エリオットインテリアは、20年の怠慢の後にニューヨーク州の農家を復元しました
ニューヨーク州ベッドフォードにある3,400平方フィートのクラシックなコロニアル農家の腸の改修は、ベッドフォードを拠点とするインテリアデザイン会社の背後にいるデュオであるZanYoungとSaraHaydockの家に非常に近いと感じました。 エリオットインテリア. 目標は、ヘイドックと彼女の成長する家族の永遠の家にすることでした。
ヘイドックのかつての家は「過渡的なスタイル」を感じたと彼女は言います。 「私たちはもっと魅力的で個性的なものを渇望していました。」 馬の農場の間に位置し、4ベッドルーム、3.5バスの物件は目標を達成しましたが、それを生き返らせるには少しの作業が必要でした。
「骨は可能性に満ちていました」とヘイドックは言います。 「それは、大規模なモールディング、古い松の床、そして非常に多くの光など、素晴らしいディテールを持っていました。」 しかし、賃借人の間を通過した後と 20年間の怠慢、それはまた壁一面のカーペット（ダイニングルームでも！）、小さなキッチン、そして白い皮をむく層を持っていました ペイント。
Haydock and Youngは、カーペットをすべてフローリングに交換することから始め、暗くて濃い茶色に染めました。 時間の経過とともにその年齢を示し、次に彼らの注意をその場所の感覚を作り出すことに向けることを意味しました インテリア。 彼らは素朴な色調（緑と青の明るい色合いを考えてください）、自然な質感、そして遊び心のあるパターンの層を使用しました。
「私たちは魅力と個性のあるものを渇望していました。」
家の最もフォーマルな空間であるリビングルームでも、 天然の籐と現代的なテキスタイルと色付きのベルベットを組み合わせたラッカー仕上げの並置 とリネン。
のような高低の家具の組み合わせ CB2 ダイニングチェア 作られた商品 ダイニングテーブル、デザインを面白く保つ、そしてデュオはまた、ヴィンテージの作品に新しい命を吹き込みました。 彼らはリサイクルショップの鏡を高光沢で塗装しました ベンジャミンムーアピールグリーン 新しく購入する代わりに、ヘイドックの既存の家具の一部を張り替えました。
「デザインの武器庫全体から個人的なお気に入りを選択しようとすると、頭が回転しやすくなります」とYoung氏は言います。 「私はサラに思い出させます、 『私たちはあなたのためだけでなく、この家の詳細のためにも調達しています。』
つまり、両方のデザイナーのリストに何年も掲載されていた象徴的な壁紙を使用することを意味しました。カドリーユのバリハイ, SoaneのDianthusChintz、 と Brunschwig＆FilsのLes Touches—そして、ハドソンリバー派の絵画がその空間のために「作られた」ように見えた、ヘイドックの夫のアメリカ美術のコレクションに重ね合わせました。
「ザンは、いつものように頭から離れて腸に行くように私に思い出させます」とヘイドックは付け加えます。 その直感が、農家の伝統と現代的な魅力を融合させた、温かく住みやすい家を生み出したのです。
エントリ
伝統的なクライミング Soane Dianthus Chintz 花柄がこのエントリーのトーンを設定します。 A 主にバスケット 枝編み細工品コンソールとカスタム コリーンライダー 壁取り付け用燭台が魅力を増します。
ファミリールーム
これは家の中で最も小さい部屋ですが、「最も使用されています」とヘイドックは言います。 「週末には子供と犬が映画に集まります。」 鏡は バラードデザイン、ラグは スターク、オットマンはカスタムです アリス・サージャント 生地、椅子は リーインダストリーズに覆われました シスターパリッシュ ファブリック、およびランプシェードはカスタムです レインディエンヌ ファブリック。
ダイニングルーム
エリオットインテリアは、家のフォーマルなダイニングルームに別れを告げることをためらっていました。 カドリーユ この部屋を独自のスペースに保つための壁紙。「必要に応じてディナーパーティー用にドレスアップする準備ができていますが、キッチンでも開いています」とヘイドックは言います。 ダイニングテーブルは 作られた商品、ダイニングチェアは CB2、シャンデリアは 視覚的な快適さのためのジュリーニール、そしてラグはからカスタムです ジャイプールリビング.
キッチン
かつて閉鎖されていたギャレーは、現在ダイニングルームに開放されており、ヘイドックの休息の場となっています。 周囲の部屋にはたくさんの模様があり、この空間は新鮮な空気の息吹です。 ベンジャミンムーアシャンティイレース キャビネットは ビアンコアンジェリコ 大理石のタイル張りのバックスプラッシュ。 漆塗りのない真鍮仕上げ 上水道 と 若返り 家の農家のルーツにうなずきます。 そしてグリーン ハドソンバレー照明 ペンダントはダイニングルームの壁紙に結びついています。
ベッドルーム
Dポートホー と クラレンスハウス 枕はポップな色を追加します。 ヘッドボードは セレナ＆リリー とランプシェードはカスタムです ケリー・ウェアスラー ファブリック。
保育園
「私たちが青を愛しているのは周知の事実です。特に小さな女の子の部屋ではそうです」とヘイドックは言います。 壁紙は シューマッハ、ベビーベッドは セレナ＆リリー、ウィンドウトリートメントは エミリーバーニンガム、そして椅子は セレナ＆リリー で シスターパリッシュ ファブリック。
HouseBeautifulをフォローする インスタグラム.
このページのすべてのアイテムは、House Beautiful の編集者が厳選したものです。 お客様が購入することを選択した商品の一部について、当社がコミッションを獲得する場合があります。
©HearstMagazineMedia、Inc. 全著作権所有。
