マホガニーにペイントするのはいつも罪ですか?

前に チューダー様式の家 私の町では昨年売却され、エステートセールが開催されました。 歴史の中で所有者がほとんどいなかったため、アーツ アンド クラフツのインテリアのタイム カプセルがあり、地元のホームリハビリテーション団体の Facebook グループから多くの注目を集めました。 メンバーの1人は早めに到着し、オリジナルのステンドグラスの窓や壁紙、そして「素晴らしい」「素晴らしい」という熱烈なコメントとともに写真を投稿した。 木型：「おそらくアメリカ産栗」、別名、今は絶滅しているため、世界中のリノベーターの聖杯です。

これに対し、あるコメント投稿者は「内装をすべて白く塗らないように祈りましょう」とコメントした。 別の人は、「これがアーツ アンド クラフツのインテリアのあるべき姿です...」と答えました。 新しい所有者か、不動産業者やハウスステージャーがやって来て、家を真っ白に塗りつぶさないことを心から願っています…これが最近の流行です。」

Zillow の写真によると、この家を演出した人々は暗い色の木工品をそのまま保管しており、すぐに (数日以内に見えた) 59% で売れました。 希望価格を超えて. これは、明るく明るいものへの「流行」が消えつつあること、あるいは購入者が必ずしも白紙の状態を高く評価しているわけではないことの証拠と言えますか?

あなたがデザインの純粋主義者であれば、家のオリジナルにできるだけ近づけたいと考えています。 デザインスタイル できるだけ。 この作品がこれほど早くに注目を集めたという事実は、歴史上の価値を裏付けているようです。 しかし、私の仲間の更生保護者たちが感じるのは、アメリカクリ、マホガニー、クルミ、またはその他のオリジナルの木工品にペイントすることであると常に感じているのでしょうか？

それとも、自分の家を博物館というよりも家族の家のように感じさせたい場合や、できるだけ高く売りたい場合、妥協するのは正当なことですか?

私はデザイナーたちに木工品についてどのように思慮深い選択をしているのか、そして最近どのようなオプションを選んでいるのかを聞いてみました。そして、実際に「流行」が変わりつつあることを知りました。

木材によって異なります

サンフランシスコを拠点とするデザイナー ケンダル・ウィルキンソン 彼女は 1915 年に建てた自分の家 (上の写真) でその木工品を塗装しました。その家は「素晴らしい建築的細部」を持っていましたが、彼女の家族がそれを購入したときは「不機嫌で暗い」と感じました。 「ベンジャミン・ムーアのクラウド ホワイトを使って、オフホワイトに塗装しました。 それはすぐに家全体を開放しました」とウィルキンソンは報告します。 明らかに、彼女は木材のモールディングやパネルに塗装することが罪だとは考えていません。 実際、彼女によると、それは 最高の低リフト、高インパクトの変化 リフォーム時に作ることができます。 しかし、それは彼女が常にオリジナルの木工品を白く塗装するという意味ではありません。

「木にペンキを塗るのは冒涜だという人もいます」とウィルキンソン氏は言う。 「特に歴史的なビクトリア朝の住宅では、クルミ、マホガニー、オークなどの高品質の木材をそのまま残しておきます」。 「ガムウッドは私の家の木材で、私たちはよく絵を描くのです。 それは高品質の広葉樹ではありませんが、家が建てられたときにサンフランシスコで入手できました。 美しい木目模様はなく、汚れは非常に濃いことが多いです。」

バリー・ボルデロンとジョーダン・スローカム、別名 ブラウンストーンボーイズは主にブルックリンのブラウンストーンで仕事をしており、華やかな木型をどうするかを日々考えています。 彼らは「クルミやマホガニーのような豊かな木材」を見つけるたびに興奮する、とスローカム氏は言う。 特にクルミは「かなり希少」で、見つけると「本物のごちそう」になるとボルデロン氏は付け加えた。

何を扱っているのかを知るには、塗料やワニスの粘着性の層をすべて剥がす必要があります。 元の木工品が塗装ではなくニスを塗った場合にどのようになるか知っていると思うかもしれませんが、ニスを塗ると木の見た目が大きく変わります。 「何度も何度も何度もニスを塗ると、どんどん色が濃くなり、本当に分厚くなってしまいます」とスローカム氏は言います。 「多くの場合、彼らはその上にこれらの光沢のある層を置きます。 だから私たちはペイントを剥がすのと同じくらい、今でもそれを剥がしたいと思っています。」

ボルデロン氏とスローカム氏は、古いワニスを剥がすのは、古い塗装を剥がすのと同じくらい満足できる作業で、実際には少し簡単だと述べています。 そうすることで、全体的なデザインの美学を構想し、家がどのように感じられるべきかを理解するのに役立つことがわかりました。 「私たちが取り組んでいる家は、オリジナルの木工品を使って非常に装飾されており、時にはそれが家の全体的な美しさやデザインの雰囲気を決定づけることもあります」とスローカム氏は言います。

レイアウトによって異なります

スローカムとボルデロンの場合、木工品を塗装するか染色するかは、家の中の木材の量と光によって決まります。 スペースの確保と間取りの再構成の計画 (ほとんどの場合、キッチンの移動が含まれます)。 下の階の木工品が特別で、上の階の木工品が安くて詳細が少ない場合は、客間でそれを復元する可能性があります 床を張り替えて、上の階を新しい塗装トリムに交換すると見た目がきれいになります。再仕上げするよりも予算を抑えられます。 すべて。

「時々、バランスをとる必要があります」とスローカム氏は言います。 「私たちは必ずしも常に時代物を作ろうとしているわけではありません…私たちはこれからも続く家族のために家を作っているのです」 そこに住んでいて、すでに数人の子供がいて、おそらくもっと欲しいと思っている、または彼らは若いカップルであり、彼らはそれを望んでいます 子供たち。 そこで私たちは、彼らの現代的なライフスタイルに合わせて家を作りました。」

ウィルキンソンさんは、ステインやペイントを施した木工製品を住宅で使用することにも柔軟に対応しますが、彼女が絶対にやらないことが 1 つあります。それは彼女の本の中で「罪」と言えるかもしれません。 彼女は同じ部屋に染色した木材と塗装した木材を組み合わせることはしません。 「明確な敷居があり、空間が互いに区切られている限り、片方の部屋をペイントし、もう片方の部屋を染色することができます。 視覚的には、一方のシーンがペイントされている間にもう一方のシーンが汚れているかどうかを確認するのは問題ありません。 インテリア デザイン プランが流れを作り、それを理解するのです」と彼女は言います。 彼女はそのアプローチを、サンフランシスコのパシフィック ハイツ地区にある上の写真のプロジェクトに適用しました。

それはあなたの美学次第です

ウィルキンソン氏は、一般的に、木材の決定は家の全体的な雰囲気によって決まると述べています。 「私たちは木材をより伝統的な外観にするために残しておきますが、状態によっては紙やすりで磨き、修復し、再着色する場合もあります」と彼女は言います。 パシフィック・ハイツの家では、ウィルキンソンがダイニング ルーム、玄関、階段、そして階段を維持管理していました。 オリジナルのウッドステインを使用していますが、より現代的な雰囲気にするために他の部分のウッドパネルを塗装しました。 見て。 絵を描くとき、​​彼女は壁と同じ色を使用しますが、細部に注意を払うために、半光沢やサテンなどの異なる仕上げを使用します。 （彼女は、まったく異なる色の壁を備えた明るいトリムはモダンではなく、よりフォーマルに見えると感じています。） 現在のお気に入りのペイントの色は、ダブ ホワイト、クラウド ホワイト、アトリウム ホワイト、そして「もう少しバニラ クリームを加えたい場合は」アイボリーです。 白。

ただし、現代的な外観を得るために必ずしも木工製品を塗装する必要はありません。 スローカムとボルデロンの現在のプロジェクトの 1 つは、スローカムが「圧倒的な量の装飾的な木工品」と呼ぶものを持っています。 そこで彼らはそれをデザインの中心に据えました。 彼らは、クライアントが気にしなかった緑青のある古いニスを剥がし、まだかなり暗いにもかかわらず、すべての木材を一貫した色調に整えました。 すべてを明るくするためにペイントするのではなく、ギアを切り替えました。 「私たちは家全体を非常に暗い美学にし、明るい家具でアクセントを付けました」と彼は言います。 「そのバランスが、クライアントが望んでいた、時代劇の中に生きているわけではないという美学を実現するのに役立ったのだと思います。」

過去 2 年間で、実際にダークワニスに関する問い合わせが届き始めたとスローカム氏は言います。 「今後の傾向としては、多くのクルミが戻ってくることになると思います」と彼は付け加えた。 「以前は、誰もがその明るいホワイトオークの外観を夢見ていましたが、それは今でも美しいものです。 そしてご存知のとおり、私たち自身もスカンジナビア風の外観に惹かれています。 しかし、ダークウッドは間違いなく復活すると思いますし、今後1、2年でたくさん見かけるようになると思います。」

ですから、純粋主義者の皆さん、喜びましょう！ あなたの忠実さが報われようとしています。 しかし、私たちはあなたがとにかくトレンドを気にしていないことを知っています。