575 Wandsworth Road: Khadambi Asalache's House、ナショナル トラスト

ロンドン南部の交通量の多い道路沿いに位置するこの家は、ナショナル トラストが管理する最も素晴らしい家の 1 つです。 ランベスの中心部にある隠された宝石、575 Wandsworth Road は、ケニア生まれの詩人、小説家、Khadambi Asalache (1935 – 2006) が所有していました。 数学の哲学者で英国公務員で、1960 年にロンドンに定住し、20 年以上にわたって自宅を作品に変えた 芸術の。

それはおそらくあまり知られていないナショナルトラストの財産です ロンドン、しかし確かに慈善団体の膨大なポートフォリオの中で最も魅力的なものの1つ. 質素な物件は正面から見ると目立たないように見え、番地もなく、生い茂った前庭が幹線道路に面していますが、ドアの後ろには隠れています。 575ワンズワースロード 複雑な網状の透かし彫りと装飾画の本当に壮観なインテリアがあります。

建築家として訓練を受けた Khadambi は、1981 年にグレード II に指定された 575 Wandsworth Road を購入しました。 彼は 87 (以前は 77a) のバス ルートを移動中に、当時は老朽化していた 1819 年のテラスハウスを見つけ、そこからホワイトホールに直行し、財務省で働いていました。

カダンビは、地下室と小さな部屋を備えた 2 ベッドルームの物件を購入することになりました。 公園 – 以前は不法占拠者が住んでいました – 提示価格は 31,000 ポンド未満です。 しかし、狭い出入り口、廊下、小さな部屋を超えると、2 階建ての家は湿気に悩まされていました。

地下のダイニング ルームのしつこい湿気を隠すために、Khadambi は最初に松の床板を湿った壁に固定し、パッチを透かし彫りで装飾しました。 しかしそこから、彼は夜と週末を独力でほぼすべての壁、天井、ドアを絶妙な透かし模様で覆い、 モチーフ。

石膏ボードの刃を使用して、スキップから回収された再利用された松のドアと床板からすべてのピースを手彫りし、鳥、ダンサー、花、動物の繊細なフリーズを作成しました。 彼の透かし彫りは、アフリカの伝統的な家屋、アンダルシアのムーア建築、オスマン建築の 3 つの異なる文化から着想を得ています。

今日、575 Wandsworth Road は、Khadambi がそこを離れた場所に立っています。 ジンジャーブレッドハウススタイルのインテリアは、厳選された美しいコレクションの宝庫のようなものです。 プレスガラスのインク入れ、ピンク色の光沢のある器、タイプライター、彼からの記念品などの機能的なオブジェクト 旅行します。

カダンビは、1989 年に彼のパートナーであるスコットランドのかご編み職人のスージー トムソンと出会いました。 メインのシャッター 寝室 カップルのイニシャルで飾られ、カダンビはスージーの犬のために小さな木製の犬小屋を建てました. の中に トイレ クレオパトラ、ポカホンタス、サッフォー、ベッシー・スミスなどの有名な女性の壁画です。

の プロジェクトチーム ベートーベン、バッハ、ヘンデル、モーツァルトだけでなく、ジャズやアフリカ音楽を含むレコードや 78 RPM レコードにまたがる Khadambi の音楽コレクションを記録しました。 一方、光沢のあるアートブック、英米文学、現代詩、東アフリカ文学のコレクションが本棚を埋め尽くしました。

密室でカダンビが何千時間もかけて繊細でレースのような松材の彫刻を作成したことを考えると畏敬の念を起こさせられます。 壁、天井、建具、コーナー、棚、アーチ、台輪など、見苦しい部分を隠す方法として始まったと考えると、 湿った。

Khadambi は、スージー自身のロンドンの家のために透かし彫りを作る時間を見つけ、スージーにアーチを作りました。 壁、キッチンへのアーチ、踊り場のドアの透かし彫り、さらに 階段。

「カダンビの作品は決して対称的ではありませんでしたが、すべてがバランスが取れていました」とスージーは語った テレグラフ. 「彼は何かを正しくするために、座って考えることをたくさんしました。 彼は独創的でユニークな目をしていました。 私は彼が次に何を刻もうとしているか知っていると思っていましたが、決して正しくはありませんでした。

カダンビは、1935 年にケニア西部のカイモシで、地元の首長の最初の子供として生まれました。 彼は建築を学ぶためにナイロビの王立技術大学に行き、ローマ、ジュネーブ、ウィーンを旅して美術を学びました。

1960 年にロンドンに移ると、BBC アフリカン サービスで働き、財務省に入る前に小説や詩を出版しました。

彼の最初の小説、 生命のひょうたん (1967) は世界中で 10 版になりました。 彼の詩は文学雑誌に掲載され、彼の最も有名な詩作品は 酋長の死に登場した、 ペンギン現代アフリカ詩集 1995年。

71 歳の Khadambi は 2006 年 5 月に肺がんで亡くなり、財産をナショナル トラストに遺贈しました。 2009 年、ナショナル トラストは独自のリソースから 100 万ポンドを調達することを約束し、カダンビの家を保存するために最大 400 万ポンドの資金を集めようとしました。

2010 年にナショナル トラストによって正式に買収され、現在ではトラストの堂々たる邸宅や城の名簿の中でユニークな位置を占めています。 同様に、575 Wandsworth Road は、自然保護慈善団体によって管理されている最も小さく、最も壊れやすい資産の 1 つです。

「彼の人生に影響を与えた移民、喪失感、古い国と新しい国の両方に対する愛国心は、 ナショナル・トラストの元事務局長であるデイム・フィオナ・レイノルズは、彼の芸術と執筆に反映されています。 言った。 「彼の家は多様性を称える真に特別な場所であり、これを通じて現代の英国文化を理解する重要な機会が与えられています。」

Wandsworth Road Conservation エリア内に位置するこの物件 (Khadambi が所有権を取得する前の 1974 年 6 月に登録された) は、5 つの建物からなる短いテラス内にあります。 プロパティの裏側にはセント ポール教会があり、マトリモニー プレイスの狭い歴史的な小道からアクセスできます。

2012 年、ナショナル トラストは、新しい配線、石積みグラウト、スレート屋根、振動検出器、セキュリティおよび消火システムを含む 2 年間にわたる家屋の修復を完了しました。 全体に細心の注意が払われました。たとえば、保護チームは上部に酸を含まないティッシュ パフを使用しました。 カーテンのギャザーのしわを最小限に抑え、ポリカーボネートを使用して壁の透かし彫りを保護 シート。 家はまた、キリムのクッションとシープスキンの敷物に特に損傷を与えた害虫 (デスウォッチの甲虫と蛾) に悩まされていました。

しかし、ワンズワース ロード 575 番地の信憑性は高く評価されていますが、並外れた作品は保存されています。 カダンビの元の設定で、この特別な建築的および歴史的建造物を保存します 興味。

「着こなしに決まりはありません。 もしカダンビが今入ってきたら、彼は完全にすべてが彼が残したままであることに気付くでしょう」とスージー 言った.

現在は博物館として、限られた範囲ではありますが、訪問者に公開されています。 毎年 2,000 人の訪問者に制限されており (事前予約のみで、「当日予約は受け付けていません」)、時折特別なイベントも開催されます。 2015年にはロンドン交響楽団とのコンポーザー・イン・レジデンスが宿泊施設で開催され、2018年には その扉は、英国最大の歴史と文化の祭典であるHeritage Open Daysのためにコミュニティに開かれました。

ワンズワース ロード 575 番地への訪問者は、磨耗を最小限に抑え、手塗りの床への損傷を防ぐために、靴を脱ぐ必要があります。 家の規模と壊れやすさのため、一度に見学できるのは 6 人までに制限されていますが、ロープや障壁がないため、訪問者は彫刻に近づくことができます。

「この家は、人間の努力の力と、それによって生み出されるものを象徴していると思います。 時間と献身と愛です」と、ナショナルトラストの家と庭のマネージャーであるローラ・ハッシーは以前に語った BBCの ニューズデイ プログラム。

その豊かで印象的な装飾で、カダンビは彼の家を並外れた美しさの場所に変えるために熱心に働きました. 老朽化した 2 アップ 2 ダウン ハウスとして始まったものが、彼の最大の作品になりました。

• 訪問 Nationaltrust.org.uk 詳細については / 575 Wandsworth Road、ランベス、ロンドン、SW8 3JD。

従う ハウスビューティフル の上 インスタグラム.