문제가 있는 과거의 일반적인 디자인 용어

인테리어 디자이너의 일부는 어휘를 아는 것입니다. 훌륭한 디자이너는 쿠바 천, 그리스 부흥 건축 세부 사항 및 clerestory 창에 대해 쉽게 논의할 수 있습니다. 그러나 디자인 사전에는 식민주의, 편견, 노예 제도의 기원을 포함하여 더 난해한 뒷이야기가 있는 다른 단어가 있습니다. 최근 인터넷이 떠들썩하던 시절 TMZ 공개 휴스턴 부동산 중개인 협회는 "마스터 침실" 일부 부동산 중개인은 "주인"이 노예 제도를 상기시켜 준다고 느꼈기 때문에 목록에서 제외되었습니다. 많은 건축업자들이 몇 년 전 "소유자 스위트룸"으로 전환하기 시작했습니다. 왜냐하면 여기에는 모든 성별의 구매자가 포함되기 때문입니다(아름다운 집 간단한 "main"을 위해 스타일 가이드에서 용어를 삭제했습니다.

그러나 진실은 문제가 있는 역사가 우리 어휘에 얼마나 스며들었는지에 대한 더 많은 예가 있다는 것입니다. 그리고 조직적인 인종차별에 맞서 싸우기 위해 우리는 우리의 말과 행동, 그리고 그것이 어떻게 영속화되는지에 대해 생각해야 합니다. 우리는 몇 가지 인기 있는 디자인 용어 뒤에 숨겨진 짐을 풀기 위해 몇몇 디자이너에게 연락을 취했습니다.

"식민지 주민"

많은 미국인들에게 이 단어는 13개의 식민지를 떠올리게 하지만 그 뿌리는 영국 식민지 시대의 건축으로 거슬러 올라갑니다. 광대한 대영 제국은 인도에서 아프리카, 카리브해까지 뻗어 있으며 넓은 베란다와 나무 셔터가 있는 주택을 찾을 수 있습니다. 디자이너 허영 그녀의 고객이 그녀를 옆으로 끌어당겨 "영국 식민지라는 용어를 사용하지 맙시다. 사람들이 듣기 좋아하는 소리가 아니에요.”

그녀는 다른 사람들이 그 말이 노예의 후손에게 무엇을 의미하는지 알기를 바랍니다. “영국 식민지 개척자들은 끔찍하고 끔찍했던 노예 소유주들이었고 그들은 매우 잔인했습니다.”라고 Huh는 말합니다. 워싱턴 블랙 식민주의의 영향에 대해 더 알고 싶은 사람을 위해.

"이국적", "민족적" 및 "부족"

뒤집기 아프로시크 매거진 또는 Jeanine Hays와 Bryan Mason의 소울풀한 인테리어 만들기에 관한 획기적인 책인 Remix에서는 에티오피아 메소브 바구니, 인도 칸타 퀼트, 멕시코 테낭고 자수에 대해 배울 수 있습니다. 그러나 민족적, 이국적, 도시적, 보헤미안적 또는 글로벌 장식에 대한 일반적인 용어는 찾을 수 없습니다. "이것은 타자화의 과정입니다."라고 Mason은 말합니다. "백색은 정상이고 흰색이 아닌 것은 비정상이라는 더 깊은 가정에 기반을 두고 있습니다."

칭찬으로 의도된 경우에도 깔개를 "인종"이라고 부르면 너무 많은 세부 사항이 생략됩니다. "독특한 것을 만든 사회와 문화에 대한 모욕입니다."라고 Hays는 덧붙입니다. "그래서 우리는 이름을 짓습니다." Hays의 접근 방식은 좋은 경험 법칙입니다. 구체적으로 다른 지역의 장식을 설명할 때 할 수 있듯이. "이국적"이라는 포괄적인 용어를 사용하는 대신 정확히 이름을 지정하십시오. 어디 항목은 누가 만들었는지, 아니면 더 나은 방법인지, 둘 다입니다.

관련 메모에서 "부족"도 건너뛰십시오. 항목이 실제로 부족에 의해 생성된 경우 어느 쪽인지 말하십시오. 제작자를 존중할 뿐만 아니라 더 많은 정보를 제공합니다.

"농원"

루이지애나에서 자란, 미셸 스미스 보이드 농장 집으로 견학을 갔다. 일부 사람들에게 플랜테이션은 떡잎, 목련 나무, 바람과 함께 사라지다. "나는 그 로맨스에 포함되어 있지 않습니다."라고 흑인인 Boyd는 말합니다. "그것의 언급은 훨씬 더 어둡고 훨씬 더 아프고 훨씬 더 고통 스럽습니다." 그는 로스앤젤레스를 발견하고 놀랐던 것을 기억합니다. '플랜테이션'이라는 홈데코 전문점, 노예 제도.

플랜테이션 건축은 나무 셔터가 있는 집을 포함하는 원형입니다. 수직 나무 조각 -이 용어는 종종 악의적이지 않고 이러한 디자인을 나타내는 데 사용됩니다. 형질. 그러나 2020년에 수천 명의 흑인이 노예가 되고, 고통받고, 살해된 플랜테이션 생활을 미화하는 것은 용납될 수 없다고 주장합니다. 라이덴 루이스, 인테리어 디자이너, 미술가, 뉴욕의 The New Schoo 파슨스 디자인 스쿨 교수. “플랜테이션 스타일? 정말 끔찍합니다.” 노예가 된 사람들이 일했던 예전 설탕, 육두구, 카카오 농장이 곳곳에 있는 트리니다드 토박이 루이스의 말입니다. "스타일로 축소하는 것은 매우 경멸적입니다."

Lewis에게 이것은 디자인 산업 전체에 의한 더 큰 관심을 의미합니다. "인테리어 디자인의 문제입니다. 무언가의 냄새를 만들고 싶지만 공간이 코딩되는 방식에 대해서는 실제로 책임을 지지 않습니다."라고 그는 지적합니다.

Lewis는 사전에서 "plantation" 및 "master"와 같은 단어를 단순히 잘라내는 것이 아니라 그 뒤에 숨겨진 역사를 탐구할 수 있는 기회를 제공한다고 말합니다. 시간을 내어 해당 용어가 가질 수 있는 수하물을 이해하고 해당 용어를 사용하는 경우 기록이 명확하게 되었는지 확인하십시오.

또한, 우리 모두가 어휘를 업데이트하려고 노력하는 동안 가수이자 활동가로서 잊지 않도록 합시다. 존 레전드 트위터— 주택, 인테리어 디자인 및 건축 산업에도 더 중요한 문제가 있습니다. 레드 라이닝, 모기지론에 대한 접근성이 낮고 모든 수준에서 다양성이 부족합니다. 루이스는 “조금 더 깊이 들어가야 합니다. "말이 아니라 사람들이 행동하는 방식과 언어를 사용하는 방식에 대해 이야기해야 합니다."

마리아 C. Hunt는 오클랜드에 거주하는 저널리스트로 디자인, 음식, 와인, 웰빙에 관한 글을 씁니다. 인스타그램에서 그녀를 팔로우하세요 @더버블리걸.

이 콘텐츠는 타사에서 만들고 유지 관리하며 사용자가 이메일 주소를 제공하는 데 도움이 되도록 이 페이지로 가져옵니다. Piano.io에서 이와 유사한 콘텐츠에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.