Beautiful House

ショッピング

金継ぎとは?

instagram viewer

「こぼれた牛乳で泣くな」という言葉を聞いたことがあると思いますが、ガラスの破片はどうでしょうか。 ちり取りをつかんで、かつては貴重だったものの破片を一掃して捨てる前に、次のことを考えてください。 金継ぎ. なじみのない言葉であなたを失ったばかりなら、聞いてください:「金継ぎ」と大まかに翻訳される金継ぎは、壊れた陶器を溶かしたものを使って再組み立てする日本古来の芸術です .

金継ぎだけでなく 陶器 美しく見えますが、それは素晴らしい比喩でもあります。 欠点を受け入れることはより健康的なアプローチであるため、基本的には完璧を目指して努力しないように促します。 安っぽい? たぶん、しかし、思慮深いメッセージに裏打ちされた美しい家庭用品に異議を唱えることはできません. 16 世紀にこの慣行が始まったとき、金継ぎは費用はかかりますが簡単な方法でした。 何かを修理する.

金継ぎ
Etsy

伝統的に、古代日本では、そのような技術を採用することは一般的ではありませんでした. 実際、繊細な工芸品を完成させることができる特別に訓練された職人はほんの一握りしかいませんでした. より現代的なアプローチが高度な技術で開発されましたが、金継ぎはまだ簡単ではありません。 DIY プロジェクト 雨の午後に試みます。 芸術性が必要なため、間違った方法で行うと、バラバラになったときよりも陶器の状態が悪化する可能性があります。

金継ぎに関するもう 1 つのよくある誤解は? すべての修正を行うのは 100% ゴールドではありません。 実際、そのほとんどは、湿った状態で塗布され (そして、職人が扱っている破片の数に関係なく、一度にすべて)、乾燥させ、研磨し、金で仕上げたラッカーです。 シルバーを好む人もいますが、ゴールドは変色せず、食品に安全です。 自分で金継ぎを試してみたい場合は、何世紀にもわたる芸術を予想よりもはるかに簡単にするキットがいくつかあります. 私たちのお気に入りの1つですか? これ Etsy 1、21ドルで販売中です!

エンドテーブルの最後の仕上げを探している場合でも、完璧を追い求めるのは時間の無駄であることを思い出させたい場合でも、手作りの金継ぎ陶器で間違いはありません. 先に、会話のきっかけと自己愛のPSAの両方であるお気に入りの作品をまとめました.

金継ぎディナープレート
セレッティ金継ぎディナープレート
2モダンで121ドル
クレジット: 2Modern
日本のアンティーク陶器
日本のアンティーク陶器
1stDibs で $500
クレジット:
金継ぎ丼
金継ぎファインアーツ金継ぎ丼
Etsy で $399
クレジット: Etsy
insta stories

ハウス・ビューティフルをフォローする インスタグラム.

ハウスビューティフル Housebeautiful レターマーク ロゴ
ジェシカ・チャーナー

Jessica Cherner は、House Beautiful のアソシエイト ショッピング エディターであり、どの部屋にも最適なハイロー アイテムを見つける場所を知っています。