カナダのコテージカントリーはこの夏になる場所です

デザイナーのアン・ヘプファーが彼女を作ったとき 夢の逃走 オンタリオ州のコテージカントリーの水上で、彼女は贅沢なミニマリズムとウッディなタッチを組み合わせました。 彼女の遠く離れた旅行から目を引く発見—家族と一年中休暇の天国を作るために 友達。

キャスリーン・レンダ：カナダ人！ 湖畔のコテージに対する彼らの熱意についてはどうですか？

アン・ヘプファー： これは間違いなくコテージの国です。 毎週金曜日の夜、トロントを出発する高速道路は、町を巡礼する家族、カヤック、カヌーを車の屋根に固定する家族でいっぱいです。 コテージの週末は忙しいから逃れることについてです 行け！行け！行け 現代の生活の。 あなたは街を後にして、あなたの子供、あなた自身、そして自然と再接続します。 ペースははるかに遅いです。 アメリカ人として—私は約10年前に夫と結婚したときにカナダに引っ越しました—私は現象全体に精通していませんでしたが、今ではそれが大好きです。 透き通った水、そびえ立つ白い松、そして頑丈な灰色の花崗岩の露頭には、とても瞑想的なものがあります。

その設定をコテージのデザインにどのように統合しましたか？

自然との関わりが深い家が欲しかった。 建設を始める前に、トロントから北へ車で約2時間の、オンタリオ州のマスコーカレイクス地域にあるサイトを調べました。 太陽が昇り沈む場所、風の方向、枝に光が降り注ぐ様子に注目しました。 家の中のすべての部屋は湖の方を向いています。 夏には、屋内と屋外の間にシームレスな感触があります。 そよ風が吹き抜け、松の木の香りが空気の香りを漂わせ、外で泳ぐ水しぶきが水を楽しんでいるのが聞こえます。

周囲も部屋の大きさに影響しましたか？

その広大さのバランスをとることが重要でした。 部屋は広いです。 私は巨大で重い再生天井の梁と広い板の松の壁板と床板を選びました。 リビングルームには、地元で採石された花崗岩の巨大な暖炉と、高さ20フィートの窓の壁があります。 揺れる松を直接見つめます。 まるで木の家にいるかのようです。

インテリアには素朴なシンプルさがあります。

それは非常に目的がありました。 気取らない豪華なミニマリズムを求めて、インスピレーションを得るためにモダンなベルギーのデザインに目を向けました。 パレットはニュートラルで単色で、外の美しさから逸れることはありません。 さらに、私は仕事の日を常に色とパターンを見て過ごしているので、これは激しい視覚刺激からの避難所です。 旅行は私の情熱なので、旅行からの記念品の厳選されたコレクションで意味を重ねて、世俗的なビートを追加しようとしました。

巣穴のキリンの写真のように？

面白いのは、私たちがアフリカを訪れる前に、夫と私がニック・ブラントの画像を何年も前に購入したことです。 作品の静けさに興味をそそられました。 友人が、コテージに関連するものではなく、なぜそれを選んだのかと尋ねました。 私は常にシームレスな外観を目指していますが、すべてをテーマにする必要があるわけではありません。 その部屋には、ジンバブエの手彫りのスツール、日本の手彫りのチーク材のコーヒーテーブル、オンタリオ州の納屋から調達した板で覆われた壁もあります。 色合いと質感が混ざり合っており、裏話のあるユニークな作品もあります。

北の国ではかなり寒くなると聞いています。 その湖はどれくらい凍っていますか、そしてあなたは本当にその中で泳いでいますか？

実際、夏には水温が華氏78度に達する可能性があります。ただし、完全に下がると、本当に肌寒くなる可能性があります。 しかし、私たちは心のこもったカナダの子供たちを育てています—私には7歳と11歳の双子が2組います。 冬に湖で氷釣りに行くとき—私たちは一年中コテージに来ます—子供たちはしばしばすぐに飛び込みます。 これをポーラーディップと呼びます。 夏の間、彼らは常に水中にいて、ダイビングやパドリングをしたり、ログローリングコンテストを開催したりしています。

コテージで他にどんな家族の活動を楽しんでいますか？

私たちはできるだけ多くの思い出を作るようにしています。 たとえば、毎週日曜日の朝、クレープメーカーを取り出して、甘くておいしいクレープを作ります。 時々、ブランチ用の備品をボートハウスに運び、屋外で準備します。 タレントショー、怠惰なバーベキュー、フォンデュパーティーを開催しています。 雨の日は一斉に本を読みます。 そして、シーズン中に最も多くのマスを捕まえる家族にトロフィーが贈られます。 親戚や友人がほぼ毎週末に訪れ、近所の人がよく立ち寄ります—彼らはボートのドックに引き上げるだけです—それは混乱です... そしてあなたが想像できる最も楽しい。

このゴージャスな家の写真をもっと見る»

この物語はもともとの2017年5月号に掲載されました 美しい家.

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。