この 1960 年代のウェスト パーム ビーチ バンガローは、ボヘミアンな雰囲気が自慢です

ウェストパームビーチで1960年代のバンガローを購入後、 フロリダ、新築開発中の仮住まいとして、若い一人 家族 家にあまりにも夢中になっていることに気づきました。 理想的なロケーションと優れた骨格を備えていましたが、インテリアを更新する必要がありました。 そこで住宅所有者はデザイナーに依頼した ジリアン・シーガル 伝統的なものに風変わりなひねりを加えます パームビーチ 西海岸とボヘミアンの影響が混ざったスタイル。 「この家は、いたるところに風鈴があり、窓が開いている古いハリウッド ヒルズのバンガローを [クライアントに] 思い出させたので、そのアイデアを採用しました」と Segal 氏は言います。

もともと、平屋建ての家のインテリアは「非常にニュートラルで当たり障りのないものでした。これは住宅所有者とはまったく異なります」とシーガルは言います。 2,400 平方フィートにまたがる 3 ベッドルーム、3 バスルームの家には、デザイナーが「化粧品のリノベーション」と呼ぶものが必要でした。 そして調度品。」 キッチンには、木工細工を施した特注のアイランドや、 オニキス。 バスルームは大きな構造上の変更なしに更新され、すべての部屋に家具が完備されていました。

家全体で、クライアントの増え続けるビンテージ コレクションが、ホーン コーヒーから個性を加えています。 リビングルームのテーブルから、手彫りの木製と革製のダイニングチェア12脚のコレクションまで、 1960年代。 シーガルは、 Farrow & Ball の色あせたテラコッタ オフィスや子供部屋を彩る柄入り壁紙。

「建設が進んでも、この家は家族の中にとどまるように思えます」とシーガルは言い、この地域の強い共同体意識に注目しています。 「近所の人がいつも出入りしているので、社交が大好きな若い家族にはうってつけです。 私たちは家がその楽しさと歓迎の気持ちを追加したかったのです。」

---

リビングルーム

「私たちはリビングルームをニュートラルな背景としてデザインし、これらすべての作品が輝くようにしました」とシーガルはヴィンテージアイテムについて語っています. Mac Fabrics のイタリアン ブークレ生地で覆われたヴィンテージ ソファと Show Pony Vintage のホーン テーブルを含むリビング ルーム。

木工塗料: ファロー＆ボールのサンド。 フロアランプ： ハイブ ホーム、ギフト、およびガーデン。 ウォールアート（ジェームズ・ボンド）： サミュエル・オウン・ギャラリー。 枝編み細工品キャビネット: ポニー ヴィンテージを表示します。 ゴールドチェア と 電気スタンド： ビンテージ。

カーテン: マック・ファブリック / テリー・リン。 彫刻： ポニー ヴィンテージを表示します。 ラグ： カスタム。 ゲームテーブル と ウォールアート：ヴィンテージ。

---

台所

「キッチンの全体的なレイアウトは変わりませんでしたが、他のすべては変わりました」とシーガルはキッチンについて言います。 木工細工のディテールが焦点となるカスタム キッチン アイランドと、人目を引くビルトイン オニキスが特徴です。 バー。

小島： カスタム、JBミルワーク。 カウンタートップ: ノエルのマーブル。 ダイニングテーブル： ポニー ヴィンテージを表示します。 ペンダント、ダイニングチェア、 と ダイニングテーブルの上の照明器具：ヴィンテージ。 シープスキン: クライアント自身の。

---

オフィス

「クライアントと私が一緒に行うすべてのプロジェクトには、壮大で色彩豊かなオフィスが必要です」と Segal 氏は言います。 「前の家は緑だった。 この家のために、私たちはこの部屋を Farrow & Ball の Faded Terracotta に浸しました。」

敷物: RH. カーテン: カスタム、Mac ファブリック。 アート、サイドテーブル、テーブルランプ: ハイブ ホーム、ギフト、およびガーデン。 アクセントチェア: ヴィンテージ、Manuel Canovas と Kelly Wearstler 生地。 コー​​ヒーテーブル: ケリー ウェアストラー クッション付きヴィンテージ。 デスクチェア：ヴィンテージ、ノール。 デスク、照明器具、ソファ、ソファファブリック：ヴィンテージ。

---

化粧室

「典型的なパーム ビーチ シェードを使用して、単色のスタイルをパウダー バスルームに取り入れました」と Segal 氏は言います。

壁と化粧台のペンキ: Farrow & Ballの色あせたテラコッタ。 鏡: ポニー ヴィンテージを表示します。 燭台：ヴィンテージ。

---

主寝室

主寝室については、シーガルと住宅所有者は、明るくならずにパンチを詰め込みたいと考えていました。 「私たちは不機嫌で単色になりました」とシーガルは言います。 「これにより、非常に多くのヴィンテージの宝物がスペースに飛び出すことができます。」

寝具：マッテオ。 ベッドサイドテーブル: ポニー ヴィンテージを表示します。 ベッド、ヘッドボード、ファブリック: クライアント自身の縫製工場からの特注の草木染めのリネン。

---

一次浴室

Mecox から調達した湾曲した鏡の間に置かれた繊細なヴィンテージの燭台は、主要なバスルームにロマンスを加えます。

---

子供部屋

「このローラーラビットの壁紙パターンは、子供の寝室にぴったりでした」とシーガルは言います。 「寝具と壁紙の両方に使用することにしました。」

ベッド： RH。 寝具：マッテオ。 ベッドサイドテーブル と ランプ：ヴィンテージ。

「この子供部屋は、私たちがより中立的な場所にした数少ない場所の 1 つでしたが、ランプのグラフィックな色のポップに抵抗することはできませんでした」と Segal 氏は言います。

ベッド、ファブリック、 と カーテン：マック生地。 寝具: カスタム、マッテオ。 カーテン：マック生地。 ラグ：人類学。 ベッドサイドテーブル: ポニー ヴィンテージを表示します。 ベッドサイドランプ：クレート＆バレル。

---

質疑応答

ハウスビューティフル: ビジョンを達成した方法をいくつか教えてください。

ジリアン・シーガル: 大規模な改装をせずに、空間に個性と豊かさを加えたかったので、大胆な色、特別な素材、ユニークな作品を統合してストーリーを伝えました.

HB: 予算の大部分はどこに行きましたか?

GS: 新しいキッチンとたくさんの素敵なビンテージ家具とアート！

HB: どのようにしてお金を節約しましたか / DIY / 狡猾になりましたか?

GS: 家中のアイテムの多くは地元で調達されたもので、ヴィンテージのものでした。 これは環境にとってより良いだけでなく、アイテムを埋め立て地から遠ざけるのに役立ちますが、予算にも役立ちます. 私たちとクライアントが既存の関係を持っている地元の職人と協力することも、予算を抑えるのに役立ちました. 最後に、クライアントにとって意味のあるアイテム (つまり、彼女の既存の素敵な帽子のコレクション) を装飾として使用することは、コストを削減する優れた方法でした。

HB: 他に思い出に残る詳細はありますか?

GS: 全体として、空間の雰囲気と、各部屋が独自のムードと雰囲気を持っているという事実が重要だと思います。

クライアントは特別な存在です。なぜなら、私たちは非常に多くの家を一緒に作ってきたので、ほとんど口に出さない創造的なコラボレーションのリズムを持っているからです。 私たちの仕事上の関係が信じられないほどの友情に変わったことにとても感謝しています。それは本当に協力的なプロセスです. 彼女はよく私のところに、雰囲気についての非常に強いアイデアを持ってきてくれます。 彼女はそれを実行できるように詳細に説明します。彼女はそれを大いに助け、常に彼女が私の「働きバチ」であると冗談を言っています。 彼女は夢です クライアント！