インテリアデザイナーサラストーリーへのインタビュー

著名なマンハッタンの皮膚科医と彼女の2人の若い娘は、デザイナーのサラストーリーに彼らの親しみのある精神を見出します。 パークアベニューアパートメント 魅力的でゴージャスな、しかしそれでも魅力的な都会のオアシスへ。

キャスリーン・レンダ：Tこれらの色！ 私の内なる王女は気絶しています。

サラストーリー： できませんでした いいえ このクライアントのために軽薄なライラック、紫、ツルニチニチソウを行います。 彼女は、Gervaise Gerstnerという名前の活気に満ちた国際的な皮膚科医です。彼女のパークアベニューの診療所はわずか数ブロック先にあります。彼女は、12歳と14歳の2人の女の子のシングルマザーです。 彼女のエレガントで親しみやすいスタイルを反映したインテリアを作りたかったのです。 彼女は、改装された直後にこの4,000平方フィートのアパートを購入しましたが、装飾には女性らしさが必要だと感じました。 彼女は私に彼女の最優先事項はそれを和らげることであると言った。 豪華な色合いに加えて、豪華な漆塗りの壁、ライトアップされた鏡張りのテーブル、緑豊かなモヘアの椅子で、より豪華な気分にさせました。それはまさにファミリールームにありました。

Gervaise Gerstner： 自分のデバイスに任せれば、おそらくもっとピンクで家を飾っていただろう。 私はとてもガーリーです。 私は南部出身で、長いブロンドの髪をしています。 私は自分が誰であるかを変えることはできません—私の患者の何人かは冗談めかして私をバービー博士と呼んでいます！ しかし、サラは私の衝動を抑えました。 彼女は私のワードローブと私のアパートの外にピンクを保つように私に言いました。 私は聞いた。 これは私たちが一緒に取り組んだ3番目のプロジェクトです—彼女は私のオフィスと以前のアパートを設計しました。 彼女はとても才能があります。 彼女が提案をするとき、私は二度と思いません。

パレットの出発点は何でしたか？

NS： エレン・ベルケンブリットによるスティレットの非常に活気のある要約。 Gervaiseがこの場所を購入する前に購入した非常に劇的な76x 92インチの作品であり、彼女はそれをリビングルームの最大の壁に置きたかったのです。

GG： 私にとって、アートワークは女性のエンパワーメントを象徴しています。 また、私はハイヒールで知られています。 私は常に着用しています—フラットよりも快適だと思います。 私は仕事で机の下に十数組を隠しておきます。

NS： 絵の気まぐれは、アパートのトーンを確立するのに役立ちました。剛性がなく洗練されているため、立ち入り禁止や過度に貴重なものはありません。 パリのサロンのような雰囲気のリビング。 アパートには2つの深いソファが付いていました。 しなやかな生地にバッククッションを追加しました。 ファジーシープスキンで覆われたスツールがあり、簡単に移動して追加の座席を確保できます。 部屋は隣接するダイニングエリアに完全に開放されており、布張りの椅子と3つの鏡がすべてのアクションを反映しています。 どちらのスペースでも、快適な家具のレイアウトと選択は慎重に行われています。 彼女は楽しませるのが大好きで、子供たちがぶら下がって楽しむのに十分リラックスしているので、会話を助長します こっちで。

研究は深刻になる傾向がありますが、これは何でもありません。

NS： それは間違いなくあなたの祖父の研究ではありません！ 既存のパネルを深いカスタムグレーで塗装すると、すぐにセクシーでくすぶる雰囲気が生まれました。 流線型のモヘアソファ、ホワイトレザーのサイドチェア、パッチワークのファーラグでそのムードを強化しました。 3層のイタリア産大理石のコーヒーテーブルは、高さ6フィートのウサギのハントスローネムの油絵が飾られた部屋に必要な重力を追加します。

GG： 私は長い間ハント・スローネムの作品に夢中になっています。 私はジョージア出身ですが、彼が南部と強いつながりを持っているのが好きです。 そして—これを認めるのはほとんど恥ずかしいです—私は磁器のバニーコレクションを育てていました。 当時、私はデビュタントサーキットにいて、人々は私に磁器のウサギを贈り物としてくれました。 それから私の娘たちは、サニーとハニーのウサギをペットとして飼うことにしました。 それで、私がこのアートワークに出くわしたとき、それはすべて所定の位置にカチッとはまりました。 私は決心しました： 私はそれらのバニーを手に入れなければなりません！

女の子は寝室をデザインする際にどのくらいの意見を持っていましたか？

NS： グレースとオリビアは私にインスピレーションのイメージを与えてくれました—パワーポイントのプレゼンテーションに相当する10代の若者です。 彼らは彼らが望む色、質感、そしてパターンを知っていました。 オリビアは現代的な白黒を要求し、グレースは壁紙の天井を要求しました。 私のクライアントが彼らが好きなものを知っているとき、私は好きです！

GG： サラは彼らに提案とオプションを送り、彼らは彼らのお気に入りを選ぶでしょう。 私には投票がなく、何も実行されませんでしたが、彼らの選択については心配していませんでした。 私は彼らを信頼しています。 彼らのお父さんが約5年前に亡くなって以来、私たちは緊密なユニットでした。

プロジェクト番号4で一緒に作業する計画はありますか？

NS： 私たちが素晴らしい仕事上の関係を持っていることもあって、このアパートは最初から最後まで、6か月で完成しました。 Gervaiseがカリフォルニアの不動産を見ているのを知っているので...

GG： 私はロサンゼルスで冬の休暇用の家を買うことを計画しています、そしてもちろん、私はそこにサラが欲しいです。 私は自分の長所と短所を知っています。 顔をきれいにすることはできますが、部屋を作ることはできません なんでも。 それが彼女のすべてです。

このゴージャスな家の写真をもっと見る»

この物語はもともとの2017年9月号に掲載されました 美しい家。

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。