ヒラリー・トーマスとジェフ・リンカーンのデザイナー

デビッドA。 維持： このワシントンのタウンハウスの壁が話すことができたら、彼らは何と言いますか？

ヒラリー・トーマス： 彼らはあなたにJを作ったであろうことを言うでしょう。 エドガーフーバー赤面。

ジェフリンカーン： 1960年代には、政治コラムニストのジョセフアルソップの家でした。 ジョンFのみんな。 ケネディが外交官を訪ねてここに参加したので、その洗練されたサロン感覚を維持したかったのです。

HT： 家はあなたがいくつかのチェットベイカーを着て、タバコのパックとジンマティーニでいっぱいのシェーカーですべてのマッドメンを手に入れたいと思うようにします。

それは古典的なジョージタウン建築ですか？

JL： いいえ、まったくありません。 これは1960年代の現代的なインターナショナルスタイルのデザインであり、以前の装飾の幽霊であるメゾンジャンセンスタイルがまだ残っていました。

このパレットは、アメリカの国旗に対するあなたの洗練された見方ですか？

HT： それはジョージタウンへの私たちのシックで愛国的な頌歌です。 リビングルームは黒ずんだ床と白い天井があり、赤いムラーノグローブシャンデリアを追加し、キッチンのバックスプラッシュからターコイズを統合しました。 これらのタイルは家全体のパレットに影響を与えました—ピンクのサンルームと金のダイニングルームでさえ青のタッチを持っています。

その場合、黒と白のホワイエは例外です。

JL： 私たちはどちらも、パターン化された床や縞模様の壁紙など、小さなスペースにブラックタイのパナッシュを与える、きびきびとした建築ソリューションが好きです。

HT： あなたが家の中を歩くとすぐに、そのホワイエは「あなたのズボンを握りなさい、人々！」と言います。

40年代のフランス料理、パークアベニューの豪華さ、ジョージタウンの壮大さのこの活気に満ちたミックスにどのようにして到達しましたか？

JL： 私たちは二人とも、伝統主義の要塞であるニューヨーク州ローカストバレーで育ちました。 だから私たちの好みは似ています。 私の試金石は、ジャン・ミシェル・フランク、ジャコメッティ、ビリー・ボールドウィンです。

HT： そして、ジェフと私は両方とも乙女座なので、私たちは対称性に非常に大きな関心を持っています。 彼は古典主義をもたらし、私は楽しさと気まぐれを追加します—私はドロシードレーパーとトニーデュケットのドーンリッジの演劇性の大ファンです。

居間は簡単に16席になりますが、散らかっているようには見えません。 あなたの秘密は何ですか？

JL： 私にとって、バランスの取れたコーヒーテーブルは池の小石です。すべてがそこから波打っています。 私たちは、非常に細い腕を持つ、仕立てられた幾何学的なソファのペアを備えた2層のガラスとスチールのコーヒーテーブルを使用しました。 余分な座席には、収納できるスツールを使用しました。 ルーサイトベースのゲームテーブルとガラス張りのビリーボールドウィンのアクセントテーブルはオープンな外観なので、部屋が詰まっているようには見えません。

HT： 部屋を明るく見せたい場合は、トリム脚付きの家具を使用し、アームチェア、特にガラスを保持するのに十分な幅のアームがあるアームチェアは避けてください。 人々が飲み物を適切に置くのに十分な数のテーブルが常に散らばっている必要があります。

居間の窓辺の下にある作り付けの鏡はとても賢いです。 それはどのようにして起こったのですか？

JL： それは別の秘密です。 敷居は途方もなく高く、フルレングスのカーテンは見栄えがよくありませんでした。 そこで、床から天井までの窓の外観を作成するために、ミラーパネルを追加しました。

HT： 短い窓枠の上部にローマンシェードを高く吊るすことによっても、その効果を実現できます。 日よけを完全に引き上げないでください。

十分に注意。 あなたは確かにウィンドウトリートメントを真剣に受け止めていますね。

HT： Windowsには強い個性が必要です。 カーテンには、エッジの効いた意外な四角いリングが付いた四角いニッケル棒を使用しましたが、建築の輪郭もきれいです。

JL：薄手は、私たちにはうるさくて古風に見えます。 リビングルームでは、部屋のすべての新古典主義のモチーフに結びつくギリシャのキートリムが付いたシルクのカーテンを使用しました。 そのワンウィンドウトリートメントでたくさんの鳥を殺しました。

新古典主義のXベースの家具も気に入っていると思います。 Xがその場に出たのはなぜですか？

JL： 私はXをモチーフにしたものなら何でも好きです。 それは時代を超越し、非常に多くの方法で解釈されてきました。 多くの人が折衷主義について、あなたが好きなものを部屋に自由に投げることができるかのように話しますが、あなたは 歴史を駆け巡り、インテリジェントなものと物事を組み合わせることができるデザインの連続体を見つける 理論的根拠。 私にとって、それはXモチーフです。

あなたも紙と絵の具に恥ずかしがり屋ではありませんよね？

JL： パークアベニューのホステスの昔は、壁紙を使用することはデクラッセと見なされていました。 あなたはFFF—高級フランス家具—と良い塗装の仕事を必要としていました。 部屋のラッカー塗装は数週間の混乱を意味し、壁紙はウィートペースト、2日間、そして—ボイラ！ —あなたは強い見方をします。

HT： 塗装された天井が大好きです。 きらめく天井処理でお部屋全体を統一できます。 ダイニングルームの天井を淡いピンクでラッカー塗装し、ベネチアン漆喰のピンクのサンルームの天井のドームにシルバーリーフを使用しました。 どちらの部屋も、居心地の良い小さな宝石箱のように輝きます。

守れない色はありますか？

HT： 私はオレンジとブルーを別々に愛していますが、一緒に嫌いです。

JL： 青磁は、希望に満ちた、ここにもそこにもない色です。 そして、私は赤い食堂をするつもりはありません。 最初は魅力的ですが、しばらくしてから逃げ出したいです。

他に何が設計災害の危険信号を上げますか？

HT： 居間に一色のプラスチックのおもちゃが一枚でもあると、ひどい不安になります。

JL： ピンボールマシン。

どのトレンドがもう終わってほしいですか？

JL： とても大げさなこの現代的な名前の芸術のカルト。 ダミアン・ハーストのスピンペインティングまたはアニッシュ・カプーアの磨かれたディスク壁の彫刻をもう1つ見たら... そして、私がそれを言うのは嫌いですが、私はそれがとても好きなので、DavidHicksのグラフィックジオメトリは露出オーバーです。

HT： 私は産業の埋め立てられた外観をとても超えています。 つまり、お願いします、人々—あなたはあなたの居間で何か錆びたいものが欲しいですか？ もうロフトで動くかどうかさえわかりません。

あなたの有罪の秘密のショッピングスポットの1つは何ですか？

JL： 私はIkeaが好きだと認めなければなりません。

HT： ジェフはうんざりするだろうと確信していますが、私の最大のアクセサリー取引のいくつかはロスドレスフォーレスから来ています。 あなたが知っている、良いデザインは大金を費やす必要はありません。

JL： もしそうなら私は好きですが！

このコンテンツはサードパーティによって作成および管理され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。