥であるゲイツ・デイヴィソンは、憧れの若いマリオ・ブアッタ（将来の更紗の王子）を連れてきて彼に会いました。

最後に、1993年に、91歳で57番街沿いのお気に入りの骨董品店を毎日訪れるのが大好きだったステイシーは、歩道で倒れ、数週間後に亡くなりました。 ステイシーによって設計された9つのチェニーの家の後、家族は最終的に彼らのデコレータを収容しました。 彼らは彼をローカストバレーの家族の陰謀に葬りました—エレガントな墓石がその場所を示しています—ジョージステイシーをフランシスとウォードチェイニーの近くに永遠に置きました。 フランキーが楽園でもっと万能薬を必要とした場合、ジョージはいつものようにそれを設計するためにそこにいるでしょう。

インテリアデザイナーのモーリーン・フッターは、最近出版された著者です。 ジョージステイシーとアメリカンシックの創造 （リゾリ）。

続きを見る：

ドリームデザイナーベッドルーム
101簡単な家の変身のアイデア
あなたの最初のアパートのための5つの重要なヒント
10のエレガントな玄関

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。