私の幸せな家: ローレンス・ルウェリン-ボーエン更衣室インタビュー

インタビューシリーズの一環として、 マイ ハッピー ホーム, Laurence Llewelyn-Bowen が掘り出し物を見せびらかすことについて語る そして何y 彼は、グレーは実際には「素晴らしい」色だと考えています。

Laurence Llewelyn-Bowen は英国のインテリア デザイナーであり、テレビのパーソナリティであり、BBC のオリジナル シリーズでの象徴的なデザインの役割で最もよく知られています。 更衣室. 大人気の 90 年代の家の変身ショー。 画面に戻りました 2021 年 8 月にチャンネル 4 で 16 年後、ローレンスは再起動の第 2 シリーズで再びチームを率いました。

何年にもわたって、ローレンスは BBC One を含む人気番組で有名な顔であり続けています。 DIY SOS: ビッグ ビルド, 有名人の絵画チャレンジ, これが私の家です、 と インテリアデザインマスターズ. 彼はまた、彼の新しいチャンネル 4 ショーで大胆なデザインを祝います。 ローレンス・ルウェリン・ボーエンのとんでもない家、今年後半に放送される予定です。

豪華なスタイルとマキシマリズムを好むことで有名なローレンスは、壁紙、マグカップ、カトラリー、アルディのアップサイクル コレクションなど、多くの製品も持っています。

ローレンスは、妻のジャッキー、2 人の娘とそのパートナー、2 人の若い孫と一緒にコッツウォルズに住んでいます。

家で一番幸せになれるのは何ですか？

LLB: にいる 家、これは私の撮影スケジュールでは比較的まれです。 私は家にとても良い思い出があり、家に帰るという考えにとても興奮しています. 特に、みんなと同じように、ロックダウン中は当然のことながら家に帰りました。 私たちは皆、家についてかなり不機嫌になり、短気になりました。 仕事から戻ったときの再会の瞬間は、今でもとても重要です。

妻のジャッキーは、私が家に帰るといつも大騒ぎするのが好きです。 パンデミックの前は、アジアとオーストラリアで撮影のために何ヶ月も離れていました。 今は三、四日しか経っていないかもしれませんが、彼女はいつも大騒ぎします。 彼女はすべての香りに火をつけます ろうそく ストーブの上にはいつも何か素晴らしい香りが漂っています。 就寝前の時間であれば、孫たちは起きて泣きじゃくっています。 「おかえりなさい」という本当の感覚が常にあり、私は信じられないほど感動しています。

あなたが今までに手に入れた中で最高の住宅バーゲンは何ですか?

LLB: 私たちはグリニッジに住んでいたので、グリニッジ マーケットに行きたいと思っています。 絶対に異常な何かが常にありました。 ある日曜の早朝、本当に素敵なブラン・デ・シンの置物を数ポンドで売っていたこの男がいたことを覚えています。

最近、チャイナタウンで美しいブラン・デ・チャインを売っている中国のスーパーマーケットをたくさん見かけます。 これらのオリエンタルな輪郭のエレガンスには何かがあります – 飾らない白で、それらは純粋で非常に穏やかになりました. それらは私にとって真の装飾の定番であり、強い色に対してそれらを配置するのが大好きです. 私たちの 台所 しばらくの間、非常にオレンジ色の化身、非常にベロッカを持っていましたが、 白 陶器はオレンジ色に対して絶妙に見えました。

お家での一番の思い出を教えてください

LLB: それは別の帰郷の話でなければならないと思います。 パンデミックが私たちを襲い始めたちょうどその時、私はオーストラリアで撮影していました。 国が閉鎖されていることは知っていましたが、まだ撮影の最中だったので、閉じ込められないように約束を果たそうとしていました。

結局、シドニーからのフライトを見つけることができました。 シドニーの空港に着いたのですが、それはまさに並外れたものでした。 人々は飛行機に乗ろうと必死で、そのほとんどがキャンセルされました。 なんだか波乱を感じたのを覚えています。 私はシドニーを出る最後の連邦便に乗りました。 どんな感じだったか想像できます。 素敵な春の朝に家に帰ってきたのを覚えています。 それは安堵でした。 これは私の新しい本の中で話していることです。 もっともっともっと：マキシマリズムを家庭と生活の中で機能させる. 家庭への感情的な投資のレベルは、金銭的な投資をはるかに上回ります。 それはあなたの人生で起こっている最も信じられないことの背景です.

最高の家庭用品はどこで購入しますか?

LLB: インターネットは、そのような並外れたエンポリアムです。 マキシマリズム トレンドではなく個性を重視した装飾的な要素を手に入れることを祝う. イーベイ と Etsy どちらも非常に素晴らしいものですが、現在の大きなエネルギーの 1 つは骨董品の再利用だと思います。

大量生産されたフラットパック [家具] に人々がどのようにお金を使っているのか、私には理解できませんでした。 骨董品は驚くほど安いです。 そのお金は、ビクトリア朝またはエドワード朝の職人によって美しく愛情を込めて作られたものに費やすことができます. あなたは直線的なプロセスの一部です。 あなたはそれを愛し、世話をし、それを伝えます。

あなたが今までに受けた装飾に関する最高のアドバイスは何ですか?

LLB: 大きなことは、 いつも 真の個性を感じさせる空間づくりに注力。 私は Carl Toms の下で働いていましたが、彼は常に、スペースには個性がなければならないことを私に理解してもらいたいと非常に熱望していました。 何が「良い」味で「悪い」味かという、非常に時代遅れでかなり判断力のある考えは、まったく無関係です。 オブジェクトは、その視覚的な存在感と部屋で伝えられるストーリーに完全に基づいて見る必要があります。 それがデザイナーのオブジェなのか、大量生産されたものなのか、神経質にならないでください。 それが何よりも特徴と個性を持っていることを確認してください。

誰かの家の周りを詮索できるとしたら、それは誰で、なぜですか?

LLB: なんて良い質問でしょう。 最近、人々は常に公有地に住むのが非常に速いですが、ボリスとキャリー・ジョンソンがダウニング街10番地のアパートで行ったことが逃れたと思います. 当時はこんなスキャンダルも。

問題は、完成した結果を見ることができなかったことです。 それはかなりエキセントリックで、本当にエキサイティングなものだったと思います。 それは英国の工芸品と英国の狂気の真のショーウィンドウだったかもしれません. 明らかに、私たちの誰もそれを見ませんでした。 私たちは、実際に大きな暴露の一部になることなく、それがどれほど恐ろしいもので、どれだけの費用がかかるかについての見出しに襲われました.

自宅で最も大切な財産は何ですか? なぜそんなに特別なのですか？

LLB: 孫のアルビーが 3 歳くらいのときに買ってくれた、とてもかわいらしい小さなマーブル模様の紙の彫刻があります。 それはきれいではありません。私は自分でそれを選ぶことはなかったでしょう。 家を離れる期間が長い場合は、それを持っていきます。 それは個別の小さなことです。 店には他にももっと好きだったものがありましたが、それがポイントです。 重要なのはオブジェクトではありません。 それはそのオブジェクトの背後にある感情です。

マキシマリズムの絶対的な鍵となる要素の 1 つは、身の回りのものを、それらがどこから来てどれだけの価値があるかという認識から切り離すことです。 彼らが語らなければならないストーリーを本当に掘り下げます。 私たちは物事が印象的であることをとても気にかけています。 実際、多くの人は、彼らが持っている関係のために物事を高く評価していると思います. 掘り出し物を見せびらかすのが実際に好きなのは、かなり英国的なことだと思います。

あなたの家での完璧な夜はどのようなものですか?

LLB: 私が好きなことは、からかうことです。 私の家族はみんな一緒に住んでいるので、ほとんどのお祝いは食事から始まると思います。 これは、私たちが封鎖中に非常に継続したことです。 それは、陶磁器、ガラス製品、カトラリー、花を並べて非常に壮観なテーブルを作り、本当に華やかに見せることです. フィッシュ アンド チップスや地元のテイクアウトなどです。

あなたが祝っている重要な経験は、集まっている人々です。 食べ物がすべてになって、難しくて複雑になる経験は好きじゃない。 私はそれが共有されたお祝いについてであるべきだと思います. それは絶対に完璧です。 そこにいるみんなと一緒に夜を過ごすのが大好きです。 今では孫もいますが、彼らはその一部です。

あなたにとってアウトドアスペースとは何ですか？

LLB: 私たちの大きな革新の 1 つは、家の前に大きなテラスを設置したことです。これは以前にはありませんでした。 それが非常に注目されるようになり、ロックダウン中も非常に注目されていました。それは、内側と外側をつなぐ架け橋です。

家の向きはとてもラッキーです。 ほぼ南向きで、日当たりが良く明るい空間です。 私たちは非常に美しい 公園. それはジャッキーがとても誇りに思っていることです。 特にテラスからは、本当の構成感があるのが好きです。 絵が完成するのを待っているような気がします。

非常に大きな湖があります。 光が反射する様子が昔から好きでした。 信じられないほど美しい満月があります。 また、スイッチを押すだけであらゆる種類の色の光に変わる、信じられないほど魅力的な噴水もあります。

どの部屋で最も多くの時間を過ごしますか? そして、このスペースをどのように装飾しましたか？

LLB: 私たちは家の肘である非常に大きな「素晴らしい部屋」を持っています. それを客間や居間と呼ぶのは決して正しくありませんでした。 家のその部分は 1614 年に建てられ、常に「大きな部屋」と呼ばれていました。 それを「素晴らしい部屋」と呼ぶのは、かなり非公式に感じます。

長い時間を共に過ごした場所です。 また、ほとんどの本を保管している部屋でもあります。 とてもおしゃべりな顔をしています。 私に関する限り、壁は常に知的可能性に満ちています。 部屋は非常に変化しやすい状態で、とてもエキサイティングだと思います。

私が我が家を気に入っている理由の一つは、廊下がないことです。 ある部屋を通り抜けて別の部屋に行くというのは、かなり古い考えです。 閉鎖される部屋はありません。 キッチンから階段までは一連の部屋を通らなければならないので、常に利用されています。

最悪の装飾トレンドのリストのトップは何ですか?

LLB: あなたの家をショーホームに変えようとするトレンドは間違いありません。 それは、人々がそれをあなたが非常に簡単に売れる場所に変えようとするときです. それは本当にあなたにほとんど永続性を与えません。 それはあなたとあなたの空間に住む人々を本当に弱体化させると思います. それは、あなたが一時的な住人であるかのようです – 人々は根を下ろさなければなりません。

グレーは素晴らしい色だと思いますが、背景色にすぎません。 灰色が引き継ぐと、基本的にオフィスに引き込まれます。 それは非常に効率的で、非常に優れた骨構造です。

夢のマイホームをデザインできるとしたら、どんなものを取り入れたいですか?

LLB: そんな妄想はあまりしない。 あまりにも頻繁に、私は他の人のために夢の家を作っています。 家でやりたいこと、変更したいこと、微調整したいことの長いリストが常にありますが、座って何かを再構成する時間がありません。

私が持ちたいのは、適切なバーです。 私は、階段の下にゴルフクラブのようなバーを作るというアイデアが好きでした。 私たちはこんなに大きな家に住んでいるのでばかげているように聞こえますが、部屋がありません. そんなことが頭の中をぐるぐる回っています。 バースツールが 2 つとブロンズの鏡がある、こじんまりとした居心地の良いバーが欲しいです。

ローレンスの新しい本「もっともっともっと：家庭と生活でマキシマリズムを働かせる」は、今すぐ購入できます。 アマゾン.

従う ハウスビューティフル の上 インスタグラム.

---