ハンナ・オズバーンのノースカロライナ州のカラフルな家族の家
いつ ハンナ・オズバーン 彼女の夫のマークはノースカロライナ州シャーロットに引っ越しましたが、サウスカロライナ州の住民は故郷に帰ってきたような気分でした。 ナッシュビルの自宅から引っ越して、デザイナーと彼女のルーツであるカロライナ州に戻る準備ができています 夫は「シャーロットは私たちの成長する家族にぴったりだと思う」と判断しました。 彼らは素晴らしいことに落ち着きました 1938年頃 グルジアの家 個性と伝統的な建築のディテールがぎっしり詰まっています。 「私は若い地域にある古い家が欲しかったのですが、その家のかわいらしい魅力がとても気に入りました。 歯の成形、暖炉の細部、古い木の床などです」とオズバーンは言います。 「私の美学はかなり伝統的な傾向にありますが、確かに風変わりなセンスがあり、たくさんの色やパターンを組み合わせるのが大好きです。」
以前にデザイナーのスティーブン・ガンブレルと仕事をしたことがあるオズバーンは、明らかに色に魅了されており、顧客の家だけでなく自分の家にもそれを取り入れるのが大好きです。 彼女は古い家に大胆な色と遊び心のあるパターンを注入し、重ね着をしました。 織り目加工の壁紙 それぞれの空間に面白みをもたらすファブリック。 「私たちの家はとてもよく住み、愛されています。スペースの隅々まで本当に使っているので、あまりにも貴重なものや立ち入り禁止のものは何もありません」と彼女は言います。 「それは、旅行のお土産、アンティークショップで見つけたもの、友人のギャラリーからのアート、子供たちの絵やアートプロジェクトなど、私たちが集めて愛したものの反映でもあります。」
彼女のビジョンが完成する一方で、家族の子供たち (3 人は 8 歳未満!) が成長し、オズバーンさんのスタイルや好みが進化するにつれて、デザイナーは家のデザインを常に微調整しています。 「この家をたくさんの光と色で満たして、家族にとって幸せな家にしたいと思いました」とオズバーンさんは言い、彼女はその使命を達成し続けています。
ライティングコーナー
「私はリビングルームのこの小さな隅が大好きで、紙張り子の花は私のお気に入りのアクセサリーの一つです」とオズバーンは言います。 「私は緑の親指を持っていないので、これは私に最適です！」
椅子： 夫人 ハワード＆マックス＆カンパニー ランプ： クリストファー・スピッツミラー. 美術： ハイデル ブルックス ギャラリー. ラグ： プレステージミルズ.
デン
オズバーンは、書斎の大胆な色の選択を、スティーブン・ガンブレルと働いていた時代に遡ります。 「スティーブンは間違いなく色彩の達人なので、私は彼と過ごした時間から完全に影響を受けました。でも、私のスタイルは彼よりもはるかにフェミニンです」と彼女は言います。 「窓辺の装飾に施されたバニー・ウィリアムズの生地が大好きです。 あれは実はナッシュビルの自宅にあったカーテンだったので、ローマンシェードにリメイクしてもらいました。 これは間違いなくコスト削減の方法でした。」
ソファー： チャールズ・スチュワート. コーヒーテーブル: ヴィンテージ、 ダーネル＆カンパニー. ローマンシェード生地: バニー・ウィリアムズ. ラグ： ミッソーニ.
ダイニングルーム
オズバーンさんは当初、ダイニングルームにあったボブ・コリンズ＆サンズの壁紙を変更したいと考えていましたが、彼女のアートワークがそれをとてもよく引き立てていたため、そのままにすることにしました。 「この作品（アーティスト、スーザン・アルトマンによる）は、私がチャールストンにある最初の家を飾った後、親愛なる友人と顧客からの贈り物でした」とオズバーンは言う。 「これは家の中で何度も移動させられた私のお気に入りの作品の一つです。」
シャンデリア： 頃. ダイニングチェア: ジョナサン・アドラー. 壁紙： ボブ・コリンズ&サンズ. コンソール: 内装. ランプ: ヴィンテージ、 ダーネル＆カンパニー. 美術： マイヤー・フォーグル・ギャラリー。
末娘の部屋
オズバーンさんは、末っ子のエラが最後の子供になることを知っていたため、夢のような子供部屋を飾ることに何の躊躇もありませんでした。 「もっと特別なものにしたかったんだ！」 彼女が言います。 目標は、部屋に居心地の良い繭のような雰囲気を与えることで、彼女はルリー ウォレスの壁紙とスカラップ状のローマン シェードを追加しました。 この椅子は彼女の子供たちの 3 つの保育園すべてで使用されており、Temple Studio の生地で張り替えられました。
壁紙： ルーリー・ウォレス. ローマンシェード生地: ルーリー・ウォレス. 椅子の生地: テンプルスタジオ. シャンデリア： 旧世界のデザイン. 寝具 (掛け布団と枕カバー): ジェニー ジョンソン アレン カスタム リネン. 針先枕: ハント＆ホープ. 美術： シャインギャラリー.
息子の部屋
オズバーンさんは、ナッシュビルにある息子フィッツさんの寝室にあった熱気球の生地をとても気に入ったので、シャーロットの自宅の寝室でそれを再利用しました。 「あの生地と、壁から壁まで敷き詰められた『そばかすの顔』プレステージ ミルズ カーペットの心地よさも大好きです。」
椅子： チャールズ・スチュワート. 椅子の生地: シスター教区. 美術： ハイデル ブルックス ギャラリー. カーペット： プレステージミルズ.
長女の部屋
「私はルイーザの部屋が大好きです、なぜならそこが彼女そのものだからです」と長女の寝室についてオズバーンは言います。 「彼女の空間と同様に、彼女は元気でカラフルです。 ピーター・ファサーノのスプラッター壁紙は私がクライアントから購入したもので、彼女の部屋に飾ってとても幸せです。」
壁紙： ピーター・ファサーノ. 美術： ダーネル＆カンパニー. 寝具： D. ポートホールト. サイドテーブル：ヴィンテージ、 ダーネル＆カンパニー. ランプ: ケイト・スペード そして 頃. ベッド： コーリー ホーム.
主寝室
オズバーンさんによると、主寝室は「とても小さい」ものの、5人家族はこの居心地の良い空間が気に入っているという。 「私たちは皆、3 歳の子供が続く限り、土曜の朝はのんびりベッドでくつろぐのが好きなので、私たちにはぴったりです。」
ベッド: Creative Designs によるカスタム。 寝具： D. ポートホールト. 美術： マイヤー・フォーグル・ギャラリー. カーテン: フェリック・メイソン テンプルスタジオ. ランプとシェード: バニー・ウィリアムズ ホーム. ベンチ： スレートインテリア.
台所
オズバーンさんによると、夫妻が改装してより白く明るいキッチンにする前は、「もっと暗くて殺風景」だったという。 「私たちはここで多くの時間を過ごしていますが、私たちが行ったアップデートにより、より快適な空間になりました。」
ローマンシェード: オットリン. シャンデリア： ストレイ・ドッグ・デザインズ. カウンタースツール: パレチェク から ダーネル＆カンパニー. 花瓶として使用されるアイスバケツ: R. ルンベルグの珍品.
Q&A
美しい家: 以前の家はどんな感じでしたか？
ハンナ・オズバーン： よりニュートラルで伝統的な家具やテキスタイルを使用し、少し暗くしましたが、私はより多くの光と色を取り入れました。 私は飽きやすいので、常に更新して新しいものを取り入れています。 最も重要なことは、家には私が集めて大切にしてきたものでいっぱいであるということです。
HB: 予算の大部分はどこに使われたのですか?
ホ：家具！ そして芸術。 文字通り、壁にアートを置くスペースがありませんが、それは私が収集するのが大好きなものです。
HB: どのようにお金を節約したり、DIYしたり、巧妙になったりしましたか?
HO: ピエール・フレイの古い端材を使って、ダイニング ルームの椅子の座面をステープルガンで覆おうとしたのですが、まったくうまく持ちこたえられませんでした。
