Bのレベッカビザード。 Viz

彼女の絶妙な味と豊かなディテールへの目で、枕メーカーのレベッカビザードは彼女の田舎を変えます ルイジアナの不動産 ファンキーなフレンチクォーター風にアレンジ。

M.K. クインラン：ミシシッピ川から1.6km（1マイル）未満ですが、これは南フランスのように感じます。 この魔法の場所は何ですか？

レベッカビザード： もともとこれは、私の故郷であるルイジアナ州セントジョセフのすぐ外にあるブルーイン湖の土地であるローカストランドプランテーションの一部でした。 私の祖父は1950年代にそれを購入しました。 夫と私は80年代後半にニューオーリンズからここに引っ越しました。父が彼に家業の経営を手伝ってくれるように頼んだときです。 人生は終わったと思いました！ 私の下唇は4年間揺れました。 しかし、孤立は私を成功させました。私は何かを実現するために必死だったので、枕ビジネスで大きな飛躍を遂げました。

どうやってそれを立ち上げるというアイデアを思いついたのですか？

Bを始める前に。 Viz Design、私はインテリアデザイナーでした。 カスタム枕は高価で、本当に特別なものにすべきだと思いました。 私はニューヨークでのデザインの仕事のために、アンティークのテキスタイルから最初の枕を作りました。 ユニークな枕を作るビジネスを始めたとき、私はニューオーリンズに住んでいました。 私の本、 枕に一度, その話をします。

この家は30年以上前に見えます。

それを建てたとき、私は建築家に、ニューオーリンズスタイルの農家、湖の家、狩猟小屋をすべて1つにまとめたいと言いました。 私たちは祖父の元の狩猟小屋からいくつかの部品を再利用し、叔母からヴィンテージのドア、シンク、浴槽を手に入れました。 居間のヒノキの壁は黄土色の釉薬で塗られており、柔らかく古びた外観になっています。 緑のそよ風が家と私のスタジオをつないでいます。 正面玄関ですが、生け花室も兼ねています。 数年前に天井のつるが忍び寄り、庭師が誤って殺した後もそのままにしておくことにしました！ それは美しいです—なぜですか？

装飾のどれくらいが偶然の産物でしたか？

早い段階で、私たちはたくさんのお金を持っていなかったので、私は箱の外で考えなければなりませんでした。 素朴なゲストハウスの照明器具を作るために、私はトロイ照明のシャンデリアからビール瓶のキャップを張って、それを「ビール・デ・リール」と呼びました。 しかし、私 実はビールよりもワインを多く飲むので、居間の「コルク・デ・リール」を思いついたのです。 私は今、地元の子供たちを雇ってコルクとボトルをひもでつなぎます キャップ。 かなりの数を販売しています。

本棚からのバスルームの入り口は私に思い出させます ライオン、魔女、そしてワードローブ。

家の中で一番好きなものです！ パリで訪れたアパートからアイデアが浮かびました。 トイレを使ってフランス語を試してみると、友達が戸棚を指さしました。 うーん、多分私はそれを間違って言ったのだろうか？ 案の定、中には小さなトイレと洗面台がありました。 私は家でも同じことをしました。ドアを作って、アンティークの本棚に取り付けました。

スリップカバー用のものはありますか？

そのラインが好きなときはいつも家具を買ってきました。 それから私はスリップカバーで物事を変えます。 傷みが多いので洗えるのは嬉しいです。 私たちはしばしばゲストを迎え、彼らはしばしば彼らの犬を連れてきます。 私たちの家は派手でも完璧でもありませんが、とても楽しいです。

楽しみといえば、暖炉のそばに帽子がいっぱい入ったバスケットの話は何ですか？

私たちは自発的な娯楽のために帽子をそこに置いています。 午後はカクテルを飲み、2杯目か3杯目は必ず帽子をかぶったまま角を曲がったところをのぞきます。 あなたがそれを知る前に、それは帽子パーティーです。

あなたは明らかに芸術が大好きです。

感動したり、物語を語ったりする作品に惹かれます。 私の家には、義理の姉のベス・ランバートによる絵画、フリーマーケットで見つけたもの、ギャラリストの友人であるアン・コネリーから購入した作品があります。 ゲストベッドルームのチェーンステッチのスザニなどのテキスタイルも集めています。 カットするにはあまりにも珍しかったのは、20世紀初頭のカザフトゥシュキィズです。 これらの作品はしばしば新婚夫婦に彼らの家にぶら下がるために与えられました。

あなたの最初の不安にもかかわらず、ローカストランドでの生活はあなたに同意しているようです。

私の話の皮肉なことに、私は30年前にここに引っ越すことに抵抗しましたが、今では私が行きたい場所はありません。 私はこの場所から多くの創造性を獲得しています。 枕のデザインに困惑したとき、私は数分間外に出て庭に行き、すぐにもっと良いアイデアで中に戻ってきます。 あまり気を散らさずにここにいるのはカタルシスだと思います。 枕をデザインして一日を過ごした後、私は世界で問題がないように感じます。

このゴージャスな家の写真をもっと見る»

この物語はもともとの2017年4月号に掲載されました 美しい家.

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。