これらの彫刻の光は南アフリカの木に触発されています

instagram viewer

このページのすべてのアイテムは、HouseBeautifulの編集者によって厳選されました。 あなたが購入することを選択したアイテムのいくつかについて、私たちはコミッションを獲得するかもしれません。

デザイナー、または実際にはクリエイティブが自然からインスピレーションを得ていることは珍しいことではありません。 しかし、南アフリカを拠点とするダーバンの場合 クラリスデザイン、 このインスピレーションは、設計プロセス全体を構築するための課題よりも出発点ではありません。 フランス生まれのザビエルクラリスは、地元の植生を模した形の彫刻ペンダントを作成していますが、しなやかで持続可能な日焼けした革を使用しています。

「南アフリカに到着したとき、私は周囲の葉の美しさに完全に魅了されました、そして また、この亜熱帯気候でダーバンが提供しなければならない光の質によっても」とクラリスは説明します。 「これは私にとどまり、私のデザインやアートワークの多くにインスピレーションを与えています。」

ジンバブエの革製の皮なめし工場を訪れた後、クラリスは「点をつなぎ合わせ」、周囲の自然な形を革に翻訳する方法を見つけ始めたと回想します。 その結果、革の色合いと金属のディテールを備えた葉の形をしたペンダントライトが選択されました。

この春、Clarisseは米国でデビューしました Ngala Trading、 アフリカのデザインを州の観客に届けることを使命とする会社(このブランドは、アードモアのテーブルリネンや枕から ヤマアラシのクイルから作られた家具). 「南アフリカでこれらのペンダントを見たとき、メーカーを追跡してアメリカで紹介する必要があることがすぐにわかりました」と、Ngalaの共同創設者兼クリエイティブディレクターのLawsonRickettsは言います。

スケッチブックと葉
クラリスデザインのブレードライトの背後にあるインスピレーションである笹の葉の絵。

Ngala Trading

メーカーは、フランスからダーバンに到着した後、会社を設立したザビエル・クラリスです。 彼の型破りなデザインを作成するために、クラリスは最初に彼の周りの植生をスケッチし、葉の形とその形(および欠陥)が光をフィルターする方法に注意します。 たとえば、笹の葉から着想を得たブレードは、野生の葉を虫が噛む穴を彷彿とさせる穴が特徴です。 革に穴を開けて染色し、コーティングすると、万華鏡のような効果が得られます。

insta stories

家の装飾で素晴らしいお得な情報を獲得したいですか? 私たちに固執してください-私たちはあなたに私たちのすべての秘密を与えます。


自然への畏敬の念を持って、クラリスのデザインが持続可能性を中核としているのは当然のことです。 創設者は近くの革製の皮なめし工場と協力して、地元で調達された皮からすべて植物性なめし革を製造しています。 「この古代の日焼けは、それを行う人々を汚染したり有害なものではありません」と彼は説明します。 かつて聖書を印刷したダーバンの修道院から、クラリスは革に質感を刻印するために使用するさまざまなヴィンテージの道具と印刷トレイのセットを調達しました。

革片
革は風合いを出すために印象づけられます。

Ngala Trading

クラリスのライトのコンポーネント(革、金属、刻印、照明デザイン)は型にはまらないように見えるかもしれませんが、デザイナーはこれらを1つの「レイヤード」製品を構成する要素と見なしています。 「自分のデザインをレイヤーだと思っています」と彼は言います。 「レイヤーは、デザインを作成するために一緒になるすべての要素です。 レイヤーは、あなた自身のストーリー、背景、インスピレーション、または素材や技術へのアプローチで構成することができます。」

デザイナーk¸chenschrankundvitrinenartigethekemit barhockern unterh‰ngeleuchtemitbl‰tterartigemschirm
クラリスのおいしいライトがバーエリアにぶら下がっています。

Ngala Trading

クラリスは、ライトの革をなめし、形を整え、刻印した後、好みの色に染め、金属製の留め具で仕上げます。 全体のプロセスは、ライトごとに約1週間かかります。 「それは正確でなければなりません」と彼は言います。 「時間がかかり、一度革を封印すると、元に戻れません。」

クラリスの型破りなプロセス(または、彼が言うところの彼の「レシピ」)は、彼の周囲に対する揺るぎない好奇心と相まって、多くの実験の結果です。 「私の質問に対するすべての答えが私の目の前にあると信じているので、私は自分のインスピレーションに囲まれています」と彼は言います。 「私は彼らを見るために自分自身を教育する必要があります。」

HouseBeautifulをフォローする インスタグラム.

ハドリーケラーデジタルディレクターHadley Kellerは、ニューヨークを拠点にデザイン、インテリア、文化をカバーするライター兼編集者です。

このコンテンツはサードパーティによって作成および管理され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。