史上最も象徴的な壁紙の1つであるマルティニークが帰ってきた

1942年、ドンローパーの町のデザイナー、ダンサー、そして常連の男性が、ビバリーヒルズホテルの壁を大規模なトロピカルパームプリントで覆いました。デザインの世界はこれまでと同じではありませんでした。 この象徴的なものを見たことがあるかもしれません 壁紙 Loper、Albert Stockdale、またはRemy Chatainを知っているかどうかに関係なく、何らかの形で（または、多くの模倣の場合は1つ）。詳細については、すぐに説明します。 さて、ほぼ80年の更新を経て、製紙会社は CWストックウェル、 は、象徴的なプリントに基づいたまったく新しいコレクションをリリースし、そのルーツに敬意を払いながら、パターンを現代にもたらします。

詳細についてはすぐに説明しますが、この有名なパターンの話は再訪する価値があるので、最初に巻き戻しましょう。 1905年、クリフトンW。 Stockwellは、カリフォルニア州パサデナからデザイナーの壁装材とファブリックを製造するCWStockwellを設立しました。 会社は最終的に彼の娘ルシールと彼女の夫レミーチャテンによって引き継がれました。 1941年、チャタインはバハマを訪れ、バナナの葉の大きさに驚かされました。

休暇から戻ったばかりの彼らは、パサデナで彼らから通りを下って住んでいた親友のアーティスト、アルバート・ストックデールに、CWストックウェルのバナナの葉のテイクを依頼しました。 マルティニークは1942年にリリースされ、その年の後半にローパーのホテルが改装された後、それは全国的な現象となり、 建築ダイジェスト と 美しい家 何十年もの間。

このコンテンツはInstagramからインポートされます。 あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

レミーとルシールは、2013年に亡くなった息子のレミージュニアに会社を譲りました。 そこで、KatyPolsbyが登場します。 偶然にも、デザインブランドのベテランであるウエストエルムとセレナ＆リリーのポルスビーは家族の友人でした。 レミージュニアの、そして彼が死んだとき、ポルスビーの母親は会社を引き継ぎました、そしてそれは本当の後継者計画を持っていませんでした。 「彼は50年後に少し疲れ果てて、周りを見回して、誰がそれを引き受けることができるか、または引き受けたいと思うかについて何も知りませんでした」とポルスビーは説明します。

当初、ポルスビーはそのような大きな遺産に足を踏み入れることを躊躇し、ポルスビーがセレナ＆リリーで仕事を続けている間、彼女のお母さんは会社で5年間「明かりを灯し続けました」。 週末に会社のアーカイブ（当時は両親の地下室に保管されていた）をざっと見て過ごしたため、彼女は突然になりました。 しかし、エピファニー：「彼が作ったこれらの古いパターンと絵画の箱と箱だけがありました」と彼女は リコール。 「CWストックウェルのものをそこに出さなかったのは悲劇的だったので、私はこの種のパニックに陥り始めました。 私はこれらすべてのパターンを見始め、2日後に通知しました。」

それ以来、ポルスビーは会社とそのスターパターンを再考し、今日、CWストックウェルは最初の 数十年の新しいコレクション、CWストックウェルの過去に敬意を表しながらそれを真っ直ぐに植える新鮮で楽しいライン 現在。

「マルティニークはブランドのアンカーですが、アーカイブの私のレビューでは、マルティニークがパターンの品揃えの中で非常に幅広い主題の1つであることは明らかでした」とポルスビーは説明します。 「それで、私はそれを捉えたかったので、パターン自体にとらわれたくありませんでした。」

つまり、パターンを更新して結び付けるための調整を行うことを意味しました。 たとえば、Floweretteはアーカイブバティックに由来しますが、斑点のある背景を削除して見た目をすっきりさせます。 キャニオンは、アーカイブのカンシーパターンで複雑な生姜の壺の装飾から形を引き出したポルスビーによるオリジナルのデザインです。 「それは私が始めて、サンプルの本を読んで、グループでこれらすべての隣接を見ていたとき、本当にエキサイティングなことでした」とポルスビーは言います。

結果として得られるコレクションは、さまざまな組み合わせで、控えめな、または全面的な最大主義者を歪曲する可能性のある一連のプリント（具体的には、数十のカラーウェイで14）を提示します。 結局のところ、何十年も冬眠した後、ポルスビーは会社ができるだけ多くのファンにリーチすることを望んでいます。

「このブランドは、アクセスしやすく、高いデザインを一度に実現することを目的としています」と彼女は言います。 「デザインに恐れを感じる人はたくさんいますが、そうすべきではありません。正確な科学はありません。 パターンがあなたを幸せにするなら、それは正しいことです！」

HouseBeautifulをフォローする インスタグラム.

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。