古い南部の家はリチャードノリスとマークレスリーによって改造されています

ロビー

アラバマ州のリチャードノリスとマークレスリーのモンゴメリーの装飾的な白いファサードの家は、訪問者がその暗くて親密なホワイエを受け入れる準備をほとんどしていません。 ムースの角、ゴシッククリスタルのシャンデリア、素朴な19世紀のフランスの祖父の時計などの自由奔放なミックスで装飾されています。

図書館

居心地の良い男性的なラウンジとして考案された小さな図書室には、快適なシンクがあります。 ポンドからのポインターミックスであるアグネスは、リーインダストリーズのマカルパインホームのランダウデヴァンソファとアンティークのオットマンの間の彼女の場所を主張しています。 ロビーのように、壁と木工品はマーティン-セヌールのシールスキンで塗装されています。

リビングルーム

高くてドラマチックな背もたれのある布張りの作品は、リビングルームに個性を与えます。 すべてボビーマカルパインによって設計されました。 アーティストのDavidBralyが描いたスクリーンの色とパターンは、庭園の景色を引き立てます。 画面に掛かっている鏡は18世紀のフランス人です。

ダイニングルーム

ダイニングエリアはリビングエリアと同じ広大な部屋にあります。 「それは家の前にあります—歓迎的な存在です」とノリスは言います。 「私たちは意図的にそれをしました。 食堂を隔離すると高床式になり、年に3回使用します。 このように、それは私たちのルーチンの一部です。 私たちはそれを歩き、食事に長居し、旅行を計画し、そこで私たちの問題について話し合います。 思い出が山積みになります。」

キッチン

家の中心は、最もドレッシーな部屋でもあります。 ファイブスターストーブの上には、銀の葉のナポレオン3世の鏡があります。 シャンデリアは、アンティークのブロンズの燭台から作られました。 「彼らは何年もの間骨董品店にいました」とノリスは言います。 「使い方がわからなかった。 ある日、私たちは友人と一緒にそこにいました、そして彼は両端を一緒にしました。 私たちは、「それだけです！」と言いました。 それらは2本のネジで固定されています。」

シンク

NorrisとLeslieは、改装前のキッチンに伝統的なダイニングルームの雰囲気を持たせたいと考えていました。 シンクはビュッフェに似ています。 長さ9フィートの楕円形の島、ダイニングテーブル。

ヨーロッパ風の庭園

リチャード・ノリスは、アラバマ州の自宅で、ヨーロッパで訪れた庭園を彷彿とさせるコテージサイズのパルテールをデザインしました。

家の外観

モンゴメリーの歴史的なガーデンディストリクトにある4分の3エーカーの高さのフェデラルスタイルのファサード。

階段

チョコレートのベルベットのカーテンが階段にドラマを追加します。 錬鉄製のjardiniereはフランス南部からのものです。 「それはとても奇妙で暗い作品です」とノリスは言います。 「私たちはそれをローズマリーのベビーベッドと呼んでいます。」

暖炉

リビングルームにある1850年代のイタリア産大理石のマントルピースは、州間高速道路に道を譲るために1970年代に取り壊されたモンゴメリの家から来ました。 その上には、レオナルドの洗礼者聖ヨハネの20世紀の解釈が、肉屋のブロック紙に水彩と鉛筆で描かれています。

ベッドルーム

寝室の柔らかくクリーミーなパレットがささやきます「シーッ、寝る時間です」とノリスは言います。 壁はMartin-Senourのシルバーグリーンです。

座る場所

ベッドルームのシッティングエリアでは、イームズのテーブルとヴィンテージのバタフライチェアが、籐のソファ、陶器の納屋の敷物、ノリスがデザインしたデミルンのコンソールとうまく調和しています。