荒廃したウェザーボードコテージは、居心地の良い素朴な家族の家に改装されました

荒廃したコテージに新しい命を吹き込むことで、1組のカップルが完璧な家族の家を作ることができました

ホームプロフィール

ここに住んでいる人： Martine Laughland（46歳）、インテリア会社Laughland JonesのCEO、夫のAndrew（50歳）、彼女はインテリアデザイン会社のDesign Forumを共同所有しており、2人の子供であるMax（11歳）とOli（9歳）

プロパティ： 1750年にケントのウィールドに建てられた6ベッドのウェザーボードコテージ

価格： £795,000| 費やしたお金： 約£250,000 | 今の価値： 140万ポンド（推定）

---

MartineとAndrewLaughlandが結婚したとき、彼らはロンドンのライフスタイルをより田舎の選択肢と交換することに決めました。 「私たちは典型的なロンドンのアパートに住んでいて、子供がいたときのためにより多くのスペースが欲しかったのです」とマーティンは回想します。 「ある朝、アンドリューは「うさぎウォーレン」ロンドンのアパートを牧歌的な田舎のコテージに捨てる方法についての記事を読みました。それが私たちの生活を変えるきっかけになりました。」

アンドリューはすでにケントのウィールドにコテージを所有していました。 彼はマルティーヌに会う前にそれを購入し、かなりの改修工事を行っていました。 「その荒廃した状態とレンガの床から芽生えている背の高い草にもかかわらず、彼はその場所を愛し、 インテリアデザイナーは、古い建物を瀬戸際から戻すという真の挑戦に動機付けられました」とマーティンは言います。

カップルはこれが彼らの理想的な家族の家であるかもしれないと決めました。 1750年に建てられ、カントリーハウスの邸宅の洗濯物として使用されていたこの物件は、第二次世界大戦で個人の手に渡る前に徴用されていました。 何年にもわたって犠牲者が出たので、調査員のレポートは87ページになりましたが、アンドリューは臆することなく2000年にそれを購入しました。

「私たちが結婚してロンドンからの移住を検討しているときまでに、アンドリューは内部を完全に破壊していました。 より広いスペースを作るための拡張、ガレージをノックダウンし、代わりの納屋スタイルのゲストハウスを建てました」と言います マルティーヌ。

変更にもかかわらず、それが夫婦の主な家になったとき、そして子供たちが到着した後、さらに多くが必要でした。 「私が引っ越したとき、インテリアは素敵でしたが、アンドリューが独身でそこに住んでいたかのように、暗くて男性的でした」とマーティンは言います。 「私たちはすべての天井を白く塗ったので、部屋はすぐに持ち上げられましたが、大規模な改修プロジェクトに着手するまでには数年かかりました。 男の子が成長し始めると、より家族に優しいレイアウトを持つことがますます重要になりました。

夫婦は、さらに2階建てを建設する提案とともに、独自の改修計画を設計して提出しました。 新しいマスターベッドルームとエンスイートに加えて、広いオープンプランのキッチンとダイニングスペースを作成するための拡張機能 その上。 コテージは特別自然美観地域にありますが、計画は問題なく完了しました。

'建築工事は2013年に開始されました。 外壁が取り壊され、家が庭に伸びたため、床面積に大きな違いが生じました」とマーティンは言います。 アンドリューは6フィート5インチの高さで、天井がかなり低かったので、キッチンの床も下げました。 インテリアの本来の魅力を損なうことなく、支持壁を支える鋼製の柱とオーク材の梁を設置しました。

最悪の仕事が続いている間、家族はゲストハウスに立ち寄った。 建設業者の問題により、プロジェクトの途中で別の会社に交換する必要がありましたが、Laughlandsは、現代の生活により適した新鮮なインテリアを作成するために努力しました。

「新しい装飾を計画するとき、私たちはオランダで見たデザインのシンプルさからインスピレーションを得ました。 私たちはそこで生地を配布し、頻繁に訪れます」とMartineは言います。 「私たちは山の高山のスタイルにも影響を受けたので、家の周りに木製の要素を含めました。 これには、設計されたオーク材で壁をクラッディングすることが含まれていました。これは、特徴的な壁を作成するための安価で簡単な方法です。

予算を考慮して、カップルは新しいキッチンにシェーカースタイルのキャビネットを選びました。 「彼らは機能的で、手頃な価格で、コテージの時代に共感しています」とマーティンは言います。 「新しく作成されたオープンプランのスペースをキッチンとダイニングゾーンに定義し、その間に大きな朝食バーを配置しました。 シンプルなカラーパレットを維持することで自然光を最大限に活用しますが、深みと興味を生み出すために、あちこちに微妙なアクセントカラーを追加しました。

居間で彼らは既存の家具を張り替えました。 「洗濯機で洗えるタンブルリネンのカバースリップを緩めることでソファを更新しました」とMartine氏は言います。 「私たちにとって重要なのは、子供たちが完全に快適に過ごせるカジュアルな雰囲気のリラックスした家に住むことです。」

2階には、男の子たちが自分の寝室を持っており、ハイストリートでの購入品とより折衷的な家具を組み合わせて装飾されています。 「改装前、私たちの末っ子のオリは、アンドリューの楽屋を兼ねた小さな寝室を持っていました」とマーティンは笑います。 「私たちが改装したとき、私たちは彼が自分の寝室を持っていることを優先し、彼のためにエンスイートを建てることになりました。彼はそれを愛しています。」

将来を見据えて、ラフランズは庭にテニスコートを設置し、家の正面に玄関ドアを建設することを計画しています。 「現時点では、アクセスは後ろ側にあるので、正式な正面玄関があると便利です」とMartine氏は言います。 「しかし、コテージはとても美しく見えるので、私たちは他に何もすることを急いでいません。 私はすべてが機能する方法が大好きです-それは私たちの家族の生活様式に合うとても快適なインテリアです。

「あなたの家の環境はあなたの気分に大きく影響すると思います。私たちは建物を救い出し、このような素敵なコテージに新しい命を吹き込んだことを誇りに思います。」

から： ハウスビューティフルマガジン

どこにいてもインスピレーション、アイデア、アドバイスを手に入れましょう！ フォローしてください フェイスブック: ハウスビューティフルUK | Pinterest: ハウスビューティフルUK | ツイッター: @HB | インスタグラム: @housebeautifuluk

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。