쾌활하고 프레피한 집을 꾸미기

Mimi Read: 이 집은 매우 활기차고, 몇 가지 예외적으로 다채로운 순간이 있습니다. 당신이 그것을 디자인할 때 어떤 종류의 변형된 상태에 있었습니까?

루티 소머스: 나는 일종의 행복한 사람입니다. 저는 Technicolor에 살고 있습니다. 지금 저는 로스앤젤레스에 있는 제 집에 앉아 있습니다. 밝은 노란색 옻칠한 천장과 수많은 패턴이 있는 빨간 방입니다. 알겠죠? 그러나 이것은 특별한 상황이었습니다. 제 고객은 32세에 호지킨 림프종 진단을 받았습니다. 아기가 있는 신혼부부였습니다. 그녀는 Lake Forest에 있는 이 집으로 막 이사를 왔고 거울도 소파도 거의 없었습니다. 그래서 그녀의 어머니는 그녀를 위해 신속하게 모든 것을 중립적으로 장식했습니다.

그리고 그녀는 좋아졌다?

그녀는 이제 괜찮아. 그러나 집안의 모든 것이 그녀에게 아프다는 것을 상기시켰고 그녀는 변화를 원했습니다. 그녀와 그녀의 남편은 다른 집을 제안했지만 그들은 그것을 얻지 못했고 한편 그녀는 빨리 기쁨과 행복이 필요했습니다. 그래서 우리는 그녀가 다른 집을 찾을 때까지 몇 년을 버틸 수 있는 임시 해결책이라고 생각하여 이곳을 장식했습니다.

일시적으로 보이지 않습니다!

색상은 집에 넣기에 가장 저렴해서 많이 사용했습니다. 생명주사다! 우리는 결정에 대해 고민하거나 너무 심각하게 받아들이지 않았습니다. 우리는 장식, 꽃무늬, 줄무늬를 가지고 뻐꾸기를 다녔습니다. 내가 이 여성을 만났을 때 그녀는 '나는 트림을 사랑한다'고 말했고 나는 나에게 소울 자매가 있다는 것을 알았다. 캘리포니아에서 트림을 좋아하는 사람을 찾는 것은 거의 불가능합니다.

오래된 집인가?

1920년대부터입니다. 건축물은 훌륭한 디테일과 함께 멋진 형식적인 느낌을 줍니다. Lake Forest는 시간이 멈춘 듯한 아름다운 교외 환경입니다. 작은 집은 괜찮습니다. 모든 것이 거창하지 않습니다. 인테리어는 살아 있는 듯한 느낌을 주며, 가장 큰 집들에서도 약간 구식처럼 느껴져 세련된 느낌을 줍니다.

하지만 지방의 스타일리시한 젊은이들은 뉴욕과 LA를 따라가기를 열망하지 않습니까?

내 고객이 아닙니다. 그녀는 적어도 부분적으로는 30년 동안 있었던 것처럼 보이는 장식에 능숙했습니다. 우리는 거실이 거의 1980년대 프레피 느낌이 나기를 원했습니다. 그녀는 할머니의 밍크 코트를 보블 트림이 있는 핑크색 러브 시트 위에 던졌습니다. 그런데도 역시 트렌디한 느낌이 납니다. 날카로운 사진과 북극곰을 닮은 모피 의자가 있기 때문입니다.

그 식당은 너무 달콤한 과시입니다. 마치 과자처럼 보입니다.

쁘띠 4 또는 사탕 한 조각 같은 느낌이 듭니다. 즉, 분홍색과 청록색입니다. 우리는 벽에 옻칠을 한 로빈 알 블루를 사용했습니다. 글쎄요, 왜 안 될까요? 분홍색 램프가 우리를 행복하게 했습니다. 나는 Missoni 프린트처럼 보이는 화염 스티치 벨벳으로 그녀의 식탁 의자를 다시 덮었고 우리는 그녀의 Jansen 식탁을 재사용했습니다. 테이블은 메인 이벤트입니다. 왜냐하면 그녀는 너무 화려하게 계승된 도자기와 크리스탈 유리잔을 가지고 있기 때문입니다. 그녀는 항상 환상적인 테이블 풍경을 요리하고 그 사진을 나에게 문자로 보냅니다. 결코 가만히 있는 일이 아닙니다.

가족 방에서 원색으로 너무 많은 인쇄물을 겹쳐 놓는 것은 매우 잘못되었을 수 있습니다. 대신 이국적인 분위기로 아늑합니다. 비결은 무엇입니까?

그것은 계획되지 않았습니다, 이 이카트 폭동. 프랑스 휴가처럼 느껴지길 바랍니다. 하나부터 시작해서 계속 추가했습니다. 우리는 같은 Brunschwig & Fils ikat에서 두 개의 소파와 커튼을 만들었습니다. 왜냐하면 제 고객의 조부모님이 집에 그 패턴을 가지고 있었고 그녀에게 향수를 불러일으키기 때문입니다. 그런 다음 패턴이 너무 많은 방을 볼 때마다 항상 거기에서 차 한잔을 마시고 싶기 때문에 다른 인쇄물을 추가해야 한다고 생각했습니다. 그래서 나는 많은 프린트 베개와 두 개의 보헤미안 피에르 프레이 패턴이 있는 식탁 의자를 추가했습니다. 작업실에서 우연히 그것들을 뒤집었지만 괜찮아 보입니다.

클래식한 플라워 패턴도 사용했습니다. 이것이 당신의 전통적인 영어 행진이 머리를 기르고 있습니까?

나는 그런 편안함을 갈망한다. 진실은 모든 위대한 장식가들이 꽃무늬를 사용했다는 것입니다: Nicky Haslam, Mark Hampton, Henrietta Spencer-Churchill. 꽃무늬는 유행을 타지 않아야 한다고 생각하기 때문에 계속 사용하고 주위가 빙글빙글 돌 때까지 기다립니다. 게스트 침실의 경우 누군가가 이사 온 것 같습니다. 오, 이 벽지는 키치합니다. 유지하자. 좀 더 젊게 만들기 위해 suzani 침대 커버와 헤드 보드에 핑크 벨벳 치타 프린트를 추가했습니다.

허영심에 약점이 있습니까?

내가 구식일 수도 있지만, 욕실에 내장된 지루하고 단색의 세면대와 비교하여 허영심이 불러일으키는 달콤하고 간결하며 흥미로운 순간을 좋아합니다. 게다가, 화장대는 항상 당신에게 신선한 꽃으로 비네트를 만들고 램프 금액의 5배에 달하는 멋진 맞춤형 램프 갓으로 예쁜 램프를 만들 수 있는 멋진 기회를 제공합니다.

당신은 나를 타고난 데코레이터로 생각하고 분명히 당신의 게임에서 최고의 자리에 있습니다. 그러나 당신은 사무실을 폐쇄했습니다.

나는 그랬지만, 나는 항상 내 오래된 고객들을 위해, 또는 내가 저항할 수 없는 프로젝트를 가진 어떤 새로운 친구를 위해 일할 것입니다. 하지만 나에게는 세 명의 어린 아이가 있고 다른 많은 관심사가 있습니다. 인생은 짧다!

이 콘텐츠는 타사에서 만들고 유지 관리하며 사용자가 이메일 주소를 제공하는 데 도움이 되도록 이 페이지로 가져옵니다. Piano.io에서 이와 유사한 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.