Lichelle Silvestry は、パリのアメリカ人のために古典的なピエダテールを修復します
デザイナー Lichelle Silvestry
セレステ・ベイカー 常にフランスに魅了されてきました。 幼い頃、彼女は父親の友人たちと多くの時間を過ごしました。フランス人夫婦の熱烈な議論ははっきりと覚えています。 「私は戸口に耳を傾けて、『言語を話すことを学び、愛情を込めて話します!』と思っていました」と彼女は回想します。 「この国のロマンチシズムと魅力、特に パリ、私を離れたことはありません。
23 歳のとき、ベイカーはソルボンヌ大学で学び、その後ル コルドン ブルーで学び、その後南フランスに移り、最初の夫と一緒に子供たちを育てました。 今日、ベイカーは走ります ブレッドヘッドは、低所得の学生や家族に、栄養価の高い食品を作るための簡単な調理技術を教える財団です。 ベイカーはロサンゼルスに拠点を置いていますが、パリの 7 区にピエ アテールを維持しています。
1909 年の建物にある 883 平方フィートの 2 ベッドルーム アパートメントを 21 に持ち込むにはst 世紀、ベイカーが雇われた リシェル・シルベストリー パリに10年以上住んでいるアメリカ人デザイナー。 アパートには、古典的なパリのピエダテールに期待されるすべてのものがあります。空想的なモールディング、大理石の暖炉、寄せ木細工の床、背の高い開き窓などです。
少し改装し、ライムウォッシュの壁を処理し、特注の家具と古い家具を芸術的に融合させました。 世界の宝物、シルベストリーはエレガントで豪華なスキームを作成しましたが、あまりにもそれ自体を取りません 真剣に。 「パリジャンの精神を維持するために、細部にまで細心の注意を払いながら、ビルダーと手を取り合って作業しました」とデザイナーは言います。 「洗練されている ア・ラ・フランセーズ。」
リビングルーム
ダークで緑青のブロンズライトの彫刻と、特注のジュートとウールのラグのペアが、繊細なアートワークと対照的です。 ベルベットのソファが甘美な色の瞬間を追加するダブルリビングルームのオリジナルの建築要素と テクスチャ。 「インテリアに個性と信頼性を加える素材を使うのが大好きです」と Silvestry 氏は言います。 「それは感覚の饗宴です。」
アートワーク: ギャラリー・マルティノフ。 コンソール： リシェル・シルベストリー・コレクション。 光：フィリップ・アントニオズ。
ラグ： ピントンを製造。 燭台：ケリー・ウェアストラー。 ソファ、椅子、カーテン ファブリック： デダー ミラノ。 テーブルランプ: ブリティッシュ ギャラリー アンティーク。朝食コーナーとキッチン
チームは、リビングルームとキッチンの壁に内窓を組み込み、アパートのコアに光を引き込み、スペースがより広々と感じられるようにしました。 パウダー ルームからダイニング コーナーに変わったテラコッタ色の長椅子の上にあるアンティーク調のミラー パネルが、オークル ペンダント ライトのソリッド ガラス ドロップと同様に、明るさを高めています。
バンケット ファブリック： カザマンス パリ。 椅子 ファブリック： ブルネルで。 シャンデリア： 黄土。 テーブルセッティング： ラボラトリオ パラヴィチーニ。 アートワーク: ポール・ボードリー。 蛇口： 温浴。 カウンタートップ: カルカッタビオラ大理石. レンジとフード: ラカンシュ・パリ。
トイレ
アパートの唯一のバスは退廃的で新鮮です。 壁に垂直に取り付けられた、非常に光沢のある黒いサブウェイ タイルと、さわやかな独立した浴槽が、伝統的な黒と白の大理石の床を引き立てます。 浴槽の曲線に沿った白いドレープが空間に柔らかさをプラス。
床のタイル： アート＆カレラージュ。 壁タイル： マラッツィ
主寝室
の ド・グルネイ 主寝室の壁紙は、家の全体的な色調を反映していますが、よりフェミニンな方法で. 「テーラーメイドのヘッドボード、寝具、装飾的な枕により、色調で遊び続けることができました。黄土色のシャンデリアのリモージュ磁器の裂け目もそうでした」と Silvestry 氏は言います。 部屋の仕上げ？ 1940 年代のイタリアのアールデコ様式の鏡で、金箔のパーセル フレームに蝶の彫刻が施されています。
寝具生地: デダー ミラノ。 シャンデリアとクローゼットの取っ手: 黄土。 ドレープ生地: ルベリ。 ドレープトリム: ピエール・フレイ。 鏡： ビンテージ。 燭台: メゾン バゲス パリ。 サイドテーブル： リシェル・シルベストリー・コレクション。 壁紙： ド・グルネー。
ゲストベッドルーム
シルベストリーはゲスト ベッドルームでより男性的なアプローチを採用し、金色のフレームに描かれた油絵がグラフィック デザインに豊かさを吹き込みました。 「真鍮、アラバスター、シルク、ウールのブレンドは、触って目を驚かせます」と Silvestry 氏は言います。
シャンデリア： ビンテージ。 ヘッドボードと装飾的な枕の生地: デダー ミラノ。 燭台: Visual Comfort & Co. 投げる： エルメス パリ
スペースをもっと見る
質疑応答
HB: あなたのデザインの美学は何ですか? それはこのプロジェクトのコンセプトとどのように関連していますか?
LS: 特定のスタイルを目指すよりも、時代、素材、形、質感をミックスするのが好きです。 アパートのこの小さな宝石は、美しさと楽な洗練に対するクライアントの愛を祝いながら、私が好きなものすべてを伝えます.
HB: 何を改築し、何を復元しましたか?
LS: 中央廊下に面したリビングルームとキッチンの壁に内窓を取り入れ、キッチンを拡張し、2番目のバスをダイニングコーナーに置き換えました。 私たちはビルダーと協力して復元しました ボワスリー そしてモールディング。
HB: 最大の課題は何でしたか?
LS: エアコンの取り付け方法を検討中。 ありがたいことに、昔は冷蔵庫として機能していた屋外のニッチで、 庭師、そうする方法を見つけることができました。
HB: アパートの壁には何を使いましたか?
LS: Ressource のライム ペイントで壁を手作業でブラシをかけ、アンティークな雰囲気の縞模様の仕上げを作成しました。
HB: インテリアはどのように開発しましたか? カラーパレット？
LS: シエナ、テラコッタ、プラム、ローズ、アイボリー、そして対照的なブラック タッチのカラー パレットは、クライアントがマルシェ オ ピュスで見つけたニンフの絵から始まり、すぐに恋に落ちました。 それは私たちの最初の購入の 1 つで、今ではリビングルームの壁を飾っています。
HB: 他にインスピレーションの源はありましたか?
LS: このアパートメントは、オーナーの個人的なインスピレーション源だけでなく、過去の要素も取り入れています。 私のクライアントは、鳥に囲まれている間、朝食にヴィンテージの着物を着ていると言いました。 このイメージにインスパイアされて、ベッドルームに De Gournay の壁紙を選びました。 彼女はまた、マントルピースの上に座っているプシュケという名前のクジャクの剥製を持っています.
HB: 家具の調達先はどこですか？
LS: ソファ、寝具、ヘッドボードなど、ほとんどの家具はオーダーメイドです。 Les Puces de Saint-Ouen、アンティーク ショップ、中古品市場には、ヴィンテージのバカラ、ラリック、エルメスの作品もあります。
HB: 最大の散財と節約は何でしたか?
LS: リビングルームを固定するフィリップ・アントニオズによる特注のソリッドブロンズライト彫刻は、最大の散財でした. キャビネットの節約に成功しました。
HB: 住宅所有者のお気に入りの作品は何ですか?
LS: 私たちのクライアントは次のように述べています。 これは、このプロジェクトを念頭に置いて彼が作成した 8 つのうちの最初のものです。 Lichelle は自分のアトリエに行き、部屋に優雅さと力強さを加えるデザインを考え出しました。 深みと男らしさを与えてくれます。 そして重力。
