マリオロペストーレスの編まれた川の草の装飾は見るべき驚異です

人気のパームビーチヴィンテージストアの経営者として サーカフー、18年以上にわたって地元の人々に修復された家具を提供してきたスコット・マストとフアン・ゴイリセラヤは、受賞デザインを見つける方法を知っています。 店の主力の1つであり、動物に似せて作られることが多い気まぐれな織物のコレクションです（サルを考えてみてください）。 ペンダントライトを高く掲げている、またはバーに向かって開くキリン）は、 店。 デザイナー自身はそれほど多くありません：「パームビーチの多くの人々は知っていませんでした マリオロペストーレスの 名前ですが、彼の作品は常に店内で大ヒットしました」とマストは回想します。

実際、Torresは50年近くメキシコで彼のシグネチャー家具を作成してきました。

トーレスの長男であるバラム・ロペスは、芸術の先生が彼に金属加工を教えた後、彼の父が彼の技術を開発したと言います。 最初に、彼は金属を曲げて溶接することにより、各家具のスケルトンを作成します。 次に、彼は金属フレームの周りにわらを織り、あらゆる種類の動植物に触発された形を作成します。 「彼の最初の作品は、町の指導者が当時知事に与えるように依頼したコヨーテでした」とロペスは言います。

1973年、トーレスはメキシコのプエブラにショップを設立し、彼の愛する作品を主に特別注文で曲げたり織り上げたりしました。 父親は主に要求に応じて各作品を作ることにしましたが、彼が望んでいたという理由だけでいくつかも作りました」とロペスは言いました。 言う。 「彼が特定の動物が好きなら、彼はそれをやりたかったのです。」

「（私の父は）植物繊維を扱うという夢から始まりました。」 —バラムロペス

トーレスの動物への親和性は単純で個人的なものです。「彼は都会出身で、常に田舎を愛してきました。田舎への愛情の一部は動物に反映されています」と息子は言います。 トーレスの手には、金属線と流れる草が立体的な生き物になり、多くの場合銅のタッチがあります または、顔、目、または足を作成するためのアルミニウム-各ピースには、ほとんど生きている部分になるのに十分な個性があります 部屋。

「彼はジャングルを家に持ち帰ろうとしました」とロペスは言います。

彼の子供たちが生まれる前に、トーレスは反対のことをし、プエブラからミチョアカンの山岳地帯の緑豊かな人里離れた町に移りました。 彼のスタジオは彼と一緒に来ました—そしてその新しい家と深く絡み合いました：マリオロペストーレスの家具のための草は（そして まだ）町を流れる川の河床から収穫され、スタジオの労働力は地元の人々で構成されています ウィーバー。

トーレスがマストとゴイリセラヤと提携して彼のデザインを米国内外に配布したとき、それは実質的に数年前に成長したチームです。

トーレスは常にアイデアに富んでいますが、大量の物よりもゆっくりとした手作りの職人技を主張しています 製造とマーケティングは、グリッドから離れたいという意識的な欲求と相まって、彼の生産量がはるかに少ないことを意味します 実質的。 少し心を落ち着かせた後、ゴイリセラヤとマストは、ロペスのコミュニティの経済的安定の源となることを条件に、生産を拡大するように彼を説得しました。

そこで3人は事業を開始し、毎年300個の部品を製造し、すべてが地元の草を使用してメキシコの小さな町で溶接、製織、仕上げを行いました。

「町には、特定の動物を専門とする特定の家族がいます」とマストは言います。 「それで、サルだけを作る人もいれば、すべての象を作る人もいるかもしれません。」

2年前、トーレスは亡くなり、彼の想像力豊かな作品の遺産を妻、子供たち、そして彼が彼らのために熱心に提示したガイダンスに従い続ける織工に残しました。

ただし、新しいデザインがないわけではありません。「スケッチには、世界に向けて提供したいデザインもたくさんあります。 今」と語るベレニス・ロペス・モンロイは、兄と一緒に、ミチョアカンのスタジオで父親の遺産を引き継いでいます。 生まれ。

「私の仕事は、技術と品質の面で作品を別のレベルに引き上げ、より多くの人々にそれらを知らせることです」とモンロイは言います。

ロペスは彼の目的をほとんど同じように見ています。「私の父がここにいないので、彼の仕事の未来は私が続けることです」と彼は言います。 「若い頃、私はそれを否定しましたが、今では父の遺産が非常に大きく、それを勝ち取ることが私の手にあることを理解しています。」

---

もっと美しいものを見る：

---

HouseBeautifulをフォローする インスタグラム.