レイブースとエリザベスケネディ

マカルパインのレイブースとエリザベスケネディは、巧妙な心を落ち着かせて、ヒューストンにある1960年代の家のなめらかな魂を明らかにします。

マイケル・ラッセル：これは典型的なミッドセンチュリーモダンな家のように見えます。 あなたが現場に到着したとき、元の家のどれくらいが無傷でしたか？

レイブース： 家は1961年に建てられ、基本的に手つかずの状態でした。 合理化された近代建築が大好きなので、すぐに興奮しました。 でも、家の大きさは今の私たちの半分近くになっているので、私も怖かったです。 部屋は狭く、天井はかなり低いです。 それは当時の標準でした。 私の課題は、アクティブな5人家族に合うように更新しながら、家の特徴的なヴィンテージデザインを尊重する方法を見つけることだとすぐにわかりました。

このような家に引っ越すには根性が必要です。 クライアントは誰ですか？

親愛なる友人！ 彼女がジョージア州サバンナに引っ越そうとしていたとき、私たちはニューヨークで会いました。 私は彼女がそこにある優雅で伝統的な家を飾るのを手伝いました。 彼女は味が良く、母親はデコレーターだったので、自分でたくさんのことができます。 何年にもわたって、彼女の美学は進化してきました。 ヒューストンでは、彼女はこれまでに試みたよりももっと現代的なことをする準備ができていました。

アーキテクチャは古典的な60年代です。 細部まで保存するつもりでしたか？

家の素晴らしさを感じさせてもらいましたが、今日のライフスタイルに合ったものを作ろうとしても罪悪感はありませんでした。 多くの人が家を壊して、敷地境界線までずっと新しい、そしてはるかに大きなものを建てたでしょう。 代わりに、私のクライアントと彼女の夫は、フットプリントを変更しないことに決めました。 ガレージの後ろの客室を含む家全体は、約3,500平方フィートです。 それは彼らの以前の家の約3分の1の大きさです。 彼らは、大きな家と同じように小さな家に住むことができると確信していました。

何が残り、何が進むかをどのように決定しますか？

すべてのプロジェクトで、最初のステップは事実を見つけることです。 すでに存在するものと、クライアントが望んでいるものとを比較します。 私は家がそれが何であるか、そしてあるべきであるかについて独自の意見を持っていると言いたいです。 インテリアとエクステリアの間に大きな格差があると、それは悲劇的だと思います。 時代遅れの家でくつろげる現代的な解決策を見つけたと思います。

ロビーのルーバースクリーンがそのような解決策の1つだと思いますか？

はい、60年代の古い部屋の仕切りを置き換えるためにこれを設計しました。 これは、句読点を書面で使用する方法とほとんど同じです。ホワイエとダイニングルームの間のセミコロンと考えてください。

そしてそれは光を犠牲にすることなくプライバシーを提供します、それは素晴らしいです！

キッチンの腸のやり直しからマスターベッドルームと新しいバスルームの再構成まで、この改修の要点は、家を光と風景の両方に開放することでした。 カーテンは窓の前ではなく隣にぶら下がっているので、その緑豊かな景色を1インチ失うことはありません。

キッチンリフォームの戦略は？

家には想像できる最小のキッチンと小さな小さな窓がありました。 それは空間的にも感情的にも窮屈に感じました。 私たちは約50平方フィートを追加し、いくつかの面白い食器棚を掃除し、それを1つの大きな部屋に開けました。 ストーブの上に窓の壁を設置し、キッチンアイランドの中央にある天窓を追加して、それを幸せな場所にしました。

そして、キッチンにはすぐに目にする以上のものがあります。

NS。 ストレージのほとんどは、窓の壁の反対側にあるフルハイトのパネルドアの後ろに隠されています。 ドアが開いて折りたたまれ、コーヒーバーやカウンタートップの電化製品にアクセスできます。 目標は、すべてがその場所にあることでした。それで、部屋はダニのようにきつく閉じることができました。

ここに他の小さなスペースの生活のアイデアはありますか？

ダイニングルームとマスターベッドルームの両方に、リーインダストリーズのためにデザインしたスカート付きの椅子があります。 住宅所有者がより大きなディナーパーティーを開くとき、彼らは同じ階にある寝室から余分な椅子を引っ張ることができるという考えです。

居間の木製の天井は意外な感じです。

私は乾式壁のファンになったことがないので、それを避ける機会を利用します。 天井はテクスチャーと仕上げを追加するのにとても簡単な場所です、そしてあなたはそれにいくつかのキャラクターを与えることによってあなたのお金のためにたくさんの価値を得ることができます。 ここでは、ポプラを使用して、染みのように機能するペイントを薄く塗り、粒子を見せびらかしました。 パネル張りの天井は、50年代と60年代の家への参照でもあります。これは、元の家と現在の家との間に視覚的な連続性を作成するという設計ガイドラインの1つでした。

このゴージャスな家の写真をもっと見る»

この物語はもともと2016年10月号に掲載されました 美しい家.

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。