カーソン・クレスリーのファームハウスが、彼の現実​​の都会の別荘に

1970 年代に育ったカーソン クレスリーは、ペンシルベニア州東部の田舎に住む祖母を訪ねるのが大好きでした。 子供の頃、彼は近くの丘に農家が建設されているのを見て、いつか同じような農家を所有したいと夢見ていました。 約20年前、全く同じ物件が初めて売りに出されました。 の 異性愛者に対するクィア・アイ ミョウバンが購入したばかりです 彼のニューヨーク市のアパート そして、新進気鋭のテレビスターにとって2軒の家を所有するのは不合理だと感じた。 彼は申し出をしなかった。 2016年に再び市場に登場しました。 その時点で、「私は購入者とは逆の後悔を感じました」とクレスリー氏は言う。 「『今度はこの家を手に入れなければいけない』と思ったんです」。

元々は注文ビルダーによって彼の主な住居として建てられた、ベッドルーム 5 室、バスルーム 3 室のコロニアル様式の建物です。 家の広さは 4,000 平方フィートで、クルミ材の羽目板、木製の梁、レンガ造りの暖炉、複雑な装飾が特徴です。 製材所。 これらのディテールは、クレスリーが求めていた素朴でありながら高尚な美学に完全に適合するため、彼は次の点に焦点を当てました。 再設計は彼自身が指揮し、バスルームを更新し、農家の残りの部分に装飾を施しました。 オーバーホール。 「最初は」と彼は言います、「私は『非常に現代的でシンプルなものにしよう』と考えました。 全室白とグレーで統一する予定です。 クラブ・モナコとラルフ・ローレンの店に子供ができたようになるだろう。」

そのコンセプトは薄れ、層状のテクスチャーと落ち着いたニュートラルとポップな雰囲気によって生み出される居心地の良い雰囲気が支持されました。 ファミリールームのオレンジ色のエルメスのクッションや、ダイニングのティファニーブルーに塗られた天井など、 部屋。 「最小限のことはできない」とクレスリーは言う。 「綺麗なものが好きすぎるんです。」

長年馬術競技に携わっており、自分の馬を現場で飼っているクレスリーは、良い追走のスリルが大好きです。 長年かけて高低の組み合わせの家具を調達し、馬、狩猟シーン、田舎をテーマにしたアート コレクションを蓄積しました。 生活。 これらすべてが合わさって、家のように感じられる家が完成します。 「私の知り合いの多くはロングアイランドやニューヨーク州北部に家を持っています」とクレスリーさんは言う。 「私は自分のルーツであるペンシルベニアに戻り、家族の近くにいたかったのです。 それはまさにそうなることを意図していたのです。」

---

「ここは乗馬ブーツを脱ぐのに最適な場所です」とカーソン・クレスリーは玄関ホールについて語ります。

ベンチ：ホームグッズ. カーペット： マーサ・スチュワート・リビング。 美術： ヴィンテージプリントギャラリー。 アートライト:RH. 燭台 そして 枕: ビンテージ。

---

エルメスのアクセント、クッション、フレーム入りスカーフ、トレイ、コーヒーテーブルの本などは、リビング ルームに鮮やかで温かみのあるポップな色彩をもたらします。

ソファー：RH. 便： ノワール。 馬の胸像:ホームグッズ.

クレスリーがペンシルバニア州アダムズタウンとマサチューセッツ州ブリムフィールドのお気に入りのアンティーク ショーやフリー マーケットで長年にわたって収集したヴィンテージの狩猟シーンのプリントが、素朴な魅力を加えています。

---

上の写真。

フレンチ ドアと天窓がサンルームを照らし、クレスリーさんも訪問者も同様にお気に入りの場所です。 「晴れた日でも雨の日でも、農場に来る人はみんなそこに座って、デイベッドで本を読んでリラックスするのが大好きです」と彼は言います。 「冬の間、ここは私のすべての植物にとって素晴らしい場所です。 そこは本物の温室のようになるのです。」

ペイント： 完璧な日焼け、ベーア。 美術： レフトバンクアート。 燭台 そして ラグ： バラードデザインズ。 枕を投げる そして 毛布： 東部のアクセント。 サドルチェア： ティモシー・オールトン。 シェード： 予算のブラインド。 馬蹄形の椅子: アンティーク。

ウォールナットパネルで覆われたカスタムバーが個性を加えています。 クレスリーのチャンピオンであるファイト・ナイトのアン・クロフォードの肖像画が、クレスリーが自分自身をデコレーションしたランプの後ろに掛けられている。

椅子: バラードデザインズ。 馬の胸像: アレクサ・キング。 ランプ そして 燭台: ビンテージ。

クレスリー氏が言うように、元のキッチンは「嫌な金色のオーク色」でした。 新鮮なアップデートを加えるために、彼はキャビネットをクラシックなグレー色に塗り直しました。 彼はまた、朝食ルームとキッチンを隔てていたシンクの上のキャビネットの大部分を取り除き、スペースを空けました。 花崗岩のカウンタートップはそのまま残り、シンクの上にはカリー&カンパニーのバブルガラス照明器具が設置されました。

---

朝食ルームからは家の中でも最高の景色を眺めることができます。 「季節を問わず、ローリングヒルズを眺めることができ、眼下のパドックで草を食む馬を見ることができます」とクレスリー氏は言う。 「一日中そこに座っていられるよ。」

彼はさらに、「冬やクリスマス休暇の頃に一番好きなことは、おいしい朝食を作り、そこで焚き火を焚くことです。」

シャンデリア： 『クリストラマ』のリビー・ラングドン。 テーブル： アンティーク。 椅子: 家族の家宝。

「これはバージニア州の狩猟のシーンで、私が愛する馬やキツネ、その他すべての野生動物が登場します」とクレスリーは、ダイニング ルームに切望されていた華やかさを与えた Mural Source の壁装材について語ります。 「見ていても飽きませんね。」

テーブルと椅子: ヒッコリーホワイトのリリアン・オーガスト。 天井塗装: ティファニー・ブルー、シャーウィン・ウィリアムズ。 壁のペイント: ホワイト・ダヴ、ベンジャミン・ムーア。 シャンデリアシェード そして 肘掛け椅子: バラードデザインズ。 シャンデリア： ビンテージ。

クレスリーは、気分が悪く、日中に変化するため、主寝室の壁にシャーウィン・ウィリアムズのフットヒルズを選択しました。 「（日中は）もう少し苔のような緑色ですが、夜になると本当に暖かい、ほぼチョコレートブラウンに変わります」と彼は説明します。

ベッド：RH. テーブルランプ: スカラマンドレ。 ランプシェード: ソレラ・グレン。 白い寝具: パンドラ・デ・バルタザール。 枕: 東部のアクセント。 ボルスターピロー: スコットランドのミーチャム・ウッド。

---

ハウス・ビューティフルをもっと知りたいですか? オールアクセスを手に入れましょう！