フロリダ海岸のデザイナー別荘が最新情報を入手
このページのすべてのアイテムは、House Beautiful の編集者によって厳選されました。 お客様が購入を選択した一部の商品に対して、当社は手数料を得る場合があります。
同じビーチタウンで何十年、あるいは何世代にもわたって休暇を過ごすのは、アメリカの長年の伝統です。 インテリア デザイナーのアシュリー ギルブレスとフロリダのパンハンドルのビーチも同様です。
「夫と私はこれまで、 休暇中 長女が新生児の頃から同じ海岸沿いで、私も同じ海岸に通って育ちました。 白い砂浜」とギルブレスは新しい本の序文でこう書いている。 故郷の喜び （ギブズ・スミス、2023）。 「実際、私の最も大切な子供時代の思い出は、いとこや他の大家族と一緒に過ごしたそこでの思い出です。 私はビーチでの喜びの伝統を守り、赤ちゃんがその地域に対する愛着を育むのを見るのが大好きでした。」
家族はこの地域をとても愛し、ここを定住地とすることに決めました。 彼らは、メキシコ湾を望む海岸沿いの砂丘湖という完璧な場所に 4 ベッドルームの家を見つけましたが、それは一種のタイムカプセルでした。 90 年代に建てられ、それ以来改装されていないこの物件は、定住住宅としてではなく、貸別荘として暮らしていました。 何よりも最悪なのは、そのサイトを活用できなかったことです。 「家の物理的な位置を除けば、外と内を繋ぐものはほとんどありませんでした」とギルブレスは書いている。 「私の意見では、この家は元々、インテリアについてはほとんど考えずに外側から内側に向かってデザインされたものでした。そこで、大きなインパクトを与えるいくつかのシンプルな建築要素を滑り込ませました。」
まずギルブレスは、キッチンの柱や梁など、海への眺めを妨げていた重い内装要素の一部を取り除きました。 彼女はまた、フロリダの気候によってもたらされる屋内外のライフスタイルを活用するために、リビング ルームとデッキの間に開閉式の窓付きの壁を追加し、裏庭にはプールも設置しました。
それから飾り付けの時間になりました。 デザイナーは、海岸沿いの決まり文句から距離を置き、代わりに、たとえばキッチンの穏やかな青いペンキなど、家の位置に微妙でエレガントなうなずきを加えることにしました。 さらに重要なことは、彼女は色とパターン、特に模様を通して活気に満ちた感覚を加えようとしたことです。
寝室. 「私は子供たちに特別な寝室を与えたかったのです。 精神的には若くてビーチでハッピーですが、これらの空間は子供っぽすぎないので、年配のゲストも快適に感じます」とギルブレス氏は書いています。全体として、このプロジェクトはギルブレスにとって特に内省的なものでした。 彼女は本の中でこう書いています。「水辺や山で得られる静けさは、旅を楽しむのに役立つことに気づきました。」
『The Joy of Home by Ashley Gilbreath』より、ギブズ・スミス出版社提供。
リビングルーム
新しい家具とヴィンテージ家具がリビングルームに時代を超越した外観を作り出します。
コンソール: カスタム。 照明器具とフロアランプ: 視覚的な快適さ. カーテン: ザ・シェード・ストア. 椅子の生地: イ・ジョファ. ラグ： ジャイプールより愛を込めて. 枕: セント・フランク.
ギルブレスは、家の中に息苦しさを感じさせないよう、大胆なグラフィックパターンを取り入れました。
台所
この島は、淡いブルーの色合いのおかげでビーチのような雰囲気を醸し出しています。
ペイント: ラギッドブルー、 シャーウィン・ウィリアムズ. バースツール: 夏のクラシック. 照明器具: 視覚的な快適さ. アートワーク: サラ・ソウル・ウェッブ. 備品: 水道. キャビネットのハードウェア: デボル.
ダイニングルーム
ヴィンテージの革張りの椅子がダイニング ルームに温かみを加えます。
アートワーク: ブラックウェル ボタニカルズ. テーブルと椅子：ヴィンテージ。
寝室
遊び心のある壁紙と花柄の腰枕がこのベッドルームを明るくします。
壁装材: ファローとボール. トリムペイント: ラブラドールブルー、 ベンジャミン・ムーア. ナイトスタンド: ヴィンテージ。 ユーロ枕: マリカ・マイヤーズ. 腰枕: 腰部: ブルック・パラドン.
子供部屋
もう 1 つの微妙な海洋装飾へのうなずきです。真鍮の金具が付いた青い寝台です。
ペイント: スティフキーブルー、 ファロー＆ボール. 寝具： ポンポン. 手すり： 五湾鉄工所. 椅子: ボボ. オスマン帝国: ダブテール. ソファー： ガイ・グッドフェロー コレクション. ラグ： ジャイプールより愛を込めて.
トイレ
自然光がたっぷり入る広々としたお風呂です。
タイル： 売り手タイル. バニティ：カスタム。 備品: 水道.
ポーチ
上の写真。
ギルブレスのパターンへのこだわりは屋外でも続いています。
家具： 夏のクラシック. 生姜瓶： 教区 by アシュリー・ギルブレス. 枕: セレナとリリー.
2階のポーチ
「2階のポーチで夕食をとり、学校の友達が湖でパドルボードをしたり、ワニを見つけたりするのを見るのはいつもとても楽しいです」と彼女は言います。
家具： 夏のクラシック. ダイニングチェアのスリップカバー: クラベット. テーブルクロス: ザクロ ホーム. ナプキン: シスター教区.
デッキ
格納式の窓壁が室内とプールデッキを繋いでいます。
窓壁: ユーロウォール. 家具： 夏のクラシック. タオル: ウィージータオル.
Q&A
ハウス・ビューティフル: プロジェクトはどれくらい広範囲に及んだのですか?
アシュリー・ギルブレス： 改装は主に装飾的なもので、リビングエリアに暖炉を追加したり、広大な景観を整えたりするなど、いくつかの建築上の編集が加えられました。 すべてのバスルームとキッチンを更新し、リビングスペースには若干の建築上の編集が加えられ、その他はすべて仕上げの変更でした。 屋外にはプールを追加し、デッキと景観を全面的に見直しました。 屋根もこけら葺から杉板葺に葺き替えました。
HB: 新しいデザインになった理由は何ですか？ ビジョンを達成する方法は何ですか?
AG: 私の主な目標は、家を近代化し、フルタイムで生活するための機能に焦点を当てることでした。 ビーチの別荘ではなく、家族の家であるかのような雰囲気が必要でしたが、場所の感覚も必要でした。 伝統的な海岸沿いの装飾から離れてインテリアを楽しみましたが、青いキッチンキャビネットと全体にポップな色が使われているため、過度に息苦しさを感じることはありませんでした。
HB: 何か課題に遭遇しましたか?
AG: 私たちが直面した大きなハードルは、家全体の木の細部を再度染色することでした。 美しい木の天井には赤みがかったため、適切な色合いを得るために何度も染色を繰り返しました。
このページのリンクから手数料を得る場合がありますが、推奨するのは当社が推奨する製品のみです。
©2023 ハーストマガジンメディア株式会社 全著作権所有。
