何世紀にもわたって高級家具を製造してきたフランスのメーカー、リンク

パリのホテルプラザアテネ、ニューヨークのサックスにある賑やかな新しいラベニューレストラン、プライベート pieds-à-terre、シャトー、およびヨーロッパ中のマナーハウス：これらは リンク 表示されています。 インテリアと家具の組み合わせであるリンクは、1841年にキャビネットメーカーのジャンリンクがフランスのアルザスの町で最初のワークショップを開いたときに始まりました。 それ以来、現在は父と息子のティエリー（社長）とバレンティン（副社長）グーによって運営されているブランドは、 政治家、王族、その他の裕福な人々のための家具、インテリアアーキテクチャ、ボアズリーの頼れる情報源 顧客。

アールデコの台頭とともに1920年代に始まり、リンクのクラシックとモダンな家具のブランドは、市場で最も人気のあるものの1つでした。 しかし1972年、同社は家具の製造を中止し、代わりに木工製品とインテリアの側面に焦点を合わせました。 今年1月、リンクは40年近くぶりの家具ラインを発表しましたが、新しいラインにはかなり古いルーツがあります。

「現代的なものが欲しかったのと同じくらい、それは私たちの遺産に適合しなければなりませんでした」と、パリデコオフで発表された最新コレクションのフェリシテを監督したバレンティンは言います。 幸いなことに、驚くことではありませんが、グーは歴史を愛しています。 彼は 古典建築芸術研究所 米国で、リンクのフルタイムのアーキビストを雇用して、会社の歴史的な図面を入念にカタログ化します。

バレンティン、彼の主任デザイナー、そしてアーキビストは、過去1年間定期的に会合を開き、リンクの過去を参考にしながらも、今日のインテリアでくつろげるデザインのワークショップを行いました。 その結果、クラシックな形でありながら細部にまでこだわった家具のラインが生まれました。 「たとえば、新しいコンソールは、1930年代のアールデコ調のテーブルから非常にインスピレーションを得ています」とバレンティン氏は指摘します。 「そして、生地はより現代的に感じます。」

しかし、スタイルはさておき、リンクのDNAへの接続スレッドは、これらのピースの背後にあるプロセスで最も鋭く感じられます。 スタジオは今でもすべてを手作業で行っており、会社の技術プロセスに精通するために広範囲にトレーニングを行う職人を採用しています。 バレンティンが見ているように、彼らの使命は、伝統的な職人技のラインを継続することです。 「私たちは次のアーカイブを作成しています」と彼は言います。

HouseBeautifulをフォローする インスタグラム.

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。 このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。