エミリー・ジャナックは、ワイオミング州の自宅の下にある古いキャビンを復元します
エミリー・ジャナク、デザイナー
テトン山脈の陰にたたずむワイオミング州ジャクソンホールは、おとぎ話のような町です。 でもデザイナーの時は エミリー・ジャナク と彼女の夫で建築家のアダム・ジャナク ノースワークス、 新しく購入した住居に引っ越したとき、それは悪夢のように感じました。 2,361 平方フィートの牧場スタイルの家には、汚れたタイル張りの天井と過ぎ去った年の独特の匂いがありました。 「私たちの両親はぞっとしました」と Janak は回想します。 「彼らは『これは住みにくい』と言っていた」
夫婦が所有するとすぐに、彼らは友人のポール・キナードと一緒に合計16か月かかる実践的な改修に飛び込みました. 崩れ落ちた壁を引き裂くと、彼らは建築愛好家向けの埋もれた宝物を発見しました。それは、1960 年代に乾式壁で覆われていた元の 1936 年の丸太小屋です。 「金を見つけるようなものでした」と Janak は言います。 松材は何十年も封印されていたため、きれいな状態でした。
夫婦は苦労して丸太にラベルを付けて取り除き、新しい土台を注ぎ、元の場所に積み直しました。 キャビンの以前の生活の手がかりは、修復されるよりも祝われました。 薬棚が切り開いた場所か、火事があった暗い場所かもしれません」と彼は言います。 デザイナー。 「私たちはそれに傾倒し、それを隠そうとするのではなく、それを受け入れました。それが物語を伝えるのに役立つと思ったからです。」
「地元の人は車を止めて『ありがとう！』と言ってくれました。それはとても意味がありました。」
しかし、歴史的なキャビンはデザイン的には楽しいものですが、途中で2人の幼児と双子がいて、家族は歩き回るスペースが必要でした. 元のキャビンの天井を 15 フィートまで上げ、同様のゲーブルを備えたモダンな追加を構築しました。 内部の温かみのある丸太とは対照的に、古いキャビンと新しく追加されたキャビンの外側は、黒い保護コーティングで密閉されていました。 「追加部分を前面に結び、できるだけまとまりのある外観にすることが重要でした」と Janak 氏は言います。
内部の装飾とアートワークはソウルフルで、家宝の宝庫です。 押され、Blackwell Botanicals からプレゼントされ、最初の子供が今ではダイニングにぶら下がっています。 部屋。 ホールマークのロゴを思いついた彫刻家であるエミリーの曽祖父がペンとインクで描いた絵が、机の上にぶら下がっています。 キッチンには、地元のアーティスト、クレイグ・スパンキーから依頼された、1960 年代のシーフォーム グリーンのフェイシア ボードなど、家のデモの一部を使用したミクスト メディア アート作品も含まれていました。 「それは私たちにとって貴重です」と Janak 氏は言います。
リビングルーム
「これは家の中で最も居心地の良い場所です。私たちは暖炉の周りでくつろいで夜を過ごします」と Janak 氏は言います。 セリグラフ: ビリー・シェンク。 ランプ: カスタム クレアモント シェードを使用した Circa Lighting。 ラグ： ラッシュハウス。 ソファー： シスコ兄弟。 コーヒーテーブル： アマンダ・リンドロス。 ボビンチェア: アンティーク、カスタム チュチュ テキスタイル クッション。 スリッパチェア: ガレージセールの発見。
Janak の最初のクライアントの 1 人から贈られた小さなデスクは、「お礼のメモを書くのに最適な場所です」。 ランプ： マウンテンダンディ。 椅子： フラワーハードウェアのヴィンテージハーマンミル。 投げる： スフェラ。 鏡： パルバム オーパス。 ペンとインクによる描画: Janakの曽祖父によって。
ダイニングルーム＆キッチン
若い両親は、実用的な理由でオランダのドアを設置しました。子供たちが屋外でのディナーのテーブルを設定するときに目を離さないようにするためです。 シャンデリア： ロール＆ヒル。 アート：ケイティ・アン・フォックス。 フロア: Exquisite Surfaces によるヨーロピアン ホワイトオーク。 ダイニングチェア: アンナ・スピロの特注クッションをつけたセレナとリリー。 テーブル と ハイチェア: クライアント自身の。
「ソープストーンは生きた仕上げです」と Janak 氏は言います。 便： O&G スタジオ。 蛇口： カリスタ。 プル: ロッキーマウンテンハードウェア. 燭台: マーク D. ハドソンバレー照明のサイク。 美術： クレイグ・スパンキー。
ライブラリーバー
「この比較的小さな家が満員のときでさえ、誰もがこの小さな小さな部屋に集まっています」と Janak 氏は言います。 「私はケンタッキー出身で、家を思い出させてくれたので、レーシンググリーンに決めました。」 ペイント： ヨーロッパのファインペイント。 ハードウェア: アルマック・マーティン。 シェード： ピーター・ダナム・テキスタイルズ.
主寝室
「ラグジュアリーな感じにしたかったんです」と Janak は言います。 ベッド: ウエスト エルム、チョコレート モヘアで張り替え。 ベッドカーテン: ロロ・ピアーナ。 羽毛布団: レ・インディエンヌ。 ランプ: サーカ ライティング。 ペイント： ファロー＆ボールのピンクグラウンド。 美術： 路地モダン＆モア。 燭台: アニマ・ムンディ・ギャラリーのフィービー・カミングス。
保育園
ベンジャミン・ムーアのクールなペンキであるアイスバーグに支えられた、娘の部屋のクラシックなデザインには活気があります。 シェード と カーテン生地: ルーリー・ウォレス。 ベビーベッド: ビスケットホームのスカートをはいたDaVinciのジェニー・リンド。 椅子： ハイランドハウス。
トイレ
ハウス・ビューティフルをフォローする インスタグラム.
